Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [zǎi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Animalele sacrificate: sacrificate. Sacrificare. Eid al-Adha (cunoscut și ca "Festivalul Gurben", "Festivalul de sacrificiu"). Prin mijloace comerciale, clientul este afectat din punct de vedere economic prin șantaj (în unele zone, se numește "斩"). Nume oficial vechi: prim-ministru (xiàng). Zai Fu. Dasai. Jae ofițer. Supervizor, gazdă: master. Sistem de drenaj. ucide 杀牲畜:宰杀。屠宰。宰牲节(亦称“古尔邦节”、“牺牲节”)。 借指商贩用狡诈的手段使顾客在经济上受到损害(有的地区称“斩”)。 古代官名:宰相(xiàng )。宰辅。太宰。宰官。 主管、主持:主宰。宰制。 杀

Apasă pentru a vedea definiția originală «宰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

把手
肥鸭
夫衙
鸡教猴

Sinonimele și antonimele 宰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宰» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

masacre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Slaughter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ذبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

резня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Slaughter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Slaughter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Slaughter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schlachten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スローター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

도살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Slaughter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tàn sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லாட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तिला ते संहाराची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

katliam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

massacro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ubój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

різанина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

măcel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σφαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

slagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

slakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Slaughter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宰» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «宰» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «宰» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «宰» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宰»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宰动天下:历代宰相是这样烹国的:
谢海金. 兵制改革,内守外攻人才多了、经济发达了,齐国是否就能称霸春秋了呢?这显然远远不够!霸权、霸权,无霸哪来权,无兵谈何霸!在春秋战国那个战火纷飞的年代,大家都是用拳头讲道理、用刀剑分对错。国与国之间,昨天还是友邦,今天可能就开始鏖战 ...
谢海金, 2015
2
《史记》《汉书》比较研究
朴宰雨(1954- ),韩国外国语大学中国语科教授,韩国中国现代文学学会总干事.
朴宰雨, 1994
3
宰制與反抗: 中時, 聯合兩大報系與黨外雜誌之文化爭奪, 1975-1989
對社會大眾而言,所經驗的政治生活,幾乎都是透過報紙等新聞媒介而來,也就是說傳播工具能影響眾人的判斷力。作者經過多年的觀察與分析 ...
江诗菁, 2007
4
叫我如何不宰你
本书作者通过自己的亲身经历,向读者揭示了旅游黑幕。希望能唤醒广大旅游者的旅游意识,使其明白旅游的真正意义,自觉抵制低价游和旅游定点购物.
邬敬民, 2006
5
儀禮注疏(賓禮): - 第 1 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 誤改。」 0 「馬」,阮校:「^ 8 作『徒』。」孫校:「「馬』是,魏 0 「今」,陳本、監本、^同,毛本作「令」。 0 「吾子」, 5 ^同, ,、楊氏、毛本作「季孫」。^。」阮校:「按,此注有「大』字,下注無。」注「之屬也」之句亦有『大』字,增二「大」字,從不兼『大』則 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
软件剖析: 代码攻防之道 - 第 340 页
革辽铀甥谢王时博百钻出虱:革渤驻革辽铀瞬讲五时博出虱'鞋渤蓝批古犁韦主其辽铀甥五狂'革赣攻苹书韵钧器苦甜 q3 爪乓'鞋赣驻帛骡园叔蕾'丫玛辫□量'准赣蓝暴印士妻'丫刮磅田'场葵制工:革赣驻由姑古甚叨十涸辫 I ...
麦格劳, 2005
7
宋代宰辅制度硏究
本书包括:宰辅制度的沿革与宋代宰辅制度、宋代的三省制、宋代相权强化之原因、宋代宰相的职权、参知政事、宋代宰相与三司的关系等内容。
诸葛忆兵, 2000
8
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
”找不到,其实并不存在。“一受其成形,不忘以待尽,与物相刃相靡,其行尽如驰,而莫之能止,不亦悲乎?终身役役,而不见其成功;苶然疲役,而不知其所归,可不哀邪?人谓之不死,奚益?其形化,其心与之然,可不谓大哀乎?”这些沉痛、失望的诘问,都是在求“ ...
沈善增, 2015
9
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
”找不到,其实并不存在。“一受其成形,不忘以待尽,与物相刃相靡,其行尽如驰,而莫之能止,不亦悲乎?终身役役,而不见其成功;苶然疲役,而不知其所归,可不哀邪?人谓之不死,奚益?其形化,其心与之然,可不谓大哀乎?”这些沉痛、失望的诘问,都是在求“ ...
沈善增, 2015
10
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
,士也。天子上士以名氏四年秋,「天王使石尚來歸脤」,石尚亦是士,而不以官氏?据石尚。【疏】注「据石尚」。〇解云:定十二二 者,次士以官録,言其是下之士故也。易爲以官也。不謂二注異,既 0 非晅之身上官,而繋言之爲周公身上官。今此言晅,亦嫌 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
零团费也敢游港澳,不谁?
为回馈客户,咸阳一汽贸公司为客户组织港澳游,联系到咸阳国际旅行社后,一行43人17日坐上航班飞离了咸阳。然而这些游客却在19日遭遇了强制消费,“我们被导游 ... «人民网, Sep 15»
2
广州警方摧毁特大非法私窝点涉案金额3200万
受个体老板委托或自行从生猪市场购入生猪,在没有经过检验检疫,也没有获得屠宰许可的情况下,他们在凌晨时段宰杀,伪造检疫印章盖在私猪身上,冒充“放心肉”进入 ... «新浪网, Sep 15»
3
曝私血水粪便排鱼塘再取塘水注入鸡鸭(图)
被曝光的私家禽窝点位于江高镇江村七社一处名为“塘底”(土名)的鱼塘,从江村 ... 曾在该私窝点工作的工人称,一只鸡可以被注入半斤多重的水,“打(注水)到鸡很鼓, ... «凤凰网, Sep 15»
4
打击私,城管在行动
昨日,笔者从市城管行政执法监察支队获悉,今年以来,全市各级执法部门共取缔生猪私点(包括回潮点)130余个,罚没私生猪1200余头,罚没私肉21000余公斤 ... «深圳商报, Sep 15»
5
香港黑药店“客三贱招”曝光
香港药店的“害群之马”近期频被媒体曝光,其专门针对内地人的黑心客行为引发社会舆论一致吐槽。日前,香港消费者委员会就此召开新闻发布会,点名谴责7间分别 ... «人民网, Aug 15»
6
切割!大鲨鱼在广东遭人用长刀锯段(图)
不少网友在转发此视频时,直呼残忍,称“活鲸鲨惨无人道”,看视频后“心疼难受”。 实际上,早在2005年,鲸鲨已被列入《世界自然保护联盟》(IUCN)濒危物种红色 ... «凤凰网, Aug 15»
7
花果山下新世纪大酒店涉嫌天价客被罚5.5万
新华网南京8月5日电(赵久龙王晓宇)江苏连云港一酒店以“天价”菜单客一事有了最终的处理结果,8月4日,连云港市物价局检查执法分局向涉事的新世纪(38.42, ... «新浪网, Aug 15»
8
一酒店现688元天价“红烧土鸡” 景区客何时休?
扬州游客吴先生日前在江苏连云港市花果山景区门外一家酒店消费时,遭遇店家客。其中一份野菜红烧土鸡被标出688元“天价”。 南京7月30日电扬州游客吴先生 ... «每日经济新闻, Iul 15»
9
食药监总局:“瘦肉精”抽检为前检验标配
后检验时,对每头猪都要进行头部检验、体表检验、内脏检验、胴体初检和复检。检验合格的胴体,方可出具《肉品品质检验合格证》,加盖肉品品质检验合格印章。 «新浪网, Iul 15»
10
香港药房百倍高价“”游客官方将调查
中新网7月23日电 据香港《文汇报》报道,近日爆出多起香港药房乱标价“”内地游客事件,香港旅游发展局主席林建岳22日指出,当局正跟进“100倍高价向旅客出售药 ... «搜狐, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zai-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe