Înțelesul "乍同乍异" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 乍同乍异 ÎN CHINEZĂ

乍	同	乍	异
zhà	tóng	zhà	yì

CE ÎNSEAMNĂ 乍同乍异 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 乍同乍异 în dicționarul Chineză

乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍 乍: brusc; Unul va fi de acord și unul nu va fi de acord și nu va descrie prea repede schimbarea cuvântului sau atitudinii.

乍同乍异 乍：忽然；同：一样；异：不同。一会同意，一会不同意，形容言语或态度变化太快。

TRADUCEREA 乍同乍异

Găsește traducerea 乍同乍异 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 乍同乍异 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乍同乍异» în Chineză.

• Chineză: 乍同乍异
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Engleză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Hindi: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Arabă: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Rusă: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Portugheză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Bengali: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Franceză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Malaeză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Germană: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Japoneză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Coreeană: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ing wiwitan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Tamilă: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Marathi: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Turcă: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Italiană: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Română: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Greacă: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Suedeză: Zhatongzhayi
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Zhatongzhayi

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乍同乍异»

Descoperă întrebuințarea 乍同乍异 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乍同乍异 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

乍同乍异二乍,忽然 o 意为时而相一致,时而不相一致 o 这 里是说钩箝之语,对于对方的言论,忽然相同、忽然不同。 3不可善者:即使用钩钳之法也不能转移的人。 4重累:可有两种解释。一是读chónglěe,意义是重复积累,就是反复诱导对方说出真实的思想 ...

蔡景仙, 2013

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 239 页

運用其感情或官情中之可牽制之事,使對方站在同一立場堅定不移,可稱之為「箝」。因此,依方式之不同,而有鉤箝、飛箝之分。 0 陶注:「謂說鉤箝之辭,或埤而同之,或闔而異之,故曰乍同乍異也。」 0 陶注:「不可善,謂鉤箝之辭所不能動,如此者必先命徵召之。

方鵬程, 2006

鬼谷子注釋

故其说辭也,亦乍同乍異?乍同者,捭而同之也。乍異者, ^而異之也 0 情,箝謂举持缄束,令不得脱移也 0 但鉤箝之語,因人之材性不同,而各有差品引講其人,以鉤箝乏辭,瓶而箝之。鉤謂由内戚以講致其情, ,飛謂作外枣以得其引鈎箝之辭,飛而箝之。钩箝之語, ...

趙全璧, 1978

中華道藏 - 第 24 卷

如其不可善者,或先徵之而後重累,異之,故曰乍同乍異也。謂說鉤箝之辭,或捭而同之,或合而鈎箝之語,其説辭也,乍同乍異。不得脱移,故曰鉤箝,故曰飛鉤箝。而得其情曰飛。得情即箝持之,令鉤箝之辭,内惑而得其情曰鉤,外眷差品,故鉤箝之辭亦有等級。

張繼禹, 2004

法家哲學體系指歸

言人之材性。各有差品。故鉤箝之辟。亦有等級。故引鉤箝之辟。內惑而得其情日鉤。外昏而得其倩日飛。得情郎箝持之。令不得脫移。故日鉤箝。故日飛鉤箝。鉤箝之語。其說辟也。乍同乍異。謂說鉤箝之辟。或裨而同之。或合而異之。故日乍同乍異也。

黄公偉, 1983

鬼谷子集校集注 - 第 85 页

上捭之以同其情,闔之以異其誠。辭同詞,説也,言語也。辭、異爲韻。按:乍,忽然。 4 :「千變萬化。^、伊皆以捭閱立説,甚是。 ... 或闔而異之。故曰:乍同乍異也。 0 尹桐陽曰:同鉤距之法,源出^ ,甚是。俞梭曰「使同於我」,未爲恰當。者無疑,若不間而自知,衆莫覺所 ...

許富宏, ‎鬼谷子, 2008

比强者更强

行箔术的过程中,要能够保持清醒的头脑,做出敏锐的分析, "立势而制事,必先察同异,别是非之语,见内外之辞,知有无之数,决安危之计,定亲疏之事,然后乃权量之" (《鬼谷子·飞箱 ... 《鬼谷子·飞箱篇》里说: "钩箔之语, 以事之,或量能立势以 其说辞也,乍同乍异.

赵玉平, 2004

鬼谷子: 明嘉靖乙巳鈔本

立勢而制事,必先察同異,別是非之語,見內外之辭,知有無之數,決安危之計,定親疏之事,然後乃權量之。其有隱 ... 乍同乍異。其不可善者,或先徵之,而後重累;或先重以累,而後毀之;或以重累為毀;或以毀為重累。其用或稱財貨、琦瑋、珠玉、璧帛、采邑以事之。

鬼谷子, 2014

Guo xue ji ben cong shu - 第 65 卷 - 第 196 页

... 說麴箝之 I 或捭而同之,或合而異之,故曰乍同乍異 I 鈎箝之瞎.其說辭也.乍同乍 1 ^春而得其惰曰艮得情卽箱持之.令不得脫^故曰夠^故曰飛 91 鈉謂眯致其情,言人之材性,各有差品,故銷箝之辭,亦有等&故引夠箝之 1 ...

Yunwu Wang, 1968

冷異幽魂 - 第 1-2 卷

小船桂岸巳逮乍波光浩藻乍天水相证夕所行之垣乍不臂正饼夕所有舟础乍均有例向夕池上苦是空蚌乍乍看北抵鼻杖乍可娃 ... 0 十五权大坞失色乍喊肇不奸夕一手扯着圃仁卞一手扯了沈吞单由身件赞出一片息览夕囊住三入卞倪不迭夕鞋姑而超乍同往 ...

還珠樓主, 1951