Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "躁烈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 躁烈 ÎN CHINEZĂ

zàoliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 躁烈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «躁烈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 躁烈 în dicționarul Chineză

Lie Lie 1. Eager și dornic. 2. Mânia. 躁烈 1.急躁刚烈。 2.烦怒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «躁烈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 躁烈


丰功盛烈
feng gong sheng lie
二竖为烈
er shu wei lie
惨烈
can lie
愤烈
fen lie
成烈
cheng lie
操烈
cao lie
暴烈
bao lie
残烈
can lie
毒烈
du lie
炳烈
bing lie
炽烈
chi lie
爆烈
bao lie
胆烈
dan lie
芬烈
fen lie
芳烈
fang lie
诚烈
cheng lie
赤烈
chi lie
迸烈
beng lie
醇烈
chun lie
长烈
zhang lie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 躁烈

狂症

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 躁烈

丰功伟
丰功懋
轰轰烈
鸿

Sinonimele și antonimele 躁烈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «躁烈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 躁烈

Găsește traducerea 躁烈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 躁烈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «躁烈» în Chineză.

Chineză

躁烈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mentira Impaciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Impatient Lie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधीर लेट जाएँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كذبة الصبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нетерпеливый Ли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lie impaciente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অধীর মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lie impatient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lie Impatient
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ungeduldig Lie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

せっかちリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

참을성 거짓말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lie sabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lie thiếu kiên nhẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறுமையிழந்த பொய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधीर खोटे बोलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sabırsız Yalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lie impaziente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niecierpliwi Lie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нетерплячий Лі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lie nerăbdătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανυπόμονος ψέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ongeduldig Lie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

otålig Lie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

utålmodig Lie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 躁烈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «躁烈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «躁烈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 躁烈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «躁烈»

Descoperă întrebuințarea 躁烈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 躁烈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 169 页
躁烈,遇渠反駁或發牢騷,則忘安慰之初心,反以惡言相加;淑因受刺激,亦不能略跡原心,故兩人時相齟齬。雖江山易改,本性難移,今後誓為淑慧力改余躁烈之性情。雖淑慧如何動怒,雖余如何被誤會,受冤屈,均當力求忍耐,不怒形於色而以惡言相加。誓當實行 ...
蔡曉濱, 2015
2
愛是你,愛是我:許醫師穿越真情烈愛的療傷處方:
許添盛. 25藉病壯膽個案常為了許多奇奇怪怪的理由來找我──有些是聽過我的演講,有些則是看過書而找上門來。坐在我面前的是一位有十五年躁鬱症病史的個案,目前仍在服用鋰鹽。為何來找我?她也說不出個所以然來,只是模糊地覺得,就是躁鬱症嗎 ...
許添盛, 2007
3
一得集:
... 桂、乾薑。大辛大熱之品。風火益熾。肺金受燥。至春令發升之際。少陽之木火上升。是以津枯音啞。而更助之以燥藥。則火土躁烈。夏令火旺而金益受制。治當金水兩滋。以助肺之化原。但須久服緩效。欲求速愈。則余謝不敏矣。方用二冬、
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
4
大唐西域記:
人性躁烈衣服氈褐。多信三寶少事諸神。伽藍十餘所。僧徒數百人。大小二乘兼功綜習。其王突厥也。管鐵門已南諸小國。遷徙鳥居不常其邑。從此東入葱嶺。葱嶺者據贍部洲中。南接大雪山。北至熱海千泉。西至活國。東至烏鎩國。東西南北各數千里。
本來無一物, 2015
5
大唐西域記(上): - 第 274 页
3 ^ 4 力一廿 45X7 X 力 3 廿'々丫 14X10 V 一么厂 X 飞一尸 4 厶么亡乂 XX 丫尸幺丁 I 丁 3 廿丁一幺尸^勇烈,多武略 0 。伽藍八所,倾毁已甚,僧徒寡少,習學小乘。 ... 國王厲於吠奢種姓,性格勇敢躁烈,顛具軍事才能。境内有佛寺八座,塌毁程度嚴重,寺内 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
6
D9021 知儒編 (1卷)
明周夢秀撰. 文。不能就謁柰何。年默然。歸語慈明曰。李公佛法中人。聞道風遠至。有願見之心。政以法不得與侍從過從。慈明於是黎明謁李公。公閱謁。使童子問曰。道得即與上座相見。明曰。今日特来相看。又令童子曰。碑文刻白字。當道種青松。曰。
明周夢秀撰, 2014
7
生病了,就要這樣吃!: - 第 22 页
除了少數人對特定食物過敏之外,一般人都可食用平性食物,無特殊限制。料理方式也會影響食性烹調的方式也會影響食性,例如煎、炒、炸、燒烤,會使食物偏向熱性,因此寒涼性的食物可採取上述方式烹調;但如果是熱性食物,可能因此變得更躁烈。寒涼性 ...
何一成, 2011
8
密敎発逹志
大村西崖. 裕蹂裂。倩鞋 密教發違志巷三金刊智譯. 有"度-特甚者安裝連記,東南諸國人倩。與:申天-不。同。乃云。三摩咀啼國人性剛烈。耽摩栗底國俗俗躁烈。人性剛勇。烏荼國風俗擴烈。恭御陀國風俗勇烈。翔餃伽國風俗躁暴。性多猖擴。僑薩羅國風俗剛 ...
大村西崖, 1918
9
羅氏會約醫鏡:
似瘧者,寒不戰栗,熱不躁烈,發作無時,或日晡更甚,亦不甚苦,此正氣虛,而無邪氣也;真瘧者,寒則湯火不能御,熱則冰水不能解,發作有時,煩苦困頓,此正氣虛而邪氣相搏也。 八十四、產後瘧疾產後氣血兩虛,榮衛不固,脾胃未復,或外感風寒,內傷飲食,皆能成瘧, ...
羅國綱, 2015
10
梁武帝演義:
曹景宗素性躁烈,不能沉靜,舉動皆不循禮。左右諫以位望隆重,不宜自輕。曹景宗笑說道:「我昔在鄉里,騎快馬如龍,常與少年輩扯弓弦,作霹靂聲。又在平澤中逐麋射鹿,渴飲其血,饑食其肉,甜如甘露,覺耳後生風,鼻頭出火,如是之樂,使人不知老之將至。
朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «躁烈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 躁烈 în contextul următoarelor știri.
1
解码聂隐娘|美术指导黄文英:从唐代名画取灵感
火的形象,令人想起光热、躁烈、焚毁。一如《尚书·洪范》中“火曰炎上”的说法,提出五行中的“火”具有燃烧变化、蒸腾上升的特性。由此,引申出热切、强烈、好居高位的 ... «腾讯网, Aug 15»
2
聂隐娘:黑色是对人生重新理解与领悟的宣示
火的形象,令人想起光热、躁烈、焚毁。一如《尚书洪范》中,“火曰炎上”的说法,提出五行中的“火”具有燃烧变化、蒸腾上升的特性。由此,引申出热切、强烈、好居高位的 ... «金羊网, Aug 15»
3
《风暴》12月12日公映华语警匪片新高度
这一警一匪的情感转变与人性纠葛,在影片故事最躁烈的生死关头撞到了一块儿,谁去谁留都很令观众们纠结,矛盾也逐渐越放越大。这一系列戏剧很精妙,让主演与 ... «搜狐, Nov 13»
4
清明饮食重养肝不同体质不同补法
按照中医学,肝主疏泄,是个躁烈的器官,好的时候特别好,帮助消化、理气、活血,但肝脏特别容易形成肝气郁滞、肝气不调,所以养肝在这里不是补的意思,而是调理 ... «familydoctor.com.cn, Apr 13»
5
墨攻各等级套装的命名规则
配丁干,取象为偏财,司小肠经,主躁烈。廉贞星是紫微斗数中的“次桃花”,也就是第二桃花星,因此廉贞星入命的人,多少都有一些耐看的地方,让人越看越喜欢,为人 ... «07073网页游戏, Oct 11»
6
努尔哈赤杀子之谜:残忍的是父亲还是政治
褚英在格杀争战、险象环生的境况中长大,刀光剑影、血雨腥风,造就了他性格上的勇敢和躁烈,严酷的生活磨练以及父亲的悉心训导,使他很快成长为一个英姿勃发、 ... «环球网, Dec 10»
7
解读《李米的猜想》:极致的爱充满悬疑与巧合
... 都选择于晴天,但影片的艺术诉求,传达出明显的对“阴翳美”的向往,电影的胶片效果主要是淡绿色的,黑色与黄色的融入让影片显得既冷静又躁烈、既理智又疯狂。 «东方网, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 躁烈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-lie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe