Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "正声雅音" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 正声雅音 ÎN CHINEZĂ

zhèngshēngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 正声雅音 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «正声雅音» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 正声雅音 în dicționarul Chineză

Poziție pozitivă〗 〖Interpretarea muzicii pure și elegante. 正声雅音 〖解释〗纯正优雅的音乐。

Apasă pentru a vedea definiția originală «正声雅音» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 正声雅音

色危言
色直绳
色直言
身率下
身明法
身清心
正声
正声
使
始石经
始体
始音

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 正声雅音

便
北鄙之
半元
半舌
爆发
白衣观
闭元
雅音
鼻元
鼻化元

Sinonimele și antonimele 正声雅音 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «正声雅音» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 正声雅音

Găsește traducerea 正声雅音 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 正声雅音 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «正声雅音» în Chineză.

Chineză

正声雅音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cheng Sheng Ya Yin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cheng Sheng Ya Yin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चेंग शेंग हां यिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشنغ شنغ يا يين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чэн Шэн Инь Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cheng Sheng Ya Yin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চেঙ শেং ইয়া ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cheng Sheng Ya Yin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cheng Sheng Ya Yin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cheng Sheng Ya Yin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チェンシェン雅殷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쳉 모리 야 음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cheng Sheng Ya Yin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cheng Sheng Ya Yin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செங் ஷெங் யா யின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चेंग शंग होय यिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cheng Sheng Ya Yin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cheng Ya Sheng Yin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cheng Sheng Ya Yin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чен Шен Інь Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cheng Sheng Ya Yin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cheng Ya Sheng Γιν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cheng Sheng Ya Yin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cheng Sheng Ya Yin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cheng Sheng Ya Yin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 正声雅音

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «正声雅音»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «正声雅音» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 正声雅音

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «正声雅音»

Descoperă întrebuințarea 正声雅音 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 正声雅音 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《毛诗》及其经学阐释对唐诗的影响研究 - 第 186 页
而那种典雅富丽的风格,又理所当然地属于正声雅音,因此在高宗武后之世有很大的发展前途。"指出了许敬宗"典雅富丽"的所谓"颂美体"与"正声雅音"的当然关系,并且在另一处提到"按当时对'雅音'的理解,这类颂体诗和箴规诗一样,是已经去尽了郑卫之音 ...
谢建忠, 2007
2
美学 - 第 1-6 期 - 第 19 页
雅音即夏音.犹言中原正声云尔。"这就是说, "雅"之所以为"正" ,是由于古字"雅"、"夏"相通。而"夏" ,在古代就意味着中屎、中国,也即正统,既然"雅"、"夏"相通, "夏声"为"中原正声" ,自然也就是"雅声"。"雅' '即"正" ,故《白虎通义》卷二《礼乐》说: "乐尚雅。雅者古正 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 2006
3
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
學者有非疏忽而有師受,然後可以傳其妙處,至若世俗之音樂,類多詿誤,正聲雅音,有難傳得。是以不能學得,世間淫佚之聲,不願知了。」真人道:「善哉言乎,善哉言乎。道童們呢,過來一個。」只見那道童應聲來立於前,唱個諾。真人遂命取匣裡古琴、牀上玉簫來, ...
無名子, 2015
4
中国美学之雅俗精神 - 第 247 页
然则正声为什么叫做'雅'呢? '雅'与'夏'古字相通。... ...荀氏《申鉴》、左氏《三都赋》皆云'昔有楚夏, ,说的是音有楚音夏音之别。然则《风》、《雅》之'雅' ,其本字当作'夏'无疑。《说文》: '夏,中国之人也。'雅音即夏音,犹言中原正声云尔。"这就是说, "雅"之所以为"正" ...
李天道, 2004
5
李新魁自选集/著名中年语言学家自选集: - 第 159 页
... 音非依中州音不可。沈宠纟妥除了在《度曲须知》中提出"音声以中原为准"之外,他在《纟玄索辨讹》的自序中也反复申明当以中州之雅韵为"正声"。 ... 明代人除把当时的共同语标准音称为雅音、正音之外,还称为汉音、官话、官音。明人梅麿柞《字汇》后附 ...
李新魁, 1993
6
文心雕龍精讀 - 第 280 页
並不全同(自然也有相同的地方)另外,在劉翻引述張華對陸機用韻的評論後,提出「銜靈均之聲遺,失黃鐘之正習」,認為陸機使用南方楚聲,非黃鐘大呂的正聲。 ... 聲律》篇詮解)一文中以為:「劉翻誤會《楚辭》非正響,又多訛韻,只有《詩經》縷是正聲雅音
卓國浚, 2007
7
九雲記:
是故大舜聖人之君,彈五弦之琴,能使阜民之財,吹九韶之簫,致有鳳鳥之儀。男子之所不可不知者,你其知之乎?」少游對道:「樂者,六藝中次於禮者。學者有非疏忽而有師受,然後可以傳其妙處,至若世俗之音樂,類多詿誤,正聲雅音,有難傳得。是以不能學得,世間 ...
朔雪寒, 2014
8
诗国高潮与盛唐文化 - 第 138 页
也是视"笙竽琴瑟"之类所奏清乐为雅声的。凡此种种,都可证明清乐属于唐人心目中的雅音正声。唐人视清乐近雅,除了因为它"从容雅缓,犹有古士君子之遗风,他乐则莫与为比" 9 以外,还与当时人对宫商五音的理解有关。隋人认为雅乐以宫为本。《隋书 ...
葛晓音, 1998
9
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 27 页
(一)唐太宗的雅正文學觀所謂「雅正」,是指形式上的典雅,與內容思想上的正向提振。《詩經》有大、小二雅,皆屬宮廷祭祀、宴饗之樂,後世遂以「雅音正聲」代表典雅的樂曲,漸次引申為崇高優雅的風尚。「雅正」本指對人的敬稱,後來引申為一種典正高雅,並可引 ...
王美玥, 2007
10
群經概說 - 第 79 页
《雅》分爲《小雅》、《大雅》。《小雅》收錄七十四篇,《大雅》收錄三十一篇,共計一百零五篇。這些詩何以稱爲「雅」,又何以有小、大之分呢?一般認爲:「雅」可能是相對於「風」而言的,所謂雅音正聲。雅、夏二字,古音相近 ...
葉國良, ‎李隆献, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «正声雅音»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 正声雅音 în contextul următoarelor știri.
1
高云| Gao Yun
高云的画,既空灵潇洒,文逸悠然,具有文人画的雅韵,又笔法精严,端庄明净,具有 ... 高云的绘画技艺皆由正统一派传承而来,绘画面貌也属正声雅音,似乎“正”是高云 ... «凤凰网, Aug 15»
2
中国好声音德正扩音器圆您音乐梦想
一方面,通过德正扩音器发出的声音是我们普通人的好声音;另一方面,德正扩音器是扩音器产品中的好声音。德正扩音 ... 德正品牌内涵为“德行天下正声雅音”。借助德 ... «中关村在线, Aug 12»
3
中国好声音在哪里德正K08扩音器评测
德,道德;正,正直。德正品牌以中华民族传统美德为基础,专业致力于音频产品的应用研发,展现“德行天下,正声雅音”的品牌文化,传递真实的声音,更传递与消费者 ... «网易, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 正声雅音 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zheng-sheng-ya-yin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe