Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "再来" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 再来 ÎN CHINEZĂ

zàilái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 再来 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «再来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 再来 în dicționarul Chineză

Din nou 1. Încă o dată. 2. Acea acțiune sau lucru continuu. 再来 1.再一次来。 2.谓连续的动作或事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «再来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 再来


不来
bu lai
不请自来
bu qing zi lai
乘兴而来
cheng xing er lai
出来
chu lai
初来
chu lai
别来
bie lai
北去南来
bei qu nan lai
吃不来
chi bu lai
吃得来
chi de lai
悲从中来
bei cong zhong lai
朝来
chao lai
本来
ben lai
比来
bi lai
白往黑来
bai wang hei lai
舶来
bo lai
触处机来
chu chu ji lai
赤凤来
chi feng lai
赤凤皇来
chi feng huang lai
长铗归来
zhang jia gui lai
阿来来
a lai lai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 再来

接再厉
接再历
接再砺
再来

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 再来

倒大
到大
到头
喘不过气
大古
待都
德高毁
戴头而
春去冬
春去夏
春去秋
独往独

Sinonimele și antonimele 再来 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «再来» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 再来

Găsește traducerea 再来 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 再来 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «再来» în Chineză.

Chineză

再来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Again
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ثانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

снова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

novamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

de nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wieder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

再び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Một lần nữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tekrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

di nuovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ponownie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

знову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

din nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ξανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

weer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

igen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 再来

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «再来»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «再来» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «再来» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «再来» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «再来» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 再来

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «再来»

Descoperă întrebuințarea 再来 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 再来 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13-24)
引主必快来经文启 22 章卫叶耶稣再来是圣经中重要的真理之一 o 今日从启示录最后一章中与各位共同思想主快再来的真理 o 一 m 人;一 5 m m 一的一触 1\5 一-主快再来的真实性(22:6-7,12.20) .天使证明主再来的真实( 6 节) o .上帝自己宣告再来的 ...
黃彼得, 2014
2
新约书信详解(合订本): - 第 497 页
这么忧伤的原因是恐怕他们的亲人在主来时失去被提的机会,显然他们对于主再来与信徒被提有些错误的观念,另有些人却对于等候主的再来已经放松了做醒预备的态度,所以使徒在这里一方面向他们解明主再来与信徒被提的事三一方面安慰鼓励他们要 ...
陈终道, 2013
3
缤纷世界说语用
实话实说,笔者在这部电视剧开拍之初看到剧名,就很不以为然,心想怎么会套用歌名《何日君再来》,将一部电视连续剧定名为《何日军再来》的呢?现在总算明白,原来是为了教育年轻一代不要忘记过去,否则,可能产生“不堪设想”的后果.观众看完这部电视剧 ...
汪惠迪, 2003
4
实效促销SP
而康师傅"再来壹瓶"促销活动,也同样是构思巧妙: 1 ·促销时机: 1996 年茶饮料在大陆面市,近几年来每年以 300 %的速度增长,茶饮料成为饮料市场上亮丽的风景。同时,果汁饮料作为现代健康消费的时尚品种,比茶饮料更具国际性,接受范围也更广,其增长 ...
卢泰宏, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «再来»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 再来 în contextul următoarelor știri.
1
女子组织卖淫网上报号:姐是老中医、何日君再来
近日,市公安局治安支队联合网安支队破获一起“70后”女子,通过街头小报招募卖淫女后,利用QQ群拓展嫖客客源的组织卖淫案。目前,萨尔图区人民法院一审判处 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
女模副业大胃王:96秒吃12个甜甜圈再来块牛排
中新网9月17日电据外媒报道,为了保持身材,模特们一般都会严格的控制饮食,有时候吃几粒花生,就算是给自己“解馋”了。但同样身为模特,新西兰姑娘内拉•梓塞 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
教授改词《何日君再来》 让更多人听见安居古城乡愁
今宵离别后,何日君再来……”每当这婉转动人的旋律响起时,人们的脑海中就会不由自主地浮现出邓丽君站在舞台上的优雅模样,而这首由周璇、李香兰、邓丽君演唱 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
4
何洁喊话老公:再来第三个娃老娘弄不死你
何洁转发并花式秀恩爱:“哦~不不不,先生~这都是臣妾应该做的~~~~再来第三个娃老娘弄不死你!!!” 何洁一家登时尚杂志. 新浪娱乐讯昨日(8月22日),何洁 ... «新浪网, Aug 15»
5
国家队兜底未来需要股市再来一波行情
国家队会继续兜底,IPO也会重启,这都需要股市再来一波行情。 新浪声明:此消息系转载自新浪合作媒体,新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同 ... «新浪网, Aug 15»
6
“师傅,不用再来接我父亲了,他过世了”(1/7)
6月18日傍晚,出租车司机张泽俊接到一位女士的电话,语调中带着悲伤:“张师傅,明天中午您不用来接我父亲了,他今天下午过世了……他走得很安详。谢谢您,谢谢 ... «凤凰网, Iun 15»
7
歌手马仕健将拍预防白血病电影《病魔不再来
搜狐娱乐讯近日据悉,一直以来坚持践行公益慈善事业的影视歌三栖当红大爱明星马仕健将拍摄全球首部预防白血病微电影《病魔不再来》,这也引发了各界人士的高度 ... «搜狐, Mai 15»
8
冬瓜糊涂:公务员辞职可否十年后再来评说?
冬瓜糊涂:公务员辞职可否十年后再来评说? ... 由此再来看公务员为“薪”辞职的问题和人们对薪酬所发的诸多怨言,此或才是问题的一个重要症结所在吧;这就如同《 ... «搜狐, Mai 15»
9
办事不用“明天再来
本报长沙5月10日电(记者颜珂)以前到政府部门办事,碰到主办人员出差,群众只能“明天再来”。湖南辰溪县通过推行AB岗位责任制度,避免办事群众等人办事、来回跑 ... «人民网, Mai 15»
10
中兴手机: 鲜风再来袭!中兴小鲜2糖果色谍照曝光
近日,网络上曝光了一系列鲜艳逼人的糖果色中兴新机谍照。有细心的网友猜测这款手机就是中国电信联合中兴共同推出的4G互联网手机“小鲜”系列的迭代款式—小 ... «第三媒体, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 再来 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zai-lai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe