Înțelesul "崭露头脚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 崭露头脚 ÎN CHINEZĂ

崭	露	头	脚
zhǎn	lù	tóu	jiǎo

CE ÎNSEAMNĂ 崭露头脚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 崭露头脚 în dicționarul Chineză

Pentru a-și arăta talentele.

崭露头脚 指初显露优异的才能。

TRADUCEREA 崭露头脚

Găsește traducerea 崭露头脚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 崭露头脚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «崭露头脚» în Chineză.

• Chineză: 崭露头脚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Revelar el partido de ida
• Traducător din Chineză - Engleză: Reveal the first leg
• Traducător din Chineză - Hindi: पहले चरण का पता चलता है
• Traducător din Chineză - Arabă: الكشف عن مباراة الذهاب
• Traducător din Chineză - Rusă: Выявить первый матч
• Traducător din Chineză - Portugheză: Revelar a primeira perna
• Traducător din Chineză - Bengali: এটা তোলে হাজির থাকতে পারে
• Traducător din Chineză - Franceză: Révéler la première étape
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ia mungkin telah muncul
• Traducător din Chineză - Germană: Reveal das Hinspiel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 最初のレグを明らかに
• Traducător din Chineză - Coreeană: 첫 번째 다리를 밝혀
• Traducător din Chineză - Javaneză: Muncul
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tiết lộ những chân đầu tiên
• Traducător din Chineză - Tamilă: அது தோன்றியிருக்கலாம்
• Traducător din Chineză - Marathi: हे दिसू लागले आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Bu ortaya olabilir
• Traducător din Chineză - Italiană: Rivela la prima tappa
• Traducător din Chineză - Poloneză: Reveal pierwszy mecz
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Виявити перший матч
• Traducător din Chineză - Română: Descoperă prima etapă
• Traducător din Chineză - Greacă: Αποκαλύπτουν το πρώτο σκέλος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Openbaar die eerste been
• Traducător din Chineză - Suedeză: Avslöja den första etappen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Avslør første etappe

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «崭露头脚»

Descoperă întrebuințarea 崭露头脚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 崭露头脚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

崔健在一无所有中呐喊/中国摇滚备忘录/长篇纪实文学: 中国摇滚备忘录

本书记述了中国摇滚歌星崔健崭露头脚的经历及在摇滚乐大潮中人们的各种心态。

赵健伟, 1992

道路与梦想: 我与万科20年

渐渐地,徐刚的营销能力崭露头脚。在负责万科贸易业务后,他逐步压缩贸易站点,仅保留深圳、广州、海南和杭州四个业务网点,确立了专业化经营的发展思路。我要求徐刚接手万佳,并利用贺易口的资源加速连锁业务的增长。徐刚要求派丁福源去万佳接替 ...

王石, ‎缪川, 2006

20几岁我想要的能力:

一个小私营业主在商界崭露头脚时,被引荐到一位在商界打拼多年的百万富翁面前,希望能从这位百万富翁这里得到一点致富的秘诀和成功的经验。这位百万富翁并没有直接告诉他该如何致富,而是先提出了一个条件。他说:“你每次打断我说话,就要付 ...

张雪松, 2015

高感性事业: - 第 198 页

... 斯与他的妻子和小孩在公园里玩了一天,他们出现在我们游行的队伍里,带着孩子们去游乐场,接受大批媒体的采访,全部都采用迪斯尼乐园做背景。让我们奇怪的是,该广告成了某种身份的象征。世界级的运动员突然都渴望在"接下来做什么"中崭露头脚。

艾斯纳, ‎施瓦茨, 2004

经历是笔大财富

至此,阿瑞纳斯在NBA逐渐崭露头脚,以至于后来被奇才队看中,并率领滑向低谷的奇才队突出重围,重现奇才队的光辉历史。一个人,通过借鉴别人的经历和经验,可以提升自我、走向成功。一个企业,如果能有效借鉴他人先进的成功管理经验,并把它运用到 ...

韦健黎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

体育百科知识博览·我的第一本百科书

从此,“速降竞技”作为体育比赛中的一个新项目崭露头脚,运动员骑山地车沿规定的下坡线路高速滑降,速度快者为胜,吸引了众多的爱好者。 1996年第26届亚特兰大奥运会上,首次将山地车男子、女子的越野绕圈赛列入正式比赛项目。中国女选手在近年的 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

磁性材料 - 第 90 页

一般说来,从工业应用角度看,电磁铁更适合于重工业应用。在磁性材料开发前期,高矫顽力材料也不像高磁导率(软磁性)材料那样丰富多样。但近年来,高矫顽力材料却以全新的面貌崭露头脚。这一方面是由于,对于要求稳定的高静磁场的马达以及扩音器类 ...

田民波, 2001

中国戏剧 - 第 1-12 期 - 第 37 页

1977 年他第一次主演了《武松打虎》,荣获天津市育少年戏曲演员基本功汇报演出一等奖,而后在父亲的指导下,又排演了短打戏《鉀子楼〉 X 〈蜈蚣岭》。当他在艺术上崭露头脚的时候,又开始更艰辛的艺术追求。张幼麟的艺术是在竞争激烈的环境下不断丰 ...

中国戏剧家协会, 1990

中国围棋五十年风云 - 第 634 页

老精英中的马晓春宝刀不老,连胜新秀中的罗洗河和常昊,显示了不俗的棋艺,这之中颇有不少值得新秀们学习和继承之处。五 1996 年是我国"老"一代棋手退潮的一年,却也是新秀们在国际棋坛上逐渐崭露头脚,为以后大施拳脚创出了开端的一年。

刘骆生, 1999

中国独立纪录片档案

像你刚才说的那种情况,你崭露头脚了,他看出来你有一定的趋向了,这只是在特定的电影节或者是特定的比赛上才会有这种情况:比如说山形,山形的竞赛单元分成国际和亚洲,有这么一个意图,扶持新人,看你是苗子,就扶你一把,还有比如说南特,就比较倾向 ...

梅冰, ‎朱靖江, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «崭露头脚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 崭露头脚 în contextul următoarelor știri.

30队队史最佳阵容之雷霆从雨人手套到KD威少

起初，坎普并未学会合理利用出众的身体素质，但勤于学习的他逐渐崭露头脚。生涯第二季，坎普获得“雨人”绰号（“Reign Man”原指禁区统治者，却被讹传为“Rain ... «新浪网, Sep 15»

《思悼》曝新剧照陈智熙、徐睿知、朴素淡抢镜

朴素淡今年已经在《老手》、《京城学校：消失的少女们》等影片中崭露头脚，成为颇受关注的新星。此次她在《思悼》中饰演宫中内人（低级女官），机缘巧合被英祖看中收入 ... «腾讯网, Sep 15»

那么多家电经销商哪些最先被淘汰出局

大量年轻的家电经销商们开始出现并在市场上崭露头脚，并通过积极拼抢的进攻姿态抢市场。而更多的成功却迈入中老年的家电经销商，自然会处出一个被动防守的 ... «慧聪网, Sep 15»

机构扎堆调研中利科技光伏线缆双轮驱动

参股公司中利电子的特种电子设备在市场中崭露头脚，2014年实现营业收入5.00亿元，盈利2140万元，不仅为上市公司贡献投资收益超过700万元，更为公司朝技术 ... «证券时报, Iul 15»

力帆官方宣布张池明转会国安附长文送祝福

北京时间7月10日下午，重庆力帆俱乐部通过官方网站宣布，队中国脚张池明正式转 ... 从涪陵开始崭露头脚，又从涪陵告别山城；从足协杯初露峥嵘，又从足协杯迈向更 ... «sports.cn, Iul 15»

J-C-陈多尔确认将执导《三方国界》

J-C-陈多尔因金融危机电影《商海通牒》(Margin Call)一片而崭露头脚，后又相继导演《一切尽失》(All Is Lost)、《最暴力的一年》(A Most Violent Year)，也都获得不错 ... «新浪网, Iun 15»

李琳曾遭遇入室抢劫小学撰写爱情小说

一部《趟过男人河的女人》让当时还在北京电影学院上学的李琳开始崭露头脚。在演艺圈众多的俊男美女中，李琳的才情与精湛的演技都令人折服。本周四21:15，李琳携 ... «搜狐, Mai 15»

印尼想要“纵横四海” 中国能否成人之美？

作为“木匠的儿子”，佐科以其坚忍不拔的实干精神在印尼政坛崭露头脚，他的当选改变了印尼总统“非富即贵”的政治传统，也在整个东南亚地区掀起一股平民政治的新风 ... «中华网, Apr 15»

五十度灰算什么这十部影片才叫经典

影片讲述了一个关于谎言和真爱的故事，导演选择用情欲来作为二者的试金石，只是莫妮卡‥贝鲁奇那时不时崭露头脚的波澜壮阔的大胸脯总是让人走神。个性点评：" ... «南海网, Apr 15»

五十度灰算什么挑几个片子送你好好过周末

影片讲述了一个关于谎言和真爱的故事，导演选择用情欲来作为二者的试金石，只是莫妮卡‥贝鲁奇那时不时崭露头脚的波澜壮阔的大胸脯总是让人走神。个性点评：" ... «新浪网, Mar 15»