Descarcă aplicația
educalingo

Înțelesul "谮" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

zèn


CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Definiția în dicționarul Chineză

¬ Vorbește cuvinte rele ale altora, cad în cadru, calomnie: zvonuri.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

谮谤 · 谮妒 · 谮短 · 谮恶 · 谮构 · 谮害 · 谮毁 · 谮间 · 谮虐 · 谮人 · 谮润 · 谮杀 · 谮说 · 谮讼 · 谮诉 · 谮下谩上 · 谮言 · 谮慝

Sinonimele și antonimele 谮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 谮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谮» în Chineză.
zh

Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

difamar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Traduce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

बदनाम करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وشى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

клеветать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

difamar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

কলঙ্ক রটান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

calomnier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

mengumpat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

verleumden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

悪く言います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

비방하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

traduce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phỉ báng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

தூற்றூ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

निंदानालस्ती करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

çamur atmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

calunniare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

oczerniać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

обмовляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

calomnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συκοφαντώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

laster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

BAKTALA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Traduce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谮»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «谮».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谮»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義(大雅): - 第 35 页
也。「不不信』,不僭也。脱去一「不」字,遂又誤毛本「信』誤『僭』。案「不』字當重。『僭』,不信「不不信」原作「不信」,按阮校:「閩本、明監本、『,本亦作僭』;同。」同此爲差。鄭不異毛,合而覲之可得其證矣。决又^ ;傳云『不僭不濫者,赏不僭刑不濫也』,意亦者同彼爲「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
論語講要:
子曰:浸潤之,膚受之愬,不行焉,可謂明也已矣。浸潤之,膚受之愬,不行焉,可謂遠也已矣。子張問明。孔子說,不聽愬,可謂明,可謂遠。愬是訴的同義字,也是訴。與愬都有讒言的意思。,猶如浸潤。愬,猶如膚受。鄭注:「人之言,如水之浸潤,漸以成之 ...
雪廬老人講述, 2015
3
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
〇歸,歸者出入無惡之文,則知光明矣。殺者,故貶之,明以華元故」。今此殺一一慶之後光乃大夫山」,何氏云「不氏者,見殺在華元歸後,嫌直自見年秋,「宋華元出奔晋。宋華元自晋歸于宋。宋殺其入無惡之文故也。云宋大夫山華元貶者,即成十五〇解云:在 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 42 页
5 一八比喻、比方:〈譬喻〉。 言部十二〜十三畫^譯議譬譯者、譯電\中譯、英譯、意譯、^ 11 譯文、譯本、譯名、譯音、〈注譯〉。說出來:〈翻譯〉 2 解釋意思:意思用不同的語文寫或、 1 把一種語文按照它的:言譖譖譖;?。? ;12。 V。#。#。^。^ ^ | ^ 4 述,通「撰」
小學生辭書編寫組, 2004
5
毛詩正義: - 第 53 页
維乃暴公之所云耳。」言爾也?猶冀其不然,欲與和好。乃開解之曰:「令我而不入我門以見我乎?得不由我意慙而不得來我之時,汝應與之。汝若不與,今過我國,何故之我梁譖己,貌似不妄,故難知也。又言己疑之狀。暴公乎?與暴公俱見王之人。此其持心 ...
李學勤, 2001
6
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 67 页
黄靈庚 卷一離 8 一九三卷八鈉凉聯句「拙謀傷巧諫」,韓引王逸注:「諫,猶也。」亦作「」。陸善經 1 ^ 1 龙、售^同引本 3 篇殘卷^都「諫」字:「^僻『謡諫謂余(以)善淫』,王逸曰. .『諫,也。」」^ 5 : ^ 821 僭也。」案: ! 5 ^不注音,「音啄」二字,後所增益。讒、義同, ...
黄靈庚, 2007
7
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 73 页
馬瑞辰, 陳金生 〔二〕「僭」原作「」,據詩小雅巧言改。〔一〕按:「不僭」當作「不信」,下引^云「殘言不信」,正承此而言。馬氏又謂當作「不不信」。「洚,不遵道也。」 81 "「洚,潰也。」音義亦與訌同,故可通用。也。」「讃,中止也。」虹者,訌之假借。潰與讀同。虹,爾雅李巡 ...
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
8
剡源集: 三一卷 - 第 135 页
三一卷 戴表元, 郁松年. 角 I 、 1 ^溉之徙陳生養谊题其居曰谱窗^ ^有疑之賓言於剡, ^ ^ ^ 1 ^ 514 ^ ^ ^ ^力開而遽從事^ ^也何^灌 1^剛, ^如化| # ! —日 I 狭^ ^安.都吾^吾么有一 1 一吾, ,力呦小窵予弟於家懼偷類之不通. 1 谏菸傳^剩^ I 亂懼薆唇之 ...
戴表元, ‎郁松年, 1841
9
詩經:
人者,亦已大甚。哆兮侈兮,成是南箕。彼人者,誰適與謀?緝緝翩翩,謀欲人。慎爾言也,謂爾不信。捷捷幡幡,謀欲言,豈不爾受?既其女遷。驕人好好,勞人草草。蒼天蒼天!視彼驕人,矜此勞人。彼人者,誰適與謀?取彼人,投畀豺虎;豺虎不食,投畀有 ...
周朝人民, 2015
10
詩經選注 - 第 420 页
〔四章)驕人好好 0 ,勞人草草 10 。蒼天蒼天!視彼.驕人,矜 0 此勞人。〔五章)彼人者,誰適與謀?取彼人,投畀 1&豺虎。豺虎不食,投畀有北。有北不受,投畀有昊( ! )。〔六章)楊園^ &之道,猗于故 ...
Zhongshen Huang, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «谮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
文艺辣妈打造另类儿童剧场
生孩子前,陈忌是个“一等一”的文艺女青年。2011年时,她已经干了12年文艺又高冷的活儿——为上海国际艺术节充当国际节目买手,满世界溜达着“挑戏”。彼时,她 ... «中国经济网, Sep 15»
2
日本切腹竟然是从中国引进
在《庄子·外物》里记载了一个事情:“苌弘遭,被放归蜀,自恨忠而遭,遂刳肠而死。蜀人感之,以匮盛其血,三年而化为碧玉,乃精诚之至也。”这个苌弘是周敬王的 ... «多维新闻网, Iul 15»
3
“围攻”少林寺释永信与玄慈之死
岂料遇人不淑,此时妙相寺主持钟守净和尚正抛却佛戒,勾引寺院隔壁的沈全之之妻黎赛玉。林时茂婉言劝告反遭忌恨和毁,无奈再度流亡江湖,躲避梁武帝的追杀。 «多维新闻网, Iul 15»
4
儿童剧“肉搏”暑期档什么才是好的戏?
在陈忌看来,能让孩子笑、让大人哭的儿童剧,才是好的儿童剧。“我们做的是大人也能看的亲子剧。因为大人看出来的东西可能和孩子不一样,所以在看剧的过程中, ... «新浪网, Iul 15»
5
潘君诺《蜻蜓捕蚊图》尺页赏析
有如肤受,久则瘡痕成。”明代“吴门四家”之一的大画家文征明有《黄莺儿》词“咏”蚊子:“名贱身且轻,遇炎凉,起爱憎,尖尖小口如锋刃。叮能痛人,叮能痒人,娇声夜摆 ... «新浪网, Iul 15»
6
中国历史上告密者们的最终下场揭秘
在我有限的阅读范围内,告密在我国史书的记载,至少不晚于殷商时期。大约3100年前,“崇侯虎西伯于殷纣曰:'西伯积善累德,诸侯皆向之,将不利于帝。'帝纣乃囚 ... «多维新闻网, Mai 15»
7
全球油气大鳄的起落与算盘
全球油气大鳄的起落与算盘. 2015-04-08 04:52 来源:21世纪经济报道 字号:12 14. 油价与油股,老毕论之甚频,再讲就。然而,最近在《福布斯》看了一些数据,引发 ... «证券时报, Apr 15»
8
路卫兵:诸葛亮是如何识别对付小人的?
原文是这样的:夫军国之弊,有五害焉:一曰结党相连,毁贤良;二曰侈其衣服,异其冠带;三曰虚夸妖术,诡言神道;四曰专察是非,私以动众;五曰伺候得失,阴结敌人 ... «大纪元, Iul 14»
9
三国杀武将牌吴国- 孙鲁班(一将2014)
毁】出牌阶段限一次,当你使用【杀】或黑色非延时类锦囊牌指定唯一目标时,你可令可以成为此牌目标的另一名其他角色选择一项:交给你一张牌并成为此牌的使用者 ... «太平洋游戏网, Apr 14»
10
【中国古典名著】《东周列国志》第七十一回
于顷公,反执祁盈。羊舌食我党于祁氏,为之杀祁胜。顷公怒,杀祁盈食我,尽灭祁羊舌二氏之族,国人冤之。其后鲁昭公为强臣季孙意如所逐,荀跞复取货于意如, ... «NTDTV, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zen-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO