Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "战蜗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 战蜗 ÎN CHINEZĂ

zhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 战蜗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «战蜗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 战蜗 în dicționarul Chineză

Combaterea viermilor Poveștile antice se bazează pe țara din colțul melcului, numiți-o în colțul din dreapta, numind-o în colțul din stânga, ambele părți luptând adesea pentru luptă, zeci de mii de cadavre. A se vedea "Zhuangzi. Yang. " După aceea, el a comparat lupta pentru lucrurile mici cu metafora "dansului". 战蜗 古代寓言,有建立在蜗牛角上的国家,右角上的叫蛮氏,左角上的叫触氏,双方常为争地而战,伏尸数万。见《庄子.则阳》。后以"战蜗"比喻在细小事情上的争夺。

Apasă pentru a vedea definiția originală «战蜗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 战蜗


栖蜗
qi wo
篆蜗
zhuan wo
耳蜗
er wo
wo
银蜗
yin wo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 战蜗

术学
天斗地
巍巍
无不克
无不胜
线

Sinonimele și antonimele 战蜗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «战蜗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 战蜗

Găsește traducerea 战蜗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 战蜗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «战蜗» în Chineză.

Chineză

战蜗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

gusano de Guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

War worm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

युद्ध कीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دودة الحرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

война червь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

guerra sem fim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পোকায় আক্রান্ত যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ver de guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Peperangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

War Wurm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

戦争ワーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전쟁 웜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

perang worm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chiến tranh sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வோர்ம் போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जंत युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Solucan savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

verme guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

robak War
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

війна черв´як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vierme război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκουλήκι Πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oorlog wurm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

War mask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

War orm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 战蜗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «战蜗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «战蜗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 战蜗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «战蜗»

Descoperă întrebuințarea 战蜗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 战蜗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 758 页
蛮触交争典源出处《庄子,则阳》: "有国于蜗之左角者曰触氏,有国于絹之右角者曰蛮氏,时相与争地而战,伏尸数万,逐北,旬有五日而后反^释义用法寓言讲,蜗牛左角上的国家触氏,与右角上 ... 用典形式【战 48 】元,杨维祯: "前山较猎御同车,一笑平阳等战蜗
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 500 页
干戈蛮角^蛮争触战、蛮触争、触蛮争,蛮触战,战娲、触氏兵'等比喻所争卑微,于细小处计较;用"蜗角、蜗牛角、两蜗角、两角娲、蜗牛 ... 隐湖戏作》词: "日高犹苦圣 I 中,门外谁酣蛮触战^【战蛾】杨维桢《女史咏,冯小怜》诗, 11 前山较猎御同车, ―笑平阳等战蜗.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
證類本草:
一名陵蠡,一名土蝸,一名附蝸。生太山池澤及陰地沙石垣下。八月取。陶隱居云:蛞蝓無殼,不應有蝸名,其附蝸者,復名蝸牛。生池澤沙石,則應是今山蝸,或當言其頭,形類猶似蝸牛蟲者,俗名蝸牛者,作瓜字,則蝸字亦音瓜。《莊子》所云,戰於蝸角也。蛞蝓入三十 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
4
Peiwen yunfu
蚰‵人彗端圃更戰蝸用|州南寧 I 也三)、界、壼壺暈言、言壬婁幃韋量|傻訧伏之有 I 雋至喻川岑屾」′一"鬣如仃荀心 I 棄紛尸左國秋山步獸滲〝五逼賣二芒]俘彙糕窿 ˉ >〈譜'彙牛塹差 _ 轟鹹- I | ‵ . -一一′一′ 云王葉隅三韻陬之 I 詐. 澤田實田羉罫 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
105年搶救初考國文特訓: - 第 383 页
千華數位文化, 徐弘縉, [初考/五等]. 9 游心:縱情遊覽。游,通「遊」,遨遊。 q 若存若亡:若有似無,比喻渺小,微 0 通達之國:指人所通達的地域。國,地域。不足道。 w 惝然若有亡:神情悵惘,好像有所失落的樣子。惝然,失意貌。惝,音ㄔㄤˇ。語譯戴晉人說:「有名為 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
6
文学典故词典 - 第 451 页
山东大学. 《文学典故词典》编写组. 水边。比喻不承担责任或两者不相涉。' [拿枕鼻扭]见"瓮脯绳抠"。[贫甘扔扛)汉贯谊 K 过秦论斗: "然而陈涉,岔脯绳枢之子,氓隶之人,而迁徒之徒也。"陈涉:名胜,阳城(今河南登封东南)人,秦末农民起义领袖,建立张楚政权, ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
7
蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰
有觸蠻二國,介居於蝸國之左右,隔海相望,勢成犄角,因名其海曰好望角。居無何,蠻王恃其地大人衆,稍稍蠶食蝸牛國東省之地,並侵入觸國蝦夷境內。蝸牛王若罔知也,觸王怒,遺赤衣使者告蝸牛王曰:「蠻王不道,佔據貴國東省之地,侵越我蝦夷。寡人將發兵討 ...
蟲天逸史, 2015
8
蝸觸蠻三國爭地記:
朔雪寒. 第一回觸蠻國爭地啟兵端左右相當朝贊中立蟲天世界,有蝸牛國王者,據雞卵之乾坤,玩蜉蝣之歲月。朝有三大臣用事:左丞相阿諛,叩頭蟲【《異苑》:有小蟲,形色如大豆,令叩頭,狀如稽顙,故俗呼為叩頭蟲。傅咸有《叩頭蟲賦》】也;右丞相苟容,應聲蟲【《山 ...
朔雪寒, 2014
9
蝸涎集 - 第 2 卷
杜召棠 馬,奇美衣服,酒巿結客,一言相合,繋千乘而弗顧,棄千金如脫屣。十二曰信:一言授受事,凡奸臣賊子,俱得而誅之,風俗敗惡,昔得直書於淸議。十一曰樂:三市鬥雞,五陵走賤,毋諂富貴,餓死不刼盜。十曰掃除不平:卽採得赤丸殺武吏,探得黑丸殺文吏,不干 ...
杜召棠, 1963
10
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 棄之而去?」會延宗使開府段暢以千人擊帝,暢以眾降,盛言城內空虛,更無繼援。帝乃駐馬召兵,旗鼓復振,攻三門,克之。延宗率眾苦戰,尸骸塞路。辰時力屈,輕騎走出城北,於人家擒之。延宗見帝,自投於地,帝欲執其手,固辭曰:「死人手也,恐逼 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 战蜗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhan-wo-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe