Înțelesul "正聘" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 正聘 ÎN CHINEZĂ

正	聘
zhèng	pìn

CE ÎNSEAMNĂ 正聘 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 正聘 în dicționarul Chineză

Locul de muncă 1. O vizită oficială la ambasadorul pentru expedierea oficială. 2. Se referă la angajarea formală în căsătorie.

正聘 1.谓诸侯间因公事派遣使者进行的正式访问。 2.指婚事中正式行聘。

TRADUCEREA 正聘

Găsește traducerea 正聘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 正聘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «正聘» în Chineză.

• Chineză: 正聘
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ser contratado
• Traducător din Chineză - Engleză: Positive recruits
• Traducător din Chineză - Hindi: काम पर रखा जा रहा है
• Traducător din Chineză - Arabă: يجري التعاقد
• Traducător din Chineză - Rusă: Будучи наняла
• Traducător din Chineză - Portugheză: sendo contratado
• Traducător din Chineză - Bengali: নিযুক্ত হচ্ছে
• Traducător din Chineză - Franceză: être embauché
• Traducător din Chineză - Malaeză: diambil bekerja
• Traducător din Chineză - Germană: angeheuert
• Traducător din Chineză - Japoneză: 雇われています
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고용 되
• Traducător din Chineză - Javaneză: kang dipunginaaken
• Traducător din Chineză - Vietnameză: được thuê
• Traducător din Chineză - Tamilă: செயல்படுத்தப்படுவதாகவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: काम केले जात
• Traducător din Chineză - Turcă: kullanılan olmak
• Traducător din Chineză - Italiană: essere stato assunto
• Traducător din Chineză - Poloneză: na zatrudnienie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: будучи найняла
• Traducător din Chineză - Română: fiind angajat
• Traducător din Chineză - Greacă: να προσληφθεί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gehuur
• Traducător din Chineză - Suedeză: att hyras
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bli ansatt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «正聘»

Descoperă întrebuințarea 正聘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 正聘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页

寸以行聘,何得執皮帛也」,此又引^「孤執皮&是作「皮帛」,故上云「若行正聘,則執璋圭璋八「皮帛」,閩、監、毛本依注改「束帛」,非,買疏本鄭「上公七介,侯伯五介,子男三介」,是謂使卿之聘之數與朝位 0 、賓主之間也。其餘則自以其爵。曰:士皆如之。此亦以君命 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

受正不受加也。【疏】「賓五二一 饔食,空歸饔鳆何頓 0 云饔鳆之受,明其時并致饗食受」,明本并響食,亦歸賓,乃就中受饔嫁。若本不歸有生致法 ... 就尸柩於殯宫」者,國君雖以國爲體,主聘其國,但聘〇釋曰:「不筵几,致命不於廟」,決正聘設几筵也。神之。【疏】「不 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

生花夢:

但聞他與小姐曾已決絕,馮氏亦常州郡貳葛萬鐘作合,所聘甚明。倘各持一見,小姐 ... 馮小姐道:“據這般看來,既小姐諾聘在先,雖家表兄率听匪言,浪改前約,在尊公與小姐,情決不甘。若論馮小姐,亦明媒正聘,又奚肯甘心抱恥,作風中柳絮,無所沾著?若兩相不遜, ...

朔雪寒, 2015

易經圖解啟示錄: 以易經的理論作為日常生活的實踐及處世指南

ˊ 罰 yˊ 〔一甑霙彗砷莿 Z′ =篷吏弋鬟 ˉ 元,不,刊,大 o 其睡正有盲 7 不利有攸杖 o 泽文:無妄卦具有元始、亨通、利益、貞正的德性,如果不貞正, ... 這又表明,時間固誦重要'但行寫自身還有正聘不正的標準'也勍罡說嘗行不薑檐亂行'當止不善撞亂止。

張駿曜, 2001

甘泉縣(陝西)續志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 382 页

い 0^、-に 1 : 1 一,妾成立處氏王峴石聘 8-1 ー卞ー一,夫癩篤謂與母茌瓛、锊将 1 以卒杀事翁#繼姪^:嗣苦守四十八年儍氏周泰然妻年ナ九夫亡矢志守節撫嗣子成立七七^?閼氏龔繼;!妻未婚繼仁得類雍ズ疰其ハ乂講擀媢氏誓死ネ赞歸于.龔醫藥百方病稍減 ...

李保泰, ‎陳觀國, 1810

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

古三疾齋雜著: 6卷 - 第 13 页

... 閏而以寅爲亥四塒且遞易夹敦哀十一一年义、十一失閏而以寅爲丑再失閎前以寅爲于则夏正亦周正:月一一月後玉年閡仏十是年無閡面遣閏自是以後終乃文元割斷翻力 17 一^ ^ 1 法考之正小雪閏赏^ 1 一用夏塒之輕而不敢據以爲: 8 閏以正聘古法,歸, ...

何綸錦, 1816

武備志 - 第 6 卷 - 第 241 页

一傅閗戚去尚疑奸卸把夭罡占試看加孟禾行加仲去加卒行行已出闢一~三元鋏曰寅申已亥爲盂于午卯酉锩仲、辰ぶ、在木爲季靈栲經曰 4 贼已去未去^月,將加 I 聘,;脱^ 1 ザ方齊タま否其 8^月將加正聘者夭罡加孟主胱木去.^か備志眷ー百 0 力 I 大.? .11 士 ...

茅元儀, ‎故宮博物院 (China)., 2001

毛詩序義: 一卷 - 第 7-12 卷 - 第 60 页

2 乂』 1 疆^ ^明年復螽于是^悟十 0 年春乃 1 閭袭、、讀正聘屋^言单^入^之不憚于^亦復^須 14 !歷林^此言& ^矛椭, ^ ^ ^ 1 ^叉案春秋經之.闢艾甚多甚,#一亦. ^失^难& ^姜 3 ^ ? &及大南霖廢^如漬之類也^箨王者正是闕文客^〔 4 冬州公如义服墓眷秋前& ...

周續之, ‎王謨, 1798

Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 2 卷

天有所往必與公主為也 _ 士擔則白寡大夫真君之老公士公家之士也若正行聘禮以公士為檳其下大夫往行小聘之禮則檳辭稱寡大夫其上大夫往行大聘之禮則橫辭稱寡君之老大自峰而稱名以亦正聘故也大 T 秘事謂兆行聘禮而以他事奉君命往使鄰國也隨 ...

Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600