Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "整容" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 整容 ÎN CHINEZĂ

zhěngróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 整容 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «整容» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

plastic

整形

Chirurgia plastica, cunoscuta si ca chirurgie plastica sau chirurgie plastica, se refera la schimbarile fizice prin interventii chirurgicale. Chirurgia plastica se refera de obicei la fata intregului, incluzand pleoapa dubla taiata, barbia padului, rinoplastia, buzele delicate, varicela bruta, genele genelor. Mulți oameni cred că înțelegerea ortopedică a chirurgiei plastice, dar cele două sunt diferite. Chirurgia cosmetologică nu este un defect fizic sau handicap, părțile din cauza preferințelor lor personale sau a altor motive non-medicale la schimbări chirurgicale la aspectul lor, nu este necesară intervenția chirurgicală. Ortopedica se datorează bolilor, factorilor dobândiți sau accidentelor care duc la defecte fizice permanente sau dizabilități, poate fi remediată prin intervenție chirurgicală sau prin corecție, iar o astfel de intervenție chirurgicală este de obicei necesară sau necesară. În Japonia și Coreea de Sud, chirurgia cosmetică este un lucru foarte comun, medicii cosmeticieni sunt de asemenea mulți. Potrivit Asociației Internaționale de Chirurgie Plastică și Chirurgie Plastică (ISAPS), 20% dintre femeile din Coreea de Sud cu vârsta cuprinsă între 19 și 49 de ani au primit intervenții chirurgicale cosmetice. In general, unul din fiecare 77 de persoane a avut o interventie chirurgicala plastica, cu pleoape duble si chirurgie rinoplastie este cel mai popular. Cosmetice pentru femei pe bază, dar în ultimii ani, de asemenea, mai multe bărbați chirurgie cosmetice. Potrivit unor rapoarte, până la trei cincimi din actrițele de la Hollywood erau ușor tolerante. ... 整形又稱整型整容,是指透過外科手術改變身體外觀。整容通常指臉部整型,包括割雙眼皮、墊下巴、隆鼻、嫩唇、造酒窩痘、種睫毛等。不少人以為矯形理解為整容,但兩者實屬不同。整容並非身體上的缺陷或傷殘,是當事人因自己個人喜好或其他非醫療上的原因,以外科手術改變自己的外觀,手術其實是沒有必要。矯形則是因為疾病、後天因素或意外導致永久的身體缺陷或傷殘,可透過以外科手術補救或矯正,而這類手術通常是有需要或必須的。 在日本和韓國,整容是一件很平常的事,整容醫生也很多。根據國際美容整形外科學會(ISAPS)報告指,南韓19至49歲女性中,有20%人曾接受整容手術。整體而言,每77人中有1人曾整形,以雙眼皮及隆鼻手術屬最熱門。 整容以女性為主,但近年也多了男性整容。根據一些報道,高達五分之三好萊塢女演員曾經易容 。...

Definiția 整容 în dicționarul Chineză

Chirurgie plastica 1. Se referă la curățare. 2. Se referă la îngrijirea Yung Yung înainte de căsătorie. 3. Se referă la cei care au defecte fizice pe față și efectuează o intervenție chirurgicală pentru ao face frumoasă. 整容 1.指整肃仪容。 2.指女子出嫁前修饰颜容。 3.指对面部有生理缺陷的人,施以手术,使之美观。
Apasă pentru a vedea definiția originală «整容» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 整容


不容
bu rong
冰容
bing rong
冰炭不相容
bing tan bu xiang rong
包容
bao rong
博容
bo rong
变容
bian rong
变色易容
bian se yi rong
哀容
ai rong
才容
cai rong
拜容
bai rong
标容
biao rong
病容
bing rong
艾发衰容
ai fa shuai rong
苞容
bao rong
阿世取容
a shi qu rong
阿容
a rong
阿意取容
a yi qu rong
阿谀取容
a yu qu rong
阿谀求容
a yu qiu rong
阿顺取容
a shun qu rong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 整容

年累月
生日

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 整容

从从容
大度兼
大度包
持禄取
道大莫

Sinonimele și antonimele 整容 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «整容» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 整容

Găsește traducerea 整容 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 整容 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «整容» în Chineză.

Chineză

整容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La cirugía plástica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Plastic surgery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्लास्टिक सर्जरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عملية تجميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пластическая хирургия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cirurgia plástica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্লাস্টিক সার্জারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La chirurgie plastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pembedahan plastik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

plastische Chirurgie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

美容整形手術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

성형 수술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

surgery plastik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phẫu thuật thẩm mỹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सौंदर्यवर्धक शस्त्रक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

plastik cerrahi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

chirurgia plastica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chirurgia plastyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пластична хірургія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

chirurgie plastica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πλαστική χειρουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

plastiese chirurgie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

plastikkirurgi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

plastisk kirurgi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 整容

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «整容»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «整容» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «整容» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «整容» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «整容» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 整容

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «整容»

Descoperă întrebuințarea 整容 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 整容 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
韓瘋──讓世人瘋狂的韓國現象: - 第 152 页
153 重新定義何謂「整容」取一個較傳統的定義,凡此種種涉及改變面容的基本輪廓,一般都稱為整容或臉部整形,包括割雙眼皮、墊下巴、隆鼻、嫩唇、造酒渦、種睫毛等。但韓國並不會稱這些為「整容」,他們只分「開刀」與「非開刀」兩大類。一位張姓、在狎鷗 ...
鍾樂偉, 2014
2
影响人类生活的99种时尚
整容时尚秀场整容是美容的一部分。最初它是一种矫正畸形的手术,在“一战”期间开始流行,后来有些医生也将自己的手艺用于普通大众主要是妇女身上。这个开始已无从考证,不过整容之风很快吹向世界,整容部位也开始从眼睛到鼻子,从手到脚,从胳膊到 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
命運玄機8: - 第 38 页
朱小師. 整容整容整容整容與運氣與運氣與運氣與運氣台灣貴婦裝整容台灣貴婦裝整容台灣貴婦裝整容台灣貴婦裝整容有被認為自己不是美女,或仍有需要將樣子弄得更美的女子,走去整容便不出奇的事。但台灣卻有用一些富太,貴婦人之類來作招倈, ...
朱小師, 2014
4
《外參》第57期: 明攻周永康 暗查李源潮 王岐山大秘拿下楊衛澤
整容:手術刀下的“幸福”?在首爾,不管走到哪兒,都有廣告勸告你通過手術改變體態、容貌。在時尚高端的江南區,每一堵牆上好像都貼著廣告,指引你走向診所、醫院□史蒂文∙埃文斯韓國,整形整容成風,廣告鋪天蓋地——這股韓流也吸引來大批中國顧客。
《外參》編輯部, 2015
5
《內幕》第44期: 韓正圖取李克強
具體來說,他們要經過六年大學醫科的學習,一年住院醫生經驗,四年的整形外科實習,一或兩年專門的研究以及三年的軍訓等。總共約15年的培訓。由於整容手術的利潤巨大,也驅使一些沒有正規資格的醫療工作者“無照從業”,從事整容手術。這的確是一個 ...
《內幕》編輯部, 2015
6
实用整容手术学/整容手术学
本书内容包括:头面部软组织缺损的整复、眼、鼻、唇、耳等整容术及皮肤移植、疤痕切除术等。
王高松, 1993
7
可怕的整容
Ben shu jiang shu zai da ban fu jing cha xue xiao de bi ye dian li shang, yi ge yin cang le 15 nian de mi mi bei jie lu chu lai. 15 nian qian, fang fan bu bu chang dai li si jing zhao yi, yin she xian you xi ji du zhi shi jian yin jiu ci ...
姉小路祐, 2004
8
实用整容手术学
本书内容包括:头面部软组织缺损的整复、眼、鼻、唇、耳等整容术及皮肤移植、疤痕切除术等.
王高松, 1993
9
李树荫心理整容与人际关系系列著作
怎样学会心理整容,善于经营人生?怎样更好地理解自己和别人,争取自我实现人际沟通?本套丛书将会给读者以求实创新的启迪和促进。
李树荫, 2001
10
整容睑成形术与面部美容术
责任者译名:博斯尼亚克。
S. L. Bosniak, ‎S.L.·博斯尼亚克 (美), ‎M. C. Zilkha, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «整容»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 整容 în contextul următoarelor știri.
1
为刺激韩国经济,亚洲“整容王国”宣布整容免税
据韩国联合通讯社报道,从2016年4月开始,外国游客赴韩国进行整容手术将享受免税优惠。该优惠来自于韩国政府于几天前发布的《2015年税法修订案》。根据该项 ... «一财网, Aug 15»
2
15岁女孩过度整容成蛇精女:宁被下巴扎死不愿丑死
自称自己15岁的李蒽熙因过度整容,被网友称为“蛇精女”,当主持人询问她,对这一说法的看法时,李蒽熙表示,“我觉得'蛇精女'挺好的。我宁可低头把自己扎死也不 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
菲律宾男子23次整容欲变身现实版超人(组图)
国际在线专稿:据英国《镜报》6月30日报道,很多人小时候都梦想着成为超级英雄,现年37岁的菲律宾男子赫伯特·查韦斯(Herbert Chavez)用整容来实践自己的梦想。 «国际在线, Iun 15»
4
罗志祥网红新欢旧照曝光脸大被疑整容
今天上午,全民星探曝光了罗志祥和网红周扬青同住酒店,并连续两晚在女方房间过夜的照片,随后罗志祥发微博称:“是的,谢谢大家!老师们也辛苦了!但我还是会 ... «新浪网, Iun 15»
5
韩国政府公开整容手术费望杜绝非法中介从中渔利
韩国保健福祉部星期三公布了整容手术的手术费标准,详细列出了八个部位,四十五个手术费的价格表。保健福祉部希望外国患者能将此作为参考,并且也希望借此 ... «自由亚洲电台, Mai 15»
6
韩国女孩颜值逆天网友称整容新模板(图)
韩国女孩Yurisa近日在微博上人气爆棚。Yurisa3月24日开通个人微博。 这位韩国萌妹子生于1995年4月2日,是一位模特。各种风格她都切换自如,Cosplay的动漫风、 ... «新浪网, Apr 15»
7
原标题:赴韩整容中国人价格要贵10倍,维权至今或无一胜诉
赴韩国整容,结果却走上维权之路,舒雪并不是个案(详见昨日晨报昨天A4-A5版),就在一个月前,25岁的武汉女孩魏雪(化名)去韩国隆胸,手术结束不久,呼吸心跳骤 ... «人民网, Apr 15»
8
差很大!沈梦辰旧照被扒疑似整容
随即,沈梦辰上位史及整容史被网友扒出,真是人红是非多。沈梦辰2008年参加湖南娱乐频道星姐选举并获得最上镜奖、健康体态奖及第一亚军。2009年进入湖南娱乐 ... «新浪网, Apr 15»
9
韩国接连发生整容事故政府决定修改医疗规定
对于接连发生的整容事故,和因此失落的名声,韩国政府决定修改医疗规定,禁止 ... 为了保护整容手术患者的权益,韩国政府星期三发表相关对策,并表示将会修改《 ... «自由亚洲电台, Feb 15»
10
一中国妇女在首尔整容过程中心跳停止
上星期,一名50多岁的中国妇女在首尔接受整容手术的过程中心跳突然停止,经过抢救和转往综合医院治疗之后,患者虽然恢复了心跳,但仍处于脑死状态。这是中国 ... «自由亚洲电台, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 整容 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zheng-rong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe