Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "张生煮海" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 张生煮海 ÎN CHINEZĂ

zhāngshēngzhǔhǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 张生煮海 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «张生煮海» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 张生煮海 în dicționarul Chineză

Zhang Sheng fiert de mare Numele complet "Samomon Zhangsheng mare de gătit." Drama scenariu. Dinastia Yuan Li Hao veche capodopera. Zhang Yu și Long Qionglian se iubesc reciproc, regele Dragonului a blocat darurile lui Zhang Yu de vase de argint și alte cadouri, a făcut fierbere la mare și regele Dragonului a fost neajutorat, sa căsătorit cu Zhang și Dragon Girl. 张生煮海 全名《沙门岛张生煮海》。杂剧剧本。元代李好古作。张羽与龙女琼莲相爱,龙王阻拦,张羽得仙姑所赠银锅等宝物,煮沸大海,龙王无奈,遂使张与龙女成婚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «张生煮海» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 张生煮海

若虚
三李四
三影
三中
僧繇
舌骗口
世杰
寿臣
思德
宿
太雷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 张生煮海

八仙过
巴伦支
拔山超
挨山塞
摘山煮海
煮海
爱琴
白令
百川归
百川朝
百川赴
铸山煮海
阿拉伯

Sinonimele și antonimele 张生煮海 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «张生煮海» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 张生煮海

Găsește traducerea 张生煮海 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 张生煮海 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «张生煮海» în Chineză.

Chineză

张生煮海
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhang mar hirviendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhang boiling sea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झांग उबलते समुद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشانغ البحر المغلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжан кипящей море
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhang mar de ebulição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝাঙ শেং রাঁধুনি সমুদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhang mer bouillante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhang Sheng masak laut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhang kochendem Meer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

張沸騰海
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

장 끓는 바다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

segara Zhang Sheng cook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhang biển sôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜாங் ஷெங் சமையல்காரர் கடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झांग शंग कूक समुद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhang Sheng cook deniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhang bollente mare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhang gotowanie morze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжан киплячій море
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhang fierbere mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhang βραστό θάλασσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhang kokende see
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhang kokande hav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhang kokende hav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 张生煮海

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «张生煮海»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «张生煮海» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 张生煮海

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «张生煮海»

Descoperă întrebuințarea 张生煮海 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 张生煮海 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
张生煮海
黄艾艾, 2004
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
沙门岛张生煮海李好古第三折〔正宫∙端正好〕一地里受煎熬,满海内空劳攘,兀的不慌杀了海上龙王。我才见水晶宫血气从空撞,闻不得鼻口内干烟炝。〔滚绣球〕那秀才谁承望,急煎煎做这场。不知他挟着的甚般伎俩,只待要卖弄杀手段高强。莫不是放火光,逼 ...
盛庆斌, 2015
3
元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 143 页
张羽书僮云: "你去兀那羊角头砖塔儿胡同总铺门前来找我。"李修生《元杂剧史》称: "这显然是在大都演出时的现场发挥。羊市角头与钟鼓楼为元大都主要商业区,砖塔胡同今仍存在,位于北京西四的南面。" 1 李好古所作杂剧有三种,仅存《沙门岛张生煮海》 ...
田同旭, 2007
4
中国古代戏曲家评传 - 第 72 页
张生煮海沪天- "阁本、曹傈亭本(录魄簿)、(太和正音谱)皆著录。今有两砷传本: - -为(元曲选;本,一为(柳枝集)本、题日止名皆作:石佛寺尤女听琴,沙门岛张生煮海,据(镊拼录)载,金有院本(张生煮海大今肤。李好古创作杂 ...
胡世厚, ‎邓绍基, 1992
5
道教神仙戏曲研究 - 第 241 页
此剧合柳毅传书、张生煮海故事而成,把柳毅与龙女写成自由相爱定情,后又忠于爱情,提升了柳毅传书故事的情感意义。剧叙洞庭龙女王舜华与东海龙女琼莲本为堂姐妹,二人相伴游于蜃楼,见柳毅、张羽,遂幻出虹桥与二人相会定情。其后王舜华错配泾河 ...
王汉民, 2007
6
全元散曲典故辞典 - 第 248 页
【释义】张五牛是南宋时著名 2 :人,曾创制"賺曲" ,又曾编双渐小卿故事。【例句】啼玉靥,咽冰弦、五牛身后更无传。(杨立斋套曲〔般涉调,哨遍〕,〔鹧鸪天〕 1271 〉五牛即指南宋艺人张五牛。张生煮海^【出典】张生煮海是金.元时流传的故事。陶宗仪《南村辍耕录》 ...
吕薇芬, 1985
7
元劇斟疑 - 第 2 卷
嚴敦易 碑蛙碎,上曲正是張鑰怨艾龍神之語。裹遽既提到口煮海張生] ,是則口張生煮海口之為人與龍的交涉, ||味僻意且為龍一方面不佔便宜的交涉,可得旁證,不至疑為其他情事。惟是否和今傅本所敘的故事一樣,殊尚未便判斯。我曾試就古今岡審集成禽蟲 ...
嚴敦易, 1960
8
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
沙门岛张生煮海李好古第二折〔南吕∙一枝花〕黑弥漫水容沧海宽,高崪峍山势昆仑大;明滴溜冰轮出海角,光灿烂红日转山崖。这日月往来,只山海依然在,弥八方遍九垓。问甚么河汉江淮,是水呵都归大海。〔梁州第七〕你看那缥渺间十洲三岛,微茫处阆苑蓬莱, ...
盛庆斌, 2013
9
元曲鉴赏辞典 - 第 1089 页
第三折一煮海,就突出地表现了这些特点.张生得到毛女仙姑送的三件法宝只银锅、一枚金钱和一把铁杓,追到海岸.舀了海水煮起来,果然整个大海也随着锅里水的沸滚而沸滚起来。这样的,情,确是非常奇特的。石佛寺长老作媒.为引张生入龙宫和龙女琼莲 ...
贺新辉, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «张生煮海»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 张生煮海 în contextul următoarelor știri.
1
古典戏曲中的中秋人月双清,唱尽人间悲欢离合
根据翁敏华教授的研究,元杂剧中就有许多以中秋节为时空背景的戏曲:在《张生煮海》中,龙女与张生一见钟情、想招他为婿,遂约他中秋节在海滨会面;《张天师断 ... «中华网, Sep 15»
2
宋元时期讲唱文学与戏剧的性描写
《莺莺传》写张生和莺莺的恋爱故事,元稹对莺莺的描写虽有一些情致,但他所欣赏 .... 《洞庭湖柳毅传书》,是根据唐代传奇改编的;李好古的代表作是《沙门岛张生煮海》。 «新浪网, Sep 15»
3
中秋亦是戏曲之节:人月双清,唱尽人间悲欢离合(组图)
根据翁敏华教授的研究,元杂剧中就有许多以中秋节为时空背景的戏曲:在《张生煮海》中,龙女与张生一见钟情、想招他为婿,遂约他中秋节在海滨会面;《张天师断 ... «搜狐, Sep 15»
4
古籍中的妖魔鬼怪:魔出自梵文鬼分三十六种
妖魔鬼怪四字最早出自元代著名文人李好古《张生煮海》中的第一折:“我家东人好傻也,安知他不是个妖魔鬼怪,便信着他跟将去了。” 自此,妖魔鬼怪四字便时常被人们 ... «中国新闻网, Iul 15»
5
“胡同”一词产生于元代原指水井(图)
而同样是元人的李好古写过一出《张生煮海》的杂剧,讲述一个叫张羽的年轻人在大都邂逅东海龙王女儿琼莲的故事,其中有这样一句话:“你去兀那羊市角头砖塔儿胡同 ... «央视国际, Mai 14»
6
“胡同”一词产生于元代原指水井
而同样是元人的李好古写过一出《张生煮海》的杂剧,讲述一个叫张羽的年轻人在大都邂逅东海龙王女儿琼莲的故事,其中有这样一句话:“你去兀那羊市角头砖塔儿胡同 ... «中国新闻网, Apr 14»
7
破译红学密码揭秘《红楼梦》隐写文人的铁证
碧桃、红杏借帝王而扬名,芙蓉生不逢时,但并不改变自身,以求功名。 ... 山伯千里期约》楼台会“绣屏锦缛销金帐”;元李好古《沙门岛张生煮海》“似鸳鸯并宿在销金帐”。 «中国网, Sep 12»
8
紫禁城周围的明珠数数老北京胡同之最
明人张爵所著《京师五城坊巷胡同集》(成书于嘉靖三十九年)、清人吴长元所著《宸垣识 ... 关于砖塔胡同的古老,我们可以从元人李好古的杂剧《张生煮海》中找到佐证。 «网易, Apr 12»
9
大写中国龙(组图)
《三国演义》中曹操煮酒论英雄,也是以龙作比喻:“龙能大能小,能升能隐,大则兴云吐 ... 《张生煮海》《柳毅传书》一类的故事,便演绎了书生与龙女之间美丽动人的爱情 ... «搜狐, Feb 12»
10
昂扬飞腾龙舞中华——龙年说说“龙文化”
《三国演义》中曹操煮酒论英雄,也是以龙作比喻:“龙能大能小,能升能隐,大则兴云吐 ... 《张生煮海》、《柳毅传书》一类的故事,便演绎了书生与龙女之间美丽动人的爱情 ... «人民网, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 张生煮海 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhang-sheng-zhu-hai>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe