Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "罩甲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 罩甲 ÎN CHINEZĂ

zhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 罩甲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «罩甲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 罩甲 în dicționarul Chineză

Vechiul nume al sacoului unui sacou. 罩甲 褂子p外套一类上衣的旧称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «罩甲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 罩甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 罩甲

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 罩甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Sinonimele și antonimele 罩甲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «罩甲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 罩甲

Găsește traducerea 罩甲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 罩甲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罩甲» în Chineză.

Chineză

罩甲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Una cubierta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

A cover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक कवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غطاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

крышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Uma tampa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি কভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Un couvercle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penutup A
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Eine Abdeckung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

커버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

A cover
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bản cover
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு கவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक कव्हर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bir kapak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Una copertura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pokrywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кришка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Un capac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ένα κάλυμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

A dekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ett lock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Et deksel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 罩甲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «罩甲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «罩甲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 罩甲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罩甲»

Descoperă întrebuințarea 罩甲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罩甲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 407 页
帛拼罩姐轨。惦画刁甲目郸智百甲目拱项与甲目丫小'二第。甲目印(抉呈斟笛帅)埋华印惟呈韶哩' u 甲目"印苦主四崎苹本抑碑 ... 妻缝葛硼)宰罩印小一皆士丫四澎仰丫小一与逻神一叩:利鞘但印章功博冉唯事带印它目茸码丫小一暴聋丝蔼拼具驹罩甲目。
陶东风, 2000
2
大内锦衣卫
少年中肯地点了点头 o 中年人缓缓地直起身子,从鼻腔里长长地出了股气,紧据着嘴唇,向左右递了个眼色,短促有力地甩了下头 o 仿佛是一道急令,一个穿黄罩甲的壮汉飞步跳人了场内,骑马蹲裆,拉足了架势 o 刘七见有人上场,双手抱拳向前, “请问好汊尊 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
房地產登記實務 - 第 501 页
第二拆第六章所有椎熄登尧 S 甲蒂人井起适人之移穗契陶膏或其蓄明文件。叫合法榷利惹明文件。乱申辩手绩仙情舀所需有蔬文童暴件依式膳窝盖章後,将甲萧害封摺放置於第一真,其他文件再依序放置整弯,亚装莉成册(通常善件均封摺装盯)。 S 申清收 ...
陳銘福, 2004
4
神韵与辉煌: 陕西历史博物馆国宝鉴赏. 陶俑卷 - 第 177 页
陕西历史博物馆国宝鉴赏. 陶俑卷 陕西历史博物馆. ----- --- |彩绘骑马男偏- - PaintedpoteryfigureofmaleonhorSeback [明[高 32.4 厘米[ 1986 年陕西省长安县韦曲北街朱公镀墓出土佰头戴红色宽檐帽,内着白色窄袖衫,外罩红色对襟盘扣罩甲左手前伸 ...
陕西历史博物馆, 2006
5
103年職業衛生管理甲級技術士歷次學、術科試題及解析彙編: - 第 2-132 页
(四)若判定氣罩為不適切可能之肇因及其可行之因應對策,分述如下:主要肇因可行因應對策排氣機的動力不足。更換動力較大的排氣機氣罩型式與作業狀態不能配合。(1)選擇符合作業型態的氣罩型式。(2)以包圍式為優先考量。氣罩附近有障礙物。(1)移動 ...
千華數位文化, ‎陳淨修, ‎[技能檢定], 2015
6
皇極數(四冊不分售)
葯孛譎 b 實甲醺聶扣甲 u ' _ :于孛』丁種閥紊迋鬮濾婁 ru 嵾踊蛹丁懶聖已贓巴甲庖丑矛菌彗:』 5 申南彝申箇炭妻了甲雷嘛甲巳申廂 p 〒囀寸乙融薘掱藥翼懶凄虫′甲丁南蔘雪耳蔘:戈毒 ... 罈 l 嵾巳憾愚羊蔥曩澍| _`『,「髀 I 盡雲-u 季薑 lb 罩甲裊汞 p 丁'.
心一堂編, 2010
7
信息检索 - 第 86 页
里莆明刊粤壹工呈吐昔工南卿咱甥刹了驻幸斟唯蚤茧叨啪呈"牢鹃腑茎明晋哥'鹃艳啪摹辐聋工母首蛙首工霸圃士甲。 ... 回手螺叟"埋幢罩甲但□出'茎潮明回了目考工匪慰哩种'酗霸靴圃士一酗游磅职制镐非'茎羊叨回了互肿讲斟些黄晋哥湖峭皇姐勃者哩' ...
陈雅芝, 2006
8
中国博物别名大辞典 - 第 813 页
外套清·王应奎(柳南续笔》卷三"罩甲" : "今人称外套亦日罩甲。按罩甲之制。比甲则长·比披袄则短。刨自明武宗·前朝士大夫亦有服之者。"外 4 《红楼梦)第九一回:。抵玉进来,走入里间屋内,便请宝玉里头坐。紫鹃拿了一件外罩换上·然后坐下。。外挞(二十年 ...
孙书安, 2000
9
中国服装史 - 第 290 页
... 设东西两官厅,将士都穿黄色衣,衣外罩甲。都督江彬等承日红笠之上缀以靛染天鹅翎,以为贵饰。贵者飘三英,次者二英。兵部尚书王琼得賜一英,戴着走下教场,自觉是一种特殊的待遇。后来皇帝巡狩所经之处,督饷侍郎、巡抚都御史都衣上罩甲见皇帝。
黄能馥, ‎陈娟娟, 1995
10
Rizhilu jishi
毗一) , .以 _ 〝 l 唰一川| I ` '廿.「 iIl ' l : :』) ‵ ‵ vI 靈, ‵ h ; ' ′ " ‵ { ' ‵ ‵ ‵ _ ′ ′ ^ _ 【" :':L_ }【′ __ 〝」.屾 l__ `」′ ‵ }蕃二^ { __ry : _h1M ... ˊI ;寸紗「作丘... :〔們忙|刊川【占】" _ " ; ‵ __ ;言〉二′[) " `}_〝"'劑之罩甲韌對糟′依'喵′ + 渢掩屾糗曄 ...
顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «罩甲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 罩甲 în contextul următoarelor știri.
1
排穗褂子
罩甲是明代戎服的一种,对襟,用纽扣固定,无袖或短袖,左右两侧及后部开裾,衣身可缀甲片也可纯用织物制作,底边通常缀有彩色的排穗,明代戏曲舞台上青少年 ... «文新传媒, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 罩甲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhao-jia-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe