Înțelesul "昭亮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 昭亮 ÎN CHINEZĂ

昭	亮
zhāo	liàng

CE ÎNSEAMNĂ 昭亮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 昭亮 în dicționarul Chineză

Bright, strălucitor.

昭亮 明亮。

TRADUCEREA 昭亮

Găsește traducerea 昭亮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 昭亮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昭亮» în Chineză.

• Chineză: 昭亮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Engleză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Hindi: झाओ लिआंग
• Traducător din Chineză - Arabă: تشاو يانغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Чжао Лян
• Traducător din Chineză - Portugheză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝাও লিয়াং
• Traducător din Chineză - Franceză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Malaeză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Germană: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Japoneză: 趙梁
• Traducător din Chineză - Coreeană: 자오 리앙
• Traducător din Chineză - Javaneză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜாவோ லியாங்
• Traducător din Chineză - Marathi: झोओलिआंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Italiană: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чжао Лян
• Traducător din Chineză - Română: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Greacă: Ζάο Λιάνγκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Suedeză: Zhao Liang
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Zhao Liang

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昭亮»

Descoperă întrebuințarea 昭亮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昭亮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 5782 页

子昭易、昭亮、昭佤。昭易西^作坊使,知皿。昭佤改名昭吶, ^崇儀使。魏昭亮^字 1 里,公主所生。幼未名, ^召入禁中,命賦赏花詩,詩成上之, ^大悦,酌以上尊酒,命挚題"從訓"、"昭亮"二名,令自擇之。拜如京副使,遷如京、洛苑使,掌翰林司。丁公主憂,起復,授六宅 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 1819 页

子昭易、昭亮、昭侃。昭易西京作坊使、知隰州。昭侃改名昭晒,为崇仪使。昭亮字克明,公主所生。幼未名,太宗召入禁中,命赋赏花诗,诗成上之,太宗大悦,酌以上尊酒.命笔题"从训"、"昭亮"二名,令自择之。拜如京副使,迁如京、洛苑使,掌翰林司。丁公主忧,起复, ...

李学勤, 1995

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

十二月,亮引兵出散關,圍陳倉,陳倉已有備,亮不能克。亮使郝昭鄉人靳詳於城外遙說昭,昭於樓上應之曰:「魏家科法,卿所練也;我之為人,卿所知也。我受國恩多而門戶重,卿無可言者,但有必死耳。卿還謝諸葛,便可攻也。」詳以昭語告亮,亮又使詳重說昭,言「人 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

全宋文 - 第 17 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷三五六夏竦二四二三五焉。及公之薨也,朝廷追録大動,誕推延賞,授昭亮四方館使,圑練如故;昭侃遷禮賓副使;姪殿中奭,次在室。皆從訓保阿,照言圆史。蓋宣懿之積德累仁,公之常善齊物,厥後繁衍,奕葉隆昌 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

楊家將傳: 媲美花木蘭的女英雄

昭亮怒罵曰:「中原多少英雄,要你無名草寇何用?急早退去,尚留殘生;不然,擒汝以獻。」贊曰:「贏得手中槍,便放車駕過去。」昭亮怒激,挺槍躍馬,直取呼延贊。贊舉槍迎戰。交馬兩合,被贊掣出鋼鞭,打死馬下。前軍報入中軍,楊延漢提刀出馬來戰呼延贊。呼延贊 ...

熊大木, ‎胡三元, 2015

楊家將:

前鋒副將潘昭亮出馬問曰:「誰敢阻住車駕?」呼延贊答曰:「擋住聖駕,不為他事,只求留下衣甲三千副,弓弩三千張,與小將寨中演習。待聖主再下河東,願充為先鋒,以破仇邦。」昭亮怒罵曰:「中原多少英雄,要你無名草寇何用?急早退去,尚留殘生;不然,擒汝以獻。

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

魏大將軍曹真,使將軍郝昭,守陳倉城。昭字伯道,太原人氏,知兵善戰,智勇兼全。智能敵蜀,勇足保城,故特詳敘履歷。既至陳倉,當即繕城修郭,籌足守具,及亮兵攻城,已是堅固得很。亮累攻不下,特遣郝昭鄉人靳詳,詣城下招降,昭在城樓上應聲道:「魏家科法, ...

蔡東藩, 2015

被照亮的世界: 《故事新编》诗学硏究

五爱森斯坦在(寨太奇在 19 羽) -文中,通过分析普希金和马雅可夫斯基两人大量作品之后,说道:不管是普希全的作品,或者是马雅可夫斯基的作被昭亮的世界 0 苇五章玛砚的空所 从上面所讲的一切,可以得出 品,这里面都同样地存在同一的蒙太奇方法。

郑家建, 2001

新五代史三十列傳: 二十五史風流人物--新五代史

... 相熱益貞陳宗;使表鳳,問師:下宰於茂」昭亮討貞鎮靈以京曰合,戰謝」守招茂若生,近怒相都以也楊南彥服忍又宗使宰四密能使山殺徐甸能翔昭討擊十樞讓國度為見相合不鳳」招石五兩乃舒節請子宰徒, ... , .西瓦軍殺,以元自父以遜討也京投駕,密可興因恭, ...

歐陽修, 2015

歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 296 页

路军马事,寻为管勾军头引见司兼三司衙司。军士有逃死而冒请官廪者数百人,昭亮按发之。保州兵叛,杀官吏,诏遣王果招降之,叛者乘埤呼曰: '得李步军来,我降矣。'于是遣昭亮,昭亮从轻骑数十人,不持甲盾弓矢,叩城门呼城上曰: '尔辈第来降,我保其无虞也。

欧陽修, ‎李之亮, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «昭亮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 昭亮 în contextul următoarelor știri.

林青霞继女邢嘉倩庆生

导读： 邢李㷧女儿、林青霞继女邢嘉倩（Claudine）昨日27岁生日，她的一群好友包括曾昭怡、昭亮两姊妹及Antonia Li等，前日为寿星女预祝生日，她们分别 ... «中国娱乐网, Nov 14»

新版倚天颠覆形象非一般小昭亮眼曝光（图）

完美世界投拍的的2D武侠开山之作新版《倚天屠龙记》，是以同名网络游戏剧情为蓝本改编而成,剧中还将加入穿越、谍战等众多流行元素。今天，剧组又迎来了好消息， ... «搜狐, Dec 11»