Înțelesul "正是" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 正是 ÎN CHINEZĂ

正	是
zhèng	shì

CE ÎNSEAMNĂ 正是 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 正是 în dicționarul Chineză

Este 1. Este. 2. Este exact. 3. Este într-adevăr. Afirmarea autenticității existenței obiective. 4. Este într-adevăr. Folosit pentru a exprima un ton agravant atunci când este de acord cu opiniile altora. 5. Promisiunea promisiunii. Totuși, spuneți bine. 6. Setul de drame vechi romane p. Scopul este de a obține povestea poeziei.

正是 1.就是。 2.恰是。 3.确实是。对客观存在的真实性表示肯定。 4.确实是。用于表示同意别人意见时加重语气。 5.应诺之词。犹言好的。 6.旧小说p戏曲里的套语。目的在于引出诗词p熟语。

TRADUCEREA 正是

Găsește traducerea 正是 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 正是 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «正是» în Chineză.

• Chineză: 正是
• Traducător din Chineză - Spaniolă: es
• Traducător din Chineză - Engleză: It is
• Traducător din Chineză - Hindi: यह है
• Traducător din Chineză - Arabă: ومن
• Traducător din Chineză - Rusă: Здесь
• Traducător din Chineză - Portugheză: é
• Traducător din Chineză - Bengali: এটা
• Traducător din Chineză - Franceză: il est
• Traducător din Chineză - Malaeză: ia
• Traducător din Chineză - Germană: ist
• Traducător din Chineză - Japoneză: それは
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그것은 인
• Traducător din Chineză - Javaneză: iku
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nó là
• Traducător din Chineză - Tamilă: அது
• Traducător din Chineză - Marathi: हे
• Traducător din Chineză - Turcă: o
• Traducător din Chineză - Italiană: è
• Traducător din Chineză - Poloneză: jest
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тут
• Traducător din Chineză - Română: este
• Traducător din Chineză - Greacă: είναι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dit is
• Traducător din Chineză - Suedeză: det är
• Traducător din Chineză - Norvegiană: det er

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «正是»

Descoperă întrebuințarea 正是 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 正是 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

正是高三时

本书是一部中学生写中学生的长篇小说。

许旭文, 1994

道妖正传:

来者是那种能令人一见难忘的人,身形并不魁梧,却高挺潇洒,浑身含蕴非凡的力量,气质高贵。 ... 此人正是羽林八卫之首的出云剑卫,他一身武功修为,远在其余七卫之上,据说在十年前几乎已经足以与羽林三帅比肩,更是剑圣关山月的高徒,薛衣人薛叔叔的 ...

金庸封笔古龙逝, 2014

一胜九败：日本新首富柳井正的创业人生与商业哲学 - 第 1941 页

柳井正的“匠计划”正是借用了中国的劳动力和日本的技术与管理人员的双重优势,才成功解决了产品质量差的问题。而启用林诚这样的人才,也恰恰体现了柳井正在用人观念上的重大转变。优秀的管理者,必定是一流的销售员活跃在优衣库销售第一线的人, ...

（日）谷本真辉, ‎李鑫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1334 页

正文:「兵貴勝」直似廢話,且本篇所著重討論的正是在「拙速」與「巧久」兩項?上文從「善用兵者」到「當吾二十石」所討論的正是在說明「速」的好處,而從「故殺敵者」到「勝敵而益強」的內容則是「拙速」的方法論,借以說明「速」即使是「拙」的也不見得就是「壞」的 ...

朔雪寒, 2014

後現代論 - 第 544 页

因爲在他們看來,一切新秩序也和舊秩序一樣,無非都是限制創作自由的框框。 ... 在凱兹的 0 分三十三秒》中,寂靜的顯現,正是爲打破創作中一切秩序之可能條件,正是爲了阻礙作品導向一個固定的新秩序,也正是爲了防止創作中遵循固定不變的秩序般的「 ...

高宣楊, 1999

經明國正

宋代的家族制度不太強調嫡長繼承這一點,一般較為重視的,是宗予〈族長)本身的地位、財力、才能等方面。被選為族長的,一般都是本族中地位、財力、能力最高的官僚士大夫,原因很簡單,因為重新建立宋代家族組織的,就正是這些官僚士大夫。張載談到的「 ...

劉潤和, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «正是»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 正是 în contextul următoarelor știri.

泰笛姚宗场：为什么说寒冬时刻正是创业的好时机？

泰笛姚宗场：为什么说寒冬时刻正是创业的好时机？ 腾讯科技[微 ... [摘要]编者按：目前，整个互联网行业都可以归属到广义的O2O，到家是O2O的一个分支。泰笛做的 ... «腾讯网, Sep 15»

经济下行正是民企转型的推动力

日本企业家稻盛和夫认为，经济不行的时候才是企业发展的最佳时机。当前我国经济发展进入“三期叠加”阶段，经济下行的压力较大，但基本面依然未有大的改变，正如 ... «中国新闻网, Sep 15»

正是入手好时机金色版iPhone6售4398

新iPhone上市，苹果下架了金色版本的iPhone6，但是国美在线仍有存货，现在报价4398元也是好价，如果你觉得iPhone 6s的玫瑰金不足以对你产生吸引力，那么请 ... «泡泡网, Sep 15»

消息确认租下旧金山礼堂的正是

消息确认租下旧金山礼堂的正是苹果9月9日举行发布会 ... 今天，可靠消息确认，比尔·格雷厄姆市政礼堂目前正在进行的活动确实是在为苹果发布会作准备。 消息人士 ... «凤凰网, Aug 15»

国金证券重申：正是中长线布局银行绝佳时点

中国证券网讯(记者周鹏峰)国金证券(12.56, -1.40, -10.03%)银行业分析师马鲲鹏刚刚发布报告重申，现在是比国家队和大股东低20-30%成本价买入银行股的最后时间 ... «新浪网, Aug 15»

特朗普悖论：人们讨厌他的地方，正是很多领袖人物的特质

2014年春天，我完成了一部关于领导力的书稿，但由于出版行业内部的混乱，这本书要到下个月才能正式出版。在这本书的索引中，就有唐纳德·特朗普和卡莉·费奥莉娜 ... «财富中文网, Aug 15»

汇丰：目前正是推动人民币自由兑换绝佳时机

目前，人民币国际化正走到一个重要时点，现在正是推动人民币全面自由兑换的绝佳时机，不论是提升资金的有效配置、还是推进金融改革，人民币可自由兑换都是关键 ... «证券时报, Aug 15»

《蒙面歌王》“齐天大圣”揭面正是曹格(图)

昨晚，江苏卫视《蒙面歌王》再次上演激烈角逐，“齐天大圣”打破淘汰险局最终称王，成为名副其实的“猴王”，这位曾在台上感性落泪的大圣正是大家猜测的曹格。揭面那 ... «人民网, Aug 15»

《非诚勿扰》孙媛媛"闪婚" 对象正是被拒绝男嘉宾

曾因台下遇到真爱离开节目而引发热议的13号女嘉宾孙媛媛微博中公布她领证了，结婚对象正是当时她在台上拒绝的男嘉宾刘驰。昨日，记者采访了孙媛媛，听她讲述 ... «人民网, Aug 15»

金融时报:牛市进入4000点后查配资正是未雨绸缪

例如，个人住房按揭贷款即是一款杠杆特色鲜明的金融产品。 ... 应当说，本轮牛市进入4000点左右后，监管层开始力查配资业务，也正是未雨绸缪，防止过度加杠杆 ... «新浪网, Aug 15»