Înțelesul "张皇其事" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 张皇其事 ÎN CHINEZĂ

张	皇	其	事
zhāng	huáng	qí	shì

CE ÎNSEAMNĂ 张皇其事 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 张皇其事 în dicționarul Chineză

Zhang Huang〗 〖Explicație pentru a exagera lucru original. Descriu ca fiind supraestimată. Cu "Zhang Daqi".

张皇其事 〖解释〗把原来的事情夸大。形容言过其实。同“张大其词”。

TRADUCEREA 张皇其事

Găsește traducerea 张皇其事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 张皇其事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «张皇其事» în Chineză.

• Chineză: 张皇其事
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Miedo a ser
• Traducător din Chineză - Engleză: Scared being to
• Traducător din Chineză - Hindi: करने के लिए किया जा रहा है डर
• Traducător din Chineză - Arabă: خائفة من ذلك هو
• Traducător din Chineză - Rusă: Испуганный в том, чтобы
• Traducător din Chineză - Portugheză: scared para ser
• Traducător din Chineză - Bengali: ভয় করতে হচ্ছে
• Traducător din Chineză - Franceză: Scared étant de
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sebagai untuk takut
• Traducător din Chineză - Germană: Scared an
• Traducător din Chineză - Japoneză: 怖いことに
• Traducător din Chineză - Coreeană: 에 있는 무서워
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kang kanggo wedi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sợ hãi là để
• Traducător din Chineză - Tamilă: பயமாக இருப்பது
• Traducător din Chineză - Marathi: भीती वाटायला लागली असल्याने
• Traducător din Chineză - Turcă: korkmuş için olmak
• Traducător din Chineză - Italiană: paura di essere a
• Traducător din Chineză - Poloneză: Scared jest do
• Traducător din Chineză - Ucraineană: переляканий в тому, щоб
• Traducător din Chineză - Română: speriat fiind la
• Traducător din Chineză - Greacă: Φοβάσαι να είναι σε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: bang om te
• Traducător din Chineză - Suedeză: rädd att vara till
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Scared blir til

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «张皇其事»

Descoperă întrebuințarea 张皇其事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 张皇其事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语考释词典 - 第 1450 页

宋^吕祖谦《吕东莱文集'一 0 ,官箴》:说寻常犯权贵取祸者,多是张大其事。又作〔张皇其事〕,张皇( - ^ & ^ ) :扩大。宋'蔡襄《蔡忠惠公全集.一四-乞罢迎舍利三》:陛下左右之人,张皇其事,夸惑都人。!宋'罗大经《鹤林玉露'乙编,三,叔世官吏》:且非特兵乱之后,暴驱 ...

刘洁修, 1989

三言（中国古典文学名著）:

似道遍召门客,问其诗意,都不能解。直到后来,死于木绵庵,方应其语 ... 闲话休题,再说似道葬母事毕,写表谢恩,天子下诏,起复似道入朝。似道假意乞许终丧,却又讽御 ... 襄、邓、淮、扬,处处告急。贾似道料定恭宗年少胆怯,故意将元兵消息,张皇其事,奏闻天子, ...

冯梦龙, 2013

古今词义辨析词典 - 第 510 页

如果"乍"字单用,可能是"忽"的意思,也可能是"初始"的意思,应根据上下文辨别其意义,斩(斬)止加【通】〈动〉砍,《汉书,高帝纪上》: "拔 ... 战论》 1 "夫战辄小胜,则张皇其功, " (打仗本来是微小的胜利,但却夸大战功,〉 I 《鹤林玉露,叔世官吏》: "张皇其事,夸大其功。

王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993

喻世明言:

紙中更無他事,惟寫「月明星稀,烏鵲南飛」八個字。似道大驚, ... 似道富貴已極,漸蓄不臣之志;又恐虜信漸迫,瞞不到頭,朝廷必須見責,於是欲行董卓、曹操之事。召拆字者,以杖 ... 賈似道料定恭宗年少膽怯,故意將元兵消息,張皇其事,奏聞天子,自請統軍行邊。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

古今: (一) - 第 135 页

會見其人多知其賢,唯係左某所保之人,故未能信云云 o 腳子範太守以告余多謂公推屋烏之愛也 o 辛未多公再督兩江多張子青 ... 殘寇竄入潮州,左公諜知幼逆在內會李相之師環攻之多而疏陳其事 o 公以幼逆久死,疑浙師張皇其詞,而怒多特疏試之 o 左公具 ...

朱樸 等, 2015

唐人小說校釋: - 第 1 卷

... 其大旨,猶承六朝人詠物篇什而益之以志怪而已本不似本篇之張皇其製作,使無稽之談填溢篇幅,雖屬踵事增華之舉,然飾窮其要, ... 惟可訝異者,其事既浮淺若是,而唐人竟樂此不疲,一作再製,遞相祖述,中間寧無別故|乎尹趙彥衛雲麓漫鈔,嘗言唐世小說與 ...

王夢鷗, 1983

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

似道富贵已极,渐蓄不臣之志,又恐虏信渐迫,瞒不到头,朝廷必须见责,于是欲行董卓、曹操之事。召拆字者,以杖画地,作“奇”字,使决休咎。拆字的相了一回,说道:“相公之事不谐矣! ... 料定恭宗年少胆怯,故意将元兵消息,张皇其事,奏闻天子,自请统军行边。

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

寺僧因复张皇其事,众皆失气,狼狈走归。先生独留居如常,妖亦遂止。僧咸以为异。每夜分,辄众登屋号笑,或瓦石撼卧榻,或乘风雨雷电之夕,奋击门障。僧从壁隙中窥,先生方正襟危坐.神气自若。辄又私相叹异。然益多方试之,技殚,因从容问曰: "向妖为祟,诸人 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

夜譚隨錄:

徒具蓋世之資,虛負重瞳之表,乃太史公猶列入本紀,江淮人祀以崇祠,此天下大不平事,而諸君尚津津然置諸齒頰,且有景行之慕,獨不慮貽識者笑乎?」二友曰:「不然 ... 王駭極,手足失措,正張皇,其舌忽觸於額。王狂叫驚走, ... 備詳其事,眾咸集錯愕。既而村鄰漸 ...

朔雪寒, 2014

唐代监察制度研究 - 第 137 页

近年以来,刺史皆自录课绩申省,秒街者则张皇其事,谦退者则编默不言。自今已后,其巡内刺史,请并委本道观察使定其考第,然后录申本州,不得自录课绩申省...又近日诸州府所申奏录课绩,至两考三考以后,皆重具从前功课申省,以冀褒升。省司或检勘不精, ...

胡宝华, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «张皇其事»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 张皇其事 în contextul următoarelor știri.

汪康年：最早批判“有闻必录”口号的中国报人

有闻必录”四字，欧洲各报实无此说，即来函登载之语，亦必报馆担其责任。 .... 常常将之置入“瓜分”的叙述框架之中，因而不时发生张皇其事甚至无中生有的失实报道。 «人民网, Mai 13»

被光明掩盖的凡高

有哪些情感被张皇其事？ 当我放下崇敬与相信， .... 在之后的两年间，凡高继续绘画，家族中除了提奥继续为其提供资助外，与其他亲人关系紧张。由于经济来源不足以 ... «腾讯网, Mar 13»