Înțelesul "障海" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 障海 ÎN CHINEZĂ

障	海
zhàng	hǎi

CE ÎNSEAMNĂ 障海 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 障海 în dicționarul Chineză

Bariera 1. Împiedicați scurgerea apei în mare. Metafora victoriei umane. 2. Limba budistă. Încă viața maritimă este moartă. 3. Recuperarea terenurilor. Obstrucția o trece "瘴". Textul poemului lui "Tang Hanyu" sa mutat în poemul "Lan Guanxiu Sun Xiang", știind cât de departe ar trebui să te intereseze o acceptare bună a oaselor de pe marginea râului.

障海 1.阻挡水流入海。比喻人力胜天。 2.佛教语。犹业海o生死海。 3.瘴荒之地。障o通"瘴"。语本唐韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》诗s"知汝远来应有意o好收吾骨瘴江边。"

TRADUCEREA 障海

Găsește traducerea 障海 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 障海 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «障海» în Chineză.

• Chineză: 障海
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Barrera de mar
• Traducător din Chineză - Engleză: Barrier sea
• Traducător din Chineză - Hindi: बैरियर समुद्र
• Traducător din Chineză - Arabă: حاجز البحر
• Traducător din Chineză - Rusă: Барьер море
• Traducător din Chineză - Portugheză: barreira mar
• Traducător din Chineză - Bengali: সাগর বাধা
• Traducător din Chineză - Franceză: barrière de la mer
• Traducător din Chineză - Malaeză: halangan laut
• Traducător din Chineză - Germană: Barrier Meer
• Traducător din Chineză - Japoneză: バリア海
• Traducător din Chineză - Coreeană: 배리어 바다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sea alangi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Barrier biển
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடல் தடையாக
• Traducător din Chineză - Marathi: समुद्र अडथळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Deniz bariyeri
• Traducător din Chineză - Italiană: barriera mare
• Traducător din Chineză - Poloneză: morze barierę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: бар´єр море
• Traducător din Chineză - Română: barieră mare
• Traducător din Chineză - Greacă: Εμπόδιο στη θάλασσα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: versperring see
• Traducător din Chineză - Suedeză: barriär hav
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Barrier havet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «障海»

Descoperă întrebuințarea 障海 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 障海 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

《大事件》第4期: 習近平把中國帶向何方？（PDF） - 第 131 页

... 分月 U 垩寸憔束南西北中卉佃戳田各方向〔七大軍區撤銷後,集圍軍將皇中阈障年的年要横成为量,其合鰓臘贖囈\鰓醱 ˋ 成 7 ... 從某種意義卜說,戰略聯指相當於總參的]個派出機構或者前線指揮部 n 致方全平時的管珅和訓練,則交由直接隸屬障海牢軍 ...

《大事件》編輯部, 2011

《外參》第6期: 習進軍委 胡溫跛鴨 - 第 11 页

... 沭:障軍對海軍的說法皋,只要捫陸軍送七島,就臬障軍取得最後勝利的某本條件〔海軍對牢軍說,只要有制牢權,海軍送陸軍卜岸沒有問題(牢軍對二炮說,只要二炮打掉涌訊,機場,指揮系統,防室導彈陣地,本軍保證有制室權(宋文笑笑說,障海牢都存看二炮, ...

外參編輯部, 2010

新加坡古事記 - 第 128 页

卯初,舟右見來無燈塔燈,蓋錫蘭東南境,山巒起伏,障海而西。午正,抵錫蘭島之克倫伯。自昨午至此,行三百五十三海里;寒暑表八十七度。埠無碼頭,後舟海中。錫蘭一島長二百五十英里,闊百五十英里,周圍得二萬五千方英里,人丁二百五十萬,克倫伯其大埠也, ...

饒宗頤, 1994

郭在貽文集: Dunhuang bian wen ji jiao yi - 第 373 页

638 · 6 能敲妙法邪山碎,解韩真缚障海限。徐後葫"限"常作"湛" ,唐人稽"沉没"真"浪"。蒋橙鸿则云"喂"虑是败壤的意思,喂、壤二字古旗同厨脂部。按:本篇上文云: "神通解试邪山碎,智慧能销障海摧。" "障海限"、"障海摧"其萎常同。"喂"或即"摧"之借宇( "喂"、" ...

Zaiyi Guo, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

悉变震彩,障海如锡。尖恒云赣渡澄。一切都查。而独犹身在海岸。亦不自解其便以得出,衣履进丞造溃。黑海大器。费媛疑屿。琼华挽劝之,恰然下刹,命舟北渡。途中有豪家招琼华去,仲独憩逆旅。有童子方八九岁,丐食肆中,貌不类乞儿。细诺之,则被逐于继母, ...

蒲松龄, 2015

三寶太監西洋記:

哪曉得一路有這些風浪,有這些崎嶇,耽這些驚憂,受這些虧苦,終不然咱這一束老筋骨,肯斷送在萬里外障海之中!」王尚書道:「雖是路途險峻,賴有天師、國師,老元帥當自保重。」天師道:「凡事有國師在前,老元帥不必如此悲切。西來的路程,也只是這一個吸鐵嶺 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

立法院公報 - 第 89 卷，第 6 期，第 3-4 部分

China (Republic : 1949- ). 立法院. 行政院函迭林委贝仁枯有嗣拼加田防预算及预算逗用重砧同题所捉赁拘之责面答役 立法院公韩第八十九卷第 五立法院公韩第八十九卷第六期院含租绿二 + 「 0 二、本部人具椎持傈属法律囊伤之必需支出,「精寅案」寅 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

世醫得效方:

危亦林 朔雪寒. 貼藥治小兒赤熱腫目。川大黃白礬朴硝上為末,冷水調,作掩子貼目上。搐鼻藥治風熱,腫赤難開。雄黃(水透過)辰砂(各二錢)細辛(半兩)腦麝(少許)上為末,口含水少許,搐鼻中。決明丸治諸般眼患,因熱病後毒瓦斯攻目,生翳膜遮障,服此漸漸 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

及至南海人見其數妓而至.更非笑之 _ 量不奧同朝.仲與瓊華知甚意。仍侯甚先瑟兩後擬之。眾種時.恨無觀丞。及二必拜.方投地」忽見遍海背嘉花,益其嬰警垂珠;導慧見為菩薩 _ 伸見花朵上置基母。因急呼森母,躍公從之。眾見萬朵運挖.悉變影,障海如歸。

蒲松齡, 2015

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 389 页

足故十力一切如來,色目多求同名自水,菩薩見自如避障海。」「三者慢習交凌,發於相恃;馳流不息,如足故有騰逸奔波,積波為水:如人口舌自相綿味,因而水發,二習相鼓故有血河灰河、熱沙志海、融銅灌吞諸宇。足故十力一切如來,色目我慢名飲癡杉十仁毛群, ...

台北市佛教正覺同修會, 1999