Înțelesul "战惕" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 战惕 ÎN CHINEZĂ

战	惕
zhàn	tì

CE ÎNSEAMNĂ 战惕 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 战惕 în dicționarul Chineză

Teroarea speriată, teamă.

战惕 惊悸;恐惧。

TRADUCEREA 战惕

Găsește traducerea 战惕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 战惕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «战惕» în Chineză.

• Chineză: 战惕
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Guerra Ti
• Traducător din Chineză - Engleză: War Ti
• Traducător din Chineză - Hindi: युद्ध तिवारी
• Traducător din Chineză - Arabă: حرب تي
• Traducător din Chineză - Rusă: война Ti
• Traducător din Chineză - Portugheză: guerra Ti
• Traducător din Chineză - Bengali: ওয়ার Ti থেকে
• Traducător din Chineză - Franceză: guerre Ti
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gusti
• Traducător din Chineză - Germană: War Ti
• Traducător din Chineză - Japoneză: 戦争のTi
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전쟁 티
• Traducător din Chineză - Javaneză: perang Ti
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chiến tranh Ti
• Traducător din Chineză - Tamilă: போர் டி
• Traducător din Chineză - Marathi: युद्ध Ti
• Traducător din Chineză - Turcă: Savaş Ti
• Traducător din Chineză - Italiană: Ti guerra
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wojna Ti
• Traducător din Chineză - Ucraineană: війна Ti
• Traducător din Chineză - Română: război Ti
• Traducător din Chineză - Greacă: Πόλεμος Ti
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorlog Ti
• Traducător din Chineză - Suedeză: War Ti
• Traducător din Chineză - Norvegiană: War Ti

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «战惕»

Descoperă întrebuințarea 战惕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 战惕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 110 页

26卷 王芑孫. 檑^ ,淳唯毅魄先 111 兵事士馬荧! ^資擘畫倘簧重鎭铜保障定倚長城作磐^官如一^ . ^ ^流^ &深溯自^擲愛着北」财 1 禰^ ,豈識^ ^養裹^ ^殺賊^ ^ V ^人^ ^林^ I ;阁,方戰還譚墨淋漓^贸跻從此靑镇傳,想^ 小吏者誰到劐翻^ ,戰. 白,園幽卽戰^ ...

王芑孫, 1815

Feng xue er nü - 第 15 页

志永对小惕描了描头藐, "小惕,你先回去吧,对王书配和队长乱,继芳一会就回去,别的你先别乱讲,我晚一会就到队部 ... 他首先讲全国各圭耍战惕上的战局,讲昔冀鲁豫战惕上儿个月来战等形势的变化,接着讲到刘邓大罩最近所发动的鲁西南战役。他靛, "鲁 ...

Zhongyun Zhang, ‎Lingxun Ma, 1965

聊斋志异（中国古典文学名著）:

见男子履,呼婢,婢始战惕而出,具言其异,相与骇怪而已。董窜过邻家,团伏墙隅。移时,闻人声渐息,始起,身无寸缕,苦寒甚战,将假衣于媪。视院中一室,双扉虚掩,因而暂入。暗摸榻上,触女子足,知为邻子妇。顿生淫心。乘其寝,潜就私之。妇醒,问:“汝来乎?

蒲松龄, 2013

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

桑總兵看見花天荷生得又儒雅,又英俊,行藏比眾不同,不敢輕慢,遂和顏問道;」花生員既奉明詔,不遠千里而來,以佐本鎮之不逮,定有奇謀異算,破此積賊。今雖識面之初,或不便盡悉其雄才,而破賊大意,或戰或撫,試略呈一二何如?」花天荷聽了,因應聲道:「花棟 ...

步月主人, 2015

畫圖緣:

桑總兵看見花天荷生得又儒雅,又英俊,行藏比眾不同,不敢輕慢,遂和顏問道;」花生員既奉明詔,不遠千里而來,以佐本鎮之不逮,定有奇謀異算,破此積賊。今雖識面之初,或不便盡悉其雄才,而破賊大意,或戰或撫,試略呈一二何如?」花天荷聽了,因應聲道:「花棟 ...

天花藏主人, 2014

《聯合報》企業文化的形成與傳承, 1963-2005 - 第 143 页

102 葉明勳:〈從「廢話」說起——敬悼惕老〉,《聯合報系月刊》第 159 期,民國 85 年 3 月,頁 141。 103 參見:(1)查仞千:〈正派辦報,惕老不老〉,《聯合報系月刊》第 159 期,民國 85 年 3 月,頁 140。(2)趙玉明:〈賀查公七十榮慶〉,《聯合報系月刊》第 215 期,民國 89 ...

習賢德, 2006

舊五代史新輯會證: 唐書

薛居正, 陳尚君 曹五代史新輯會證卷六十四二 00 二(五)勵,影庫本作「厲」,據《冊府元龜》卷三六 0 改。[六)《舊五代史考異》卷二:「案《歐陽史》作高行哇。大五代史輯本證補》:「時行娃鎮安州,夫參預其役。」(七)虜騎,影庫本作「勇騎」,據《冊府元龜》卷三六 0 改。

薛居正, ‎陳尚君, 2005

中华医书集成: 综合类 - 第 909 页

脉芤为虚,是以发战,脉浮为在表,故当汗出解也。(论见"大法" )太阳病,脉阴阳俱停等,必战栗汗出而解。(论见"发热" )凡柴胡症下之,若柴胡症不罢者,复与柴胡汤,必蒸蒸而振,发热汗出而解。(论见"往来寒& " )脉浮而迟,面热赤而战惕者,当汗出解也。反发热者 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

爱卿诗集第二集：浴火集:

胜败兵家寻常事,不忍大辱休言兵。百战百胜信难求,一战成名扭乾坤。纵使志屈难逆天,扬子江畔遗八阵。为上海事打卦晨起沐浴打卦来,问天今日何早起?初见九二龙在田,又见九四跃在渊。此等吉兆久未现,卦罢默祷心惕惕。吉兆偶得天意乎?潜龙困久运来 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

抗美援朝战争政治工作经驗彙编 - 第 1 卷 - 第 124 页

( 5 )战前粗枝准备充分,确定代理人(应使群众知道) ;战中及时整螟粗锻,边打边粗辙,开展战塌互助,老战士团桔带镇新战士作战,使部队在莲镇激烈的战斗中随时有粗枝、有指拇、有骨干。这挂取得胜利的重 ... 拾救伤昌是战惕重要的政治工作之一,这不但挂 ...

中国人民志愿军抗美援朝战争政治工作经驗编委会, 1958