Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "真珠船" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 真珠船 ÎN CHINEZĂ

zhēnzhūchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 真珠船 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «真珠船» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 真珠船 în dicționarul Chineză

Pescuit cu barca cu barca decorată cu perle. Metafora lucrurilor foarte prețioase. 真珠船 用真珠装饰的船。比喻极珍贵的事物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «真珠船» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 真珠船

知卓见
知灼见
真珠
真珠
真珠
真珠
真珠
真珠
真珠
真珠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 真珠船

八字行
八轮
帛兰
帛阑
捕鲸
白玉
白篷
百漏

Sinonimele și antonimele 真珠船 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «真珠船» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 真珠船

Găsește traducerea 真珠船 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 真珠船 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «真珠船» în Chineză.

Chineză

真珠船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

perla Barco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pearl Ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पर्ल जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لؤلؤة السفينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Жемчужина Корабль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Navio pérola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পার্ল জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Perle navire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kapal Pearl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Perlenschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パール船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

진주 선박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kapal Pearl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trân Ship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேர்ல் கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पर्ल बोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İnci gemisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pearl nave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pearl Statek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перлина Корабель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pearl navei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μαργαριτάρι Ship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pearl Ship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pearl Fartyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pearl Ship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 真珠船

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «真珠船»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «真珠船» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 真珠船

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «真珠船»

Descoperă întrebuințarea 真珠船 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 真珠船 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 126 页
就如同嘉靖時人胡侍(1492-1553)在《真珠船》中所云:漢高帝八年,令賈人毋得衣錦繡綺縠;苻堅制,金銀錦繡,工商皁隸婦女,不得服之,犯者棄市。洪武十四年(1381),令農民之家,許穿紬紗絹布,商賈之家,止穿絹布,如農民家但有一人為商賈,亦不許穿紬紗。
巫仁恕, 2007
2
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 也』'哪滕嗯咆」唰胰時文亦云〝牌】渚微予之次子也無國} }吧忡屾齲`唰呱縱《人厝之(澱以帆葉熟味公終身]迴隔職‵沖忠哮之莪也仄】伝'啵陶喂兄介稱元子仲為支庶屠則王孫不啡」擎廊 _ 洳得二真珠船炙 上鯀是平睦舢齬蚓不開. 圃...河瘋懦踊]蝌舺吁歷 ...
秦蕙田, 1753
3
三國演義源流研究: 上編:成書研究 - 第 232 页
... 宣洩心底的鬱悶情結,「以其有用之才,而一寓之乎聲歌之末,以舒其憐鬱感慨之懷」(胡侍《真珠船》卷四) ,而形成了元士人既讚美隱逸以孤芳自賞、自我寬慰,又渴求如三國英雄那樣功成名就的深層矛盾心態。先看〈博望燒屯〉中諸葛亮的仕隱矛盾心態。
關四平, 2014
4
中國民間故事史: 清代篇
... 《枝山前聞》、《志怪錄》、《猥談》、《東穀贅言》、《七修類稿》、《碧裡雜存》、《馬氏日抄》、《代醉編》、《近峰聞略》、《揮麈新談》、《豫章漫抄》、《春風堂隨筆》、《都公談纂》、《聽雨紀談》、《真珠船》、《綠雪亭雜言》、《西樵野記》、《丹鉛總錄》、《戒庵老人漫筆》、《幽 ...
祁連休, 2012
5
红楼梦鉴赏词典:
... 嘲风好险,今为殿阁走兽;狻猊好坐,今为佛座骑象;霸下好负重,今为碑碣石趺;狴犴好讼,今为狱户首镇压;屓屭好文,今为碑两旁蜿蜒;蚩吻好吞,今为殿脊兽头。'”此外,明∙陈仁锡《潜确类书》、明∙胡侍《真珠船∙龙生九子》、清∙褚人获《坚瓠十集∙龙九子》、清∙高士 ...
裴效维, 2015
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
一些法令是极不平等的,这使得大多数知识分子产生“这壁拦住贤路,那壁又挡住仕途”(马致远《荐福碑》第一折)的悲愤,于是“皆不屑仕进,乃嘲风弄月,流连光景”(邾经《青楼集序》),“以其有用之才,一寓于声歌之末,以抒发其抑郁感慨之怀”(胡仔《真珠船》)。
盛庆斌, 2013
7
載花船:
第八回贖雙娃義弟仗義手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裏落花誰是主,思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三峽暮,接天流。右調《山花子》。說這王小三與蕓娘在山凹草房內雲雨取樂,正在緊要頭上,被一伙金兵打下門來,把小三綁起, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
独船/少年大命运 - 第 226 页
... 船长在喊。豁牙子迅速握着半导体跳下船,跑上斜坡的岸,向草棚跑去。船离岸了。豁牙子还没出现。我心里等待着什么。一会儿,他出现了。手里冷着一个塑料袋,里面是通红的珍珠船的东西,我知道那是什么了。船己驶人主航道,飞速离去。他举着: "送给你 ...
常新港, 2003
9
吳江雪:
右調《巫山雪》且說江潮,到三月十六日五更起來,梳洗了,即打點船資禮物,母親又著兩個家人跟了,往支硎山進發。 ... 即挨開眾人,簇擁著江潮進了正殿,獻上真珠纓絡於大士頂上,掛上寶幡,點了香燭,和尚朗誦疏文,無非是保佑早偕伉儷、早登科甲、父母康寧、 ...
佩衡子, 2015
10
儒林外史 - 第 133 页
不如走离了他家,再作道理。”将他那房里所有动用的金银器皿、真珠首饰,打了一个包袱,穿了七条裙子,扮做小老妈的模样,买通了那丫鬟,五更时分,从后门走了,清晨出了钞关门上船。那船是有家眷的。沈琼枝上了船,自心里想道:“我若回常州父母家去,恐惹 ...
吴敬梓, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «真珠船»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 真珠船 în contextul următoarelor știri.
1
歷史探密/唐代神童知多少? 杜甫七歲屬辭
胡侍於其所著的《真珠船》一書卷六中,列有「幼慧」一條。所謂「幼慧」,用今天的話來說便是神童了。在這個條目下,胡侍收錄了不少唐代的神童們。抄錄於下:. 唐世幼慧 ... «NOWnews, Feb 15»
2
唐代神童知多少:权德舆四岁能赋诗杜甫七岁属辞
胡侍于其所著的《真珠船》一书卷六中,列有“幼慧”一条。所谓“幼慧”,用今天的话来说便是神童了。在这个条目下,胡侍收录了不少唐代的神童们。抄录于下:. 唐世幼慧者 ... «人民网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 真珠船 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhen-zhu-chuan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe