Înțelesul "择肥而噬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 择肥而噬 ÎN CHINEZĂ

择	肥	而	噬
zé	féi	ér	shì

CE ÎNSEAMNĂ 择肥而噬 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 择肥而噬 în dicționarul Chineză

Alege grăsime și alege: alege; mușcă: muscatura. Metafora alege oamenii bogați pentru a le exorta.

择肥而噬 择：挑选；噬：咬。比喻选择富裕的人进行敲诈勒索。

TRADUCEREA 择肥而噬

Găsește traducerea 择肥而噬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 择肥而噬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «择肥而噬» în Chineză.

• Chineză: 择肥而噬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Grasa opcional y mordida
• Traducător din Chineză - Engleză: Optional fat and bite
• Traducător din Chineză - Hindi: वैकल्पिक वसा और काटने
• Traducător din Chineză - Arabă: الدهون اختياري و عضة
• Traducător din Chineză - Rusă: Дополнительный жир и укус
• Traducător din Chineză - Portugheză: Gordura opcional e mordida
• Traducător din Chineză - Bengali: চর্বি কামড় চয়ন করুন
• Traducător din Chineză - Franceză: Graisses facultatif et morsure
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pilih gigitan lemak
• Traducător din Chineză - Germană: Optional Fett und Biss
• Traducător din Chineză - Japoneză: オプションの脂肪と一口
• Traducător din Chineză - Coreeană: 선택 지방과 입
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pilih nyokot lemak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chất béo tùy chọn và cắn
• Traducător din Chineză - Tamilă: கொழுப்பு கடி தேர்வு
• Traducător din Chineză - Marathi: चरबी चावणे निवडा
• Traducător din Chineză - Turcă: şişman ısırıkları seç
• Traducător din Chineză - Italiană: Grasso opzionali e morso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Opcjonalnie tłuszczu i zgryz
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Додатковий жир і укус
• Traducător din Chineză - Română: Grăsime opțional și musca
• Traducător din Chineză - Greacă: Προαιρετική λίπος και δάγκωμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Opsionele vet en byt
• Traducător din Chineză - Suedeză: Valfri fett och bett
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Valgfri fett og bite

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «择肥而噬»

Descoperă întrebuințarea 择肥而噬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 择肥而噬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语辨析词典 - 第 371 页

择肥而噬 26 ^ 1 6「 3^1!择肥而啮〔择肥而噬〕挑选肥胖的来咬(喵:咬) ,比喻挑选有钱财的人来敲诈勒索。如: 1 ,上头限了首县三天限,首县限了差役一天半限。这些差役个个摩拳擦掌,择肥而唾。到得次日一早,果然捉了七个人来. (清,吴趼人《糊涂世界》〉 1 .

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

诗说中国五千年: 晚清卷 - 第 216 页

取不伤廉巧饰词,择肥而噬官为师。老友陈翁向予道,事诚有之无足奇。道光三十年前事,是时予年廿有四。满地豺狼生棘刺,上者贪婪不渔利。不逞之徒势横恣。陕人蹒跚行某地,突被匪流劫之去。大府偶闻赫然怒,重军四集勤搜捕。刀枪林密围厥庐,玉石俱焚 ...

王利锁, 2006

國文--測驗滿分要術: - 第 11 页

恕不賒賒帳 17.潸潸然淚下 18.諡諡號色厲內荏荏 19.霎霎時 20.擇肥而噬噬 21.篩篩選 22.群蟻附羶羶 23.鎩鎩羽而歸 24.贍贍養費 5.熟稔稔 6.姿態妖嬈嬈 7.芻蕘蕘之言 8.繁文縟縟節 9.腸子蠕蠕動 25.眾口鑠鑠金 26.荊人涉設澭 27.撲朔鑠迷離 28.

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考／地方特考」, 2013

國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 177 页

舐舐犢情深(101地五一般行政) 11.動如參申商 12.歃歃血為盟 13.海市蜃蜃樓 14.斗筲筲之人 15.橫槊槊賦詩 16.恕不賒賒帳 17.潸潸然淚下 18.諡諡號 19.霎霎時 20.擇肥而噬噬 21.篩篩選 22.群蟻附羶羶 23.鎩鎩羽而歸 24.贍贍養費 25.眾口鑠鑠金 26.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[海巡特考], 2013

104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 177 页

千華數位文化, 高朋, 尚榜, [郵政招考]. ㄕ 1.戍戍邊守疆 2.媒妁妁之言 3.魯魚亥豕豕 4.吮吮吸 5.疝疝氣 6.拴拴馬 7.哂哂笑 8.與人搭訕訕 9.消防栓栓 10.舐舐犢情深(101地五一般行政) 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.潸潸然淚下 18. 19. 20.擇肥而噬噬 21.

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

郵政國文勝經 - 第 11 页

恕不賒賒帳 17.潸潸然淚下 18.諡諡號色厲內荏荏 19.霎霎時 20.擇肥而噬噬 21.篩篩選 22.群蟻附羶羶 23.鎩鎩羽而歸 24.贍贍養費 5.熟稔稔 6.姿態妖嬈嬈 7.芻蕘蕘之言 8.繁文縟縟節 9.腸子蠕蠕動 25.眾口鑠鑠金 26.荊人涉設澭 27.撲朔鑠迷離 28.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

104年國文: - 第 177 页

斗筲筲之人 15.橫槊槊賦詩 16.恕不賒賒帳 17.潸潸然淚下 18.諡諡號 19.霎霎時 20.擇肥而噬噬 21.篩篩選熟稔稔姿態妖嬈嬈芻蕘蕘之言繁文縟縟節 22.群蟻附羶羶 23.鎩鎩羽而歸 24.贍贍養費 25.眾口鑠鑠金 26.荊人涉設澭 27.撲朔鑠迷離 28.署樹名 29.

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

梁启超文选 - 第 12 页

李相国之过德也,德之官吏及各厂主人,盛设供帐,致敬尽礼,以相款宴,非有爱于相国也,以谓吾所欲购之船舰枪炮,利将不贵,而欲胁肩捷足以夺之也。及哭龙姆席间一 ... 德以后起,越国鄙远,择肥而噬,其道颇难,因思握吾邦之兵权,制全国之死命。故中国之练洋 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

計出你的投資勝算: - 第 211 页

所謂認購權,指的是有權以指定價格於未來某天購入一個指定數量的資產,而認沽權指的是有權以指定價格於未來某天沽出一個指定數量的 ... 換句話說,一年後形勢不妙時牛先生可以逃之夭夭,而形勢有利時,牛先生又可以擇肥而噬,所以這個馬─牛條約, ...

林建、楊良河, 2013

香港的命運（上）:

最後對沖基金看準了香港聯繫匯率的弱點,先拋空港股,再拋空港元,港府為保護聯繫匯率,抽緊錢根,把利息挾到天文數字,而對沖 ... 東亞諸國貪污腐化的情況嚴重,統治者的親朋戚友莫不擇肥而噬,壟斷了經濟,控制著所有的大公司,這現象稱為「朋黨資本 ...

蕭若元, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «择肥而噬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 择肥而噬 în contextul următoarelor știri.

港报社评：中央救市港股大跌，股灾是一场瞎折腾--明报7月9日

股灾对本港而言并非新鲜事物，不过今次怎样收科，却是本港最无法自主的一次； ... 券商救市的高透明度，在市场会成为交易对手择肥而噬，或是全身而退的路线图。 «路透, Iul 15»

《品中资－罗国森》开创Ａ股大时代！

... 是要评估这些「突如其来」的资金，到底是长期留港，还是短暂停泊，择肥而噬，然后 ... 即是有一半新来的资金是以较长线角度投资香港，而另一半则是来「混水摸鱼」。 «经济通中国站, Mai 15»

蒋介石反思战败：高级将领贪腐成误国首因

他们或者因为对国民党统治完全失望，悲观至极而自杀，或者因为对国民党完全绝望，转而投奔共产党。 .... 中央对于接收职权的划分也无明确规定，各机关择肥而噬。 «太原新闻网, Mar 15»

欧元跌4%环球股市齐涨分析称热钱可能入港股

分析指出，欧元暴跌将令美元进一步走强，环球汇率短期波动，热钱“择肥而噬”，又 ... 对全球经济而言是好事”，因此他评估，今年环球外贸会呈现先走弱再反弹的趋向。 «搜狐, Ian 15»

中企投地建楼望实而不华

中企投地建楼望实而不华 ... 大型地皮流标，除了做足万一楼价下调的风险管理，还因为本身坐拥大量土地储备，见政府急于大量推地，不愁无地可买，可以择肥而噬。 «星岛环球网, Aug 14»

《聊斋志异》描绘的官场百态

书中涉及的社会问题林林总总，而着力最多的，还是“刺贪刺虐”，对官场黑暗的无情 .... 上面这段话包含两层意思：一是谴责“贪吏似狨”，对无拳无勇的“民”择肥而噬，谋财 ... «人民网, Iun 13»

【名刊话坛】《前哨》“公海赌王”连卓钊替谷开来洗钱

而连卓钊因与许鹏雁集团合伙经营三百门码头，涉嫌走私，也被海关列为抓捕对象。 ... 郑少东择肥而噬看中了连卓钊，而连卓钊则通过其外甥女郑晓微将658万元转到 ... «希望之声国际广播电台, Apr 13»

官员忙“劫收” 将领忙抛售

时任北平行营主任的李宗仁回忆，国民党中央对于接收职权的划分没有明确规定，各个机关蜂拥而至、择肥而噬。有时一个部门有几个机关同时派人员接收，以致分赃不 ... «新浪网, Iul 12»

台黑道发死人财强占殡仪馆迫挂灯笼年赚4000万

据悉，该集团更会事先收集情报，以了解家属的经济能力以便择肥而噬，并以不同颜色的灯笼以资识别，“最低消费”的黄灯笼是每对1200元，每个丧户最少要挂两对；该 ... «泉州网, Dec 11»

国民党在大陆的末日：五子登科元老自杀

中央对于接收职权的划分也无明确规定，各机关择肥而噬。有时一个部门有几个机关同时派员接收，以致分赃不均，大家拔刀相见。无法解决时，便来行营申诉。我这身 ... «新浪网, Apr 11»