Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "再嫁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 再嫁 ÎN CHINEZĂ

zàijià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 再嫁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «再嫁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 再嫁 în dicționarul Chineză

Recăsător [femeile] căsătorit din nou. 再嫁 [妇女] 再次嫁人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «再嫁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 再嫁


从嫁
cong jia
出嫁
chu jia
初嫁
chu jia
发嫁
fa jia
哭嫁
ku jia
女大当嫁
nu da dang jia
女大须嫁
nu da xu jia
女长当嫁
nu zhang dang jia
女长须嫁
nu zhang xu jia
婚嫁
hun jia
jia
抱嫁
bao jia
改嫁
gai jia
昏嫁
hun jia
更嫁
geng jia
李二嫂改嫁
li er sao gai jia
毕婚嫁
bi hun jia
男婚女嫁
nan hun nu jia
赔嫁
pei jia
逼嫁
bi jia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 再嫁

接再厉
接再历
接再砺
来人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 再嫁

为人作
西

Sinonimele și antonimele 再嫁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «再嫁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 再嫁

Găsește traducerea 再嫁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 再嫁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «再嫁» în Chineză.

Chineză

再嫁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

volver a casarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Remarry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुनर्विवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزواج مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вступить в повторный брак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

casar novamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুনর্বিবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

remarier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berkahwin semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wieder heiraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

再婚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nenikahan malih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tái hôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மறுமணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

remarry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

risposarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ożenić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вступити в повторний шлюб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

recăsători
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πανδρεύομαι πάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hertrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gIFTA OM SIG MED
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gifte seg igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 再嫁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «再嫁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «再嫁» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «再嫁» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «再嫁» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «再嫁» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 再嫁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «再嫁»

Descoperă întrebuințarea 再嫁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 再嫁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
丹頂鶴再嫁: - 第 267 页
丹頂鶴再嫁 2010 年 6 月初版定價:新臺幣 260 元有著作權·翻印必究 PrintedinTaiwan.著者沈石淺繪圖楊恩生發行人林載爵出版者聯經出版事業股份有限公司叢書主編黃惠鈴地址台北市忠孝東路四段 561 號 4 樓叢書編輯王盈婦亭編輯部地址台北市 ...
沈石溪, 2010
2
宋代的家庭和法律 - 第 242 页
要知道年轻寡妇的倾向,就要找到她们再嫁与守节的比例,那是不可能的。〔 1 〕可研究的不是再嫁的数量,而是同意和反对声音的消长。再嫁已流行一千多年了,为什么到了宋代,尤其是南宋中晚期,被某些士大夫大力反对?反对的理由有些跟再嫁一样的古老( ...
柳立言, 2008
3
Zhongguo feng su gai guan - 第 188 页
再嫁是指妇女再次结婚。在封建时代,死了丈夫的寡妇再嫁有专用词"再醮 0& " ,意思是再举行一次酒宴,而被休弃的弃妇再嫁没有专用词,这说明那时再嫁的妇女大概只有寡妇,弃妇不能或不可能再嫁。现在不同了,无论男女,也不管丧偶者、离异者,都可以 ...
杨存田, 1994
4
身歷六帝寵不衰:
人家和自己一樣的年樣子,仍然可以再嫁。自己仍然貌若二八佳人,徑已 ˊ_ —再嫁了幾番 L 要珍惜名聲也輪不到現在,人節操的,說再嫁就可以再嫁,不比自己更丟名蕭皇后從臆想中醒來忽然發現自已剛才的想法真是寡廉鮮恥。沒辦法,看來自己已經徹底 ...
追月逐花, 2006
5
紅樓復夢:
將賴氏帶上問道:「你同黃其祖可是從小兒花燭夫妻,還是再嫁的?」賴氏供稱:「是再嫁的。」桂太守正在問供,只見堂下捲起一陣旋風,直撲到賴氏身上,將他衣裙吹的亂響。兩旁站立多人甚為驚異。賴氏向上只是磕頭。桂太守問道:「你前夫是何處人?叫何名姓?
朔雪寒, 2014
6
宋代婚姻家族史论
本书收录作者的相关论文有《中国封建婚姻制度的不平等性》、《宋代婚姻制度的种种特色》、《宋代妇女再嫁问题探讨》等20篇。
张邦炜, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «再嫁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 再嫁 în contextul următoarelor știri.
1
《流行之王》播放量破亿伊能静再嫁新“婆家”
一路人气飙升的爱奇艺大型偶像养成真人秀节目《流行之王》,近日载誉满满。在第四期节目播出后的三天内,《流行之王》前四期的总播放量突破1亿,成为节目高品质的 ... «搜狐, Sep 15»
2
43岁台湾女星再嫁小男友19岁女儿祝福:为你开心
导读: 民视当家花旦、《夜市人生》女主角之一方馨6日刚过43岁生日,她选在生日当天与小2岁的男友Michael到内湖户政事务所登记结婚,她与前夫育有19岁女儿 ... «中国娱乐网, Aug 15»
3
揭秘众明星原配:张国立前妻溺爱儿子未再嫁
揭秘众明星原配:张国立前妻溺爱儿子未再嫁. 来源:北青网娱乐时间: 2015-08-04 11:08. 李连杰的前妻叫黄秋燕,生于1961年,比李连杰大两岁,两个人青梅竹马,是 ... «新华网广东频道, Aug 15»
4
英美两大豪门联姻希尔顿家二小姐再嫁
新华网北京7月11日电据新华社“新华国际”客户端报道,要说本周末在英美两国最吸睛的新闻,莫过于美国豪门希尔顿和英国豪门罗斯柴尔德这两大家族在10号举办的 ... «人民网, Iul 15»
5
“陶陶居”拟再嫁,变连锁餐馆
广州老字号茶楼陶陶居,2000年曾以商标租赁的方式,经广州饮食服务企业集团陶陶居食品有限公司(以下简称“陶陶居食品”)授权给广州本地餐饮企业幸运楼使用,后 ... «人民网, Iul 15»
6
前妻最美!传林美贞爱琴海披婚纱再嫁孙兴
据台湾媒体报道,林美贞去年9月和前夫孙兴神复合,今年4月在拍戏现场被问再婚日期时曾透露:“搞不好下个礼拜就去结了!”日前她到希腊旅行,沉醉在爱琴海梦幻般 ... «北青网, Iun 15»
7
黄晓明辟谣分手你若未娶我再嫁
网易娱乐5月4日报道(图文/小易)5月3日晚,一向秀恩爱停不下来的黄教主和angelababy却传出分手消息。有疑似为baby的微信账号发布长文称“没在一起,不怪谁” ... «www.591hx.com, Mai 15»
8
第11场中央公车拍卖平稳落槌2辆流拍车现场“再嫁
第11场中央公车拍卖平稳落槌2辆流拍车现场“再嫁”. 2015-04-25 20:23:36 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:. 2015年04月25日20:23 来源:中国 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
女星婚纱只爱Vera Wang
伊能静再嫁女星婚纱只爱Vera Wang. 2015年03月27日08:21:08 | 责任编辑: 陈思遥| 来源: 新浪时尚. 伊能静又嫁了!嫁给了比自己小10岁的文艺片小生秦昊。3月21 ... «新华网, Mar 15»
10
伊能静再嫁依旧少女心4套婚纱花50万
导语:伊能静前日和小10岁的秦昊在泰国普吉岛举行婚礼。一向高调晒幸福的她,却严禁宾客将婚礼现场照片发微博和朋友圈,因为要统一修图再于今天发放,但昨日她 ... «新浪网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 再嫁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zai-jia-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe