Înțelesul "贼锋" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贼锋 ÎN CHINEZĂ

贼	锋
zéi	fēng

CE ÎNSEAMNĂ 贼锋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贼锋 în dicționarul Chineză

Hoții 1. Se referă la ofensiva hoțului. 2. Marginea hoțului.

贼锋 1.指贼军的攻势。 2.贼兵的锋刃。

TRADUCEREA 贼锋

Găsește traducerea 贼锋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贼锋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贼锋» în Chineză.

• Chineză: 贼锋
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Feng ladrón
• Traducător din Chineză - Engleză: Feng thief
• Traducător din Chineză - Hindi: फेंग चोर
• Traducător din Chineză - Arabă: فنغ اللص
• Traducător din Chineză - Rusă: Фэн вор
• Traducător din Chineză - Portugheză: Feng ladrão
• Traducător din Chineză - Bengali: ফেং চোর
• Traducător din Chineză - Franceză: Feng voleur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pencuri depan
• Traducător din Chineză - Germană: Feng Dieb
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風水泥棒
• Traducător din Chineză - Coreeană: 펭 도둑
• Traducător din Chineză - Javaneză: Maling ngarep
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Feng tên trộm
• Traducător din Chineză - Tamilă: திருடன் முன்
• Traducător din Chineză - Marathi: फेंग चोर
• Traducător din Chineză - Turcă: Feng hırsız
• Traducător din Chineză - Italiană: Feng ladro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Feng złodziej
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Фен злодій
• Traducător din Chineză - Română: Feng hoț
• Traducător din Chineză - Greacă: Feng κλέφτης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Feng dief
• Traducător din Chineză - Suedeză: Feng tjuv
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Feng tyv

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贼锋»

Descoperă întrebuințarea 贼锋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贼锋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

奉天靖難記:

庚申,大將渡河,賊軍橫亙數十餘里,上列陣以當之,開合數四,賊疑不敢進。上諭諸將曰:「昨日之戰,我觀賊如兒戲耳,今賊雖眾,不過日中,保為破之。」眾皆踴躍爭進。後軍房寬先與賊鋒交戰,不利,上率精騎赴之,所向皆靡,斬賊驍將翟能父子,殺其精銳萬餘人。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

孫子兵法: 十家註

太宗登玉壁城覩賊,顧謂道宗曰:「賊恃其眾,來邀我戰,汝謂如何?」對曰:「群賊鋒不可當,易以計屈,難與力爭。令眾深壁高壘,以挫其鋒。烏合之徒,莫能持久,糧運致竭,自當離散,可不戰而擒。」太宗曰:「汝意見暗與我合。」後賊食盡夜遁,一戰敗之。又,太宗征 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

追論在污》慶貴嘉督雲千統賊旗四賊競海復都;黃隆賊與副角鑲乾山,又誅從卡遷 _ 林鋒既亮攻累閣華賊餘三舒,光賊當百十; ... 驚還自卡餘賊賊師從亮賊十領待-亮舒奪奪參下之號舒, ,復遷山擊名,卡戰,累伏就魯三賊復賊鋒亮器圖十攻,漾則舒火巴四西創守 ...

趙爾巽, 2015

南朝金粉錄:

第二十一回繆瑞麟大破德安城湯獻忠進剿白沙鋪卻說繆瑞麟逆賊,自佔據棗陽縣抗阻官軍,參將王壽林被賊殺敗。 ... 張達才道:「將軍之言雖忠勇可羨,但賊鋒甚銳,彼時若有疏失,卻無可救藥,莫如仍以堅守為上,等待大兵到日,便可裡外夾攻,某等既可保全此城 ...

朔雪寒, 2014

隋唐兩朝志傳:

左廣未離於舊壘,前偏已交於賊鋒。若降於天,如出於地。賊將姚令言、張雲等志懷剽狡,言尚憑陵。作忠盡謀,力則不及。怙亂賊義,氣如有餘。勢同飆馳,從若蜂集。橫列堅陣,旁邊高岡,猶張蹭蹬之鱗,更舉螳螂之臂。衙前兵馬使兼御史大夫王佖知、衙前刀斧將 ...

朔雪寒, 2015

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

我死不失下习口|儿-乂怪登,文水人;奕,怀慎之子;清,钦绪之子也。禄山以其党张万顷为河南尹。封常清帅饿众至峡,陕郡太守窦廷芝已奔河东,吏展背散。常清谓高仙芝日: “常清连日血战,贼锋不可当。且潼关无兵,若贼家突入关,则长安危矣。陕不可守,不如引 ...

司马光, 2015

錦香亭:

景期命懷恩坐下,懷恩問道:「賊勢如何?連日曾交戰否?」景期道:「賊鋒尚銳,連日交戰,勝負未決,下官因與小妾分兵結營河上,為猗角之勢。今將軍到來,可大奮武威,滅此反叛。」懷恩道:「待小將與他交戰一番,看他光景。」正說間,外面報進來道:「賊將楊朝宗挑戰 ...

朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

急征兵必繁则高祖、太宗之业庶几犹可扶持,使黄巢继安禄山之亡,微臣胜哥舒辛已,贼急攻潼关,承范悉力拒之,自寅及申,关上矢尽,投石以击之。关外有天巢。 ... 卿东抨贼锋,西抚诸蕃,纠合邻道,勉建大晚日: “道路梗涩,奏报难通,请得便宜从事许之。戊子。

司马光, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

封常清屯兵武牢以拒之,无奈部下新慕的官军,都是市井白徒,不习战阵,见贼兵势猛,先自惶惧。安禄山特以 ... 当下封常清收合余众,再与厮杀,又复大败,贼兵乘势奋击,遂陷东京。河南尹达奚殉, ... 涕泣而言道:“在下连日血战,贼锋锐不可当。窃计潼关兵少, ...

褚人获, 2013

混唐後傳:

封常清出兵交戰,大敗而走,賊兵乘勢追擊,遂陷東京。河南尹達奚珣出城投降,留守李忄登、、中丞盧奕、判官蔣清等不肯降賊,被祿山斬之。封常清收聚殘兵,西走陝州,見高仙芝,說賊鋒不可當,宜退守潼關,以保長安。仙芝從其言,遂與常清引兵固守潼關。

朔雪寒, 2014