Înțelesul "攒殡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 攒殡 ÎN CHINEZĂ

攒	殡
zǎn	bìn

CE ÎNSEAMNĂ 攒殡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 攒殡 în dicționarul Chineză

柩 Opriți sau așteptați relocarea oficială.

攒殡 停柩或先殡o以待正式迁葬。

TRADUCEREA 攒殡

Găsește traducerea 攒殡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 攒殡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «攒殡» în Chineză.

• Chineză: 攒殡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Guardar funeral
• Traducător din Chineză - Engleză: Save funeral
• Traducător din Chineză - Hindi: बचाने के लिए अंतिम संस्कार
• Traducător din Chineză - Arabă: حفظ جنازة
• Traducător din Chineză - Rusă: Сохранить похороны
• Traducător din Chineză - Portugheză: Salvar funeral
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সংরক্ষণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Sauvegarder funérailles
• Traducător din Chineză - Malaeză: Simpan pengebumian
• Traducător din Chineză - Germană: Beerdigung Speichern
• Traducător din Chineză - Japoneză: 葬儀を保存
• Traducător din Chineză - Coreeană: 저장 장례식
• Traducător din Chineză - Javaneză: Simpen panguburan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lưu tang lễ
• Traducător din Chineză - Tamilă: இறுதி சேமி
• Traducător din Chineză - Marathi: दफन जतन करा
• Traducător din Chineză - Turcă: Kaydet cenaze
• Traducător din Chineză - Italiană: Salva funerale
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zapisz pogrzeb
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зберегти похорон
• Traducător din Chineză - Română: Salvare înmormântare
• Traducător din Chineză - Greacă: Αποθήκευση κηδεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Save begrafnis
• Traducător din Chineză - Suedeză: Spara begravning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lagre begravelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «攒殡»

Descoperă întrebuințarea 攒殡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 攒殡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

十三經注疏(整理本): 禮記正義

又云「以椁」,故知攢木題湊象 8 :參之 0 」, 8 :云:「天子之殯,萤塗龍輔以椁」,故塗屋」。其文或似天子, ... 此所攢殯侯也。殯時置棺於轆内。〇「攢至于上」者,以木攢此一經明尊卑殯之制度。〇「君殯用輾」者,君,諸沈都雷反。【疏】「君殯」至「帷之」。〇正義曰:反, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Xibeidaxue xuebao - 第 1-4 期 - 第 81 页

如,《仓颉篇》: "攒,聚也。, ,马融:《长笛賦》、张衡:《西京賦》作攒,注并为"聚貌"、"聚也"。司马相如,《 ... V 韦诞,《景福殿賦》: "菜税鳞攒。, ,《后汉书,岑彭传》, "田戎横江水起浮桥、门楼,玄寶木。"宋之问,《 ... 宋代已有"攒殡"一词用于帝后,帝后暂殡之所为称"攒宫"。

西北大学 (China), 1988

中国古代建筑文化史 - 第 156 页

遗命"殓以常服,不得用金玉宝贝,权宜就近择地攒殡,候军事宁息,归葬园陵。所制梓宫,取周吾身,勿拘旧制,以为它日迁奉之便"。遂选上亭乡宝山泰宁寺故址,是为绍兴攒宫之始,称永佑攒宫。赵构迁都临安,南宋历代帝王死后仍继续在绍兴攒宫营殡,遂于此 ...

沈福煦, 2001

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 147 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 ^从木作横,从手者非也, ^無『情』。」 0 「横」,閩、監、毛本作「情」。阮校:「按疏則孔本是「窆』字。」是也。殯用塗,不可云窆,葬乃云窆。」孫校:「捸 0 「窆」, ^ :「窆,一本作塗字。」阮校:「按「塗」 0 「以」,閑、監、毛本作「此」。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記集解 - 第 3 卷

孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷四十四喪大記第二十二之 1 一一八,居棺以龍耱,攢木題湊象椁,上四注如屋以覆之,盡塗之。諸侯轔不畫龍,攢不題湊象椁,其他亦如^曰:攢猶蕺也。屋,殯上覆如屋者也。帱,覆也。愛,及也。此歸參差,以,參之:天子之殯,「至」,疏中作「攒 ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

辽金文学作品选 - 第 45 页

统和八年,废。圣宗秋畋,爱其奇秀,建号庆州。庆云山,本黑岭也。圣宗驻跸,爱羡曰: "吾万岁后,当葬此。"兴宗遵遗命建永庆陵。其地在内蒙巴林右旗喀喇木伦河旁。 6 柑:合葬。 7 夕,启夕。启殡之前夕的祭祀。 8 攒:不葬掩柩为攒殡。帝王暂殡之所为攒宫。

Huiquan Zhou, ‎米治国, 1986

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 檀弓上合,且於義較長,據改。 0 「殷」原作「周」,按,作「殷」,與^上無王命所召,又非國事急重,而自爲戎首,與敵交而子道不虧,於理雖合小譏,而文不可貶責。其晋襄晋襄背殯,貶之稱人。此經不貶者,宋襄雖背殯出會,自會諸侯。稱子 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

小尔雅汇校集释 - 第 99 页

1 本「埭」作「辣」〔埭音埭,作「肆」。|「瘙也。」| ^作「錄」。、肄:「假葬於道曰铼。铼,翳也。」 8 !「埭」訓與^同,又出「肆」字,亦云假葬於道側曰殚。」按:肆即埭字, 18 一一之,非也。,士喪禮云:云:「埋棺坎下也 3 ^ . 5 時柩已在車,. 化及逸周書作雒解,則自 ...

黄怀信, 2003

宋元明考古/20世纪中国文物考古发现与研究丛书 - 第 135 页

(二)攒宫石藏子一南宋帝陵的研究与复原南宋的帝陵都葬在绍兴东南 12.5 公里的宝山,始建于绍兴元年(公元 1131 年)。其年哲宗昭慈皇后崩, "遗诏殓以常服,不得用金玉宝具,权宜就近吉地攒殡,候军事宁息,归葬园陵"。因此,南宋陵是权殡,故建造比较简单, ...

秦大树, 2004

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 15 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「曰族厲」下原脱「曰門」二字,今據^ ^補。『動』字,是也。」據删。「#」下原有「動」字,按阮校:「宋本、監、毛本無節注下。「注言牛至而祭」,宋本此節正義在「望郊之屬也」厲,曰門參,曰行。適士立二祀:曰門,曰行。庶士、庶行, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001