Înțelesul "正户" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 正户 ÎN CHINEZĂ

正	户
zhèng	hù

CE ÎNSEAMNĂ 正户 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 正户 în dicționarul Chineză

Zheng Hu 1. Persoane care s-au stabilit într-un registru oficial de uz casnic. 2. Se referă la registrul de familie deschis în timpul dinastiei Qing de către cei opt steaguri.

正户 1.有正式户籍而定居的人民。 2.指清代按八旗人丁册开立的户籍。

TRADUCEREA 正户

Găsește traducerea 正户 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 正户 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «正户» în Chineză.

• Chineză: 正户
• Traducător din Chineză - Spaniolă: hogares positivos
• Traducător din Chineză - Engleză: Positive households
• Traducător din Chineză - Hindi: सकारात्मक घरों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأسر إيجابية
• Traducător din Chineză - Rusă: Положительные семей
• Traducător din Chineză - Portugheză: famílias positivos
• Traducător din Chineză - Bengali: সাধারণ পরিবার
• Traducător din Chineză - Franceză: ménages positifs
• Traducător din Chineză - Malaeză: kekeluargaan yang positif
• Traducător din Chineză - Germană: positive Haushalten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 正世帯
• Traducător din Chineză - Coreeană: 긍정적 인 가구
• Traducător din Chineză - Javaneză: kulawarga positif
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hộ gia đình tích cực
• Traducător din Chineză - Tamilă: நேர்மறை குடும்ப
• Traducător din Chineză - Marathi: सकारात्मक कुटुंब
• Traducător din Chineză - Turcă: Pozitif aile
• Traducător din Chineză - Italiană: famiglie positivi
• Traducător din Chineză - Poloneză: pozytywne gospodarstw domowych
• Traducător din Chineză - Ucraineană: позитивні сімей
• Traducător din Chineză - Română: gospodării pozitive
• Traducător din Chineză - Greacă: θετική νοικοκυριά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: positiewe huishoudings
• Traducător din Chineză - Suedeză: positiva hushåll
• Traducător din Chineză - Norvegiană: positive husholdninger

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «正户»

Descoperă întrebuințarea 正户 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 正户 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

明清法律運作中的權力與文化: - 第 44 页

所勾軍有殷實之家,本身及戶丁精健者不行,乃賂官吏以所買軟弱家人、小廝及義女、女奴之夫冒名代者;又有姦民私通軍士 ... 如正軍果無戶丁,方許以少壯義子及同籍女婿補之。 ... 王毓銓氏據此以為:「垛集軍,永樂以前只是正戶應役,貼戶只供幫貼義務。

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

明代軍戶世襲制度 - 第 20 页

將正軍、貼戶登入册籍的目的,一如諸史料所指出,是爲了在更代時作爲僉丁的根據。由史,料一三與史料一五可知,正、貼戶都有 ... 陳斌本是貼戶丁,洪武十九年〔一三八六〕正戶龍保兒病故,便以貼戶陳斌補充其役#。不過,無論如何在這一段期間裡正軍戶 ...

于志嘉, 1987

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

待寧百事命命州命外堅五給七四;命四員中戶從正請七 O 左忠- -冗府朝正藥,建丞軍藥奉;呼軍遠郡軍將呼,錄州將鎮命將后州 ... 命侍軍從給四縣中史縣外將中貫· ,上事長上員大州州武軍以給州以右國命參千命千柱七軍曹四軍六|軍· ,正將列戶將正戶將軍, ...

李延壽, 2015

微积分通用辅导讲义: - 第 330 页

/(d 扣二如二/ ( x )扣/ (口) d 口 Ay) @因此/ (工) d 冗一一" 2, ., /(.(.) r/<v> dy =扣二/行) Ay)迎, l 土也,山·仿楞·鹅例 12 · 32 设户行)丁( x ) /(J)"也享丁 1 ·妨二彷一 a ) , · [证毕] , g ( x )在凹,叼上连续,且户( x )卜 O , Ax )与 g ( x )均单调增加,求 p(J)g(x)扣·户( x ) ...

刘坤林, 2006

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 28 页

尤可悲者,不外乎累世同居之家為避役以致離析、嫁母離親以求析居避役二端,其罪魁禍首在於里正衙前制。 ... 此外, (宋)陳襄《州縣提綱〉(收在《四庫全書珍本別輯〉第一四四冊)卷四「關併詭戶」條:「今之風俗有相尚立诧名挾戶者,每一正戶,率有十餘小戶。

李淑媛, 2005

应用近世代数 - 第 115 页

... de 引理解决一些计数问题·例如表 2 · 11 为正多面体旋转群及其顶点着色数·表 2 · 11 正多面体柱转群及其顶点种色敛 0 利用群( Z : , · )中元素的阶与群的阶的关系证明以下公式: ( a ) Euler 定理设"为大于 1 的 ...

胡冠章, ‎王殿军, 2006

信息理论基础习题集 - 第 64 页

陈杰, 徐华平, 周荫清. 7(X;y) - KXy I Z)= 2 Z S^tf,Olog "户( zt ...

陈杰, ‎徐华平, ‎周荫清, 2005

管子轻重篇新诠 - 第 225 页

以正户籍,谓之养赢。」是「正人」「正户」当时有此名目。尹注彼日:「正数之人若丁壮也。」此「正人」之义亦当与彼同。《搂度篇》日:「万乘之国为户百万户,为开口千万人,为当分者百万人。」是万乘之国正人只百万而已。故日「正人百万」也。王氏引之说与予同, ...

马非百, 1979

Estestvoslovie - 第 134 页

机大林九吠[ H 片 4 丰 0 鼻其本护叫 4 其挑 s 斤琳正叫丘盯唯村鼻飞析 X 杜 Ao ... 叮[年廿飞 4 护车甘束其吠卑鼻 HJ [卜九讨吠鼻其正户羊束羊甘认鼻村促 T [ AH 材凡丹 H 片 X 杠机哎(午 Wz · , /扛[ T 如其叮云杭 HAPv 尸 L 百灰灰九解其卑小 HfA4 鼻 ...

Pavle Kengelac, 1811

中國通史綱要 - 第 452 页

甲有甲首一人,每年由里長一人偕同甲首一人,率領一甲之户應役。如此按次翰值,則十年之間,每里長、甲首及每甲皆經過一次輪役。十年之後,輪役巳畢,則清查各户丁口資產的消長,再行编成里甲。里甲之役是以户爲對象的,但凡编入里甲的正户,必須有丁有 ...

江增慶, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «正户»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 正户 în contextul următoarelor știri.

打击日本非法捕鱼，俄罗斯不手软！

报道称，“宝幸丸”10号船船长伊藤正户（音译）和其他10名船员7月初在俄罗斯专属经济区上航行。7月17日，在根室市纳沙布角西南方约50公里的一个检查站，俄罗斯 ... «新华网, Aug 15»