Înțelesul "贽币" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贽币 ÎN CHINEZĂ

贽	币
zhì	bì

CE ÎNSEAMNĂ 贽币 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贽币 în dicționarul Chineză

Monedele se referă la diverse daruri.

贽币 泛指各种礼品。

TRADUCEREA 贽币

Găsește traducerea 贽币 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贽币 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贽币» în Chineză.

• Chineză: 贽币
• Traducător din Chineză - Spaniolă: monedas Zhi
• Traducător din Chineză - Engleză: Zhi currency
• Traducător din Chineză - Hindi: Zhi सिक्के
• Traducător din Chineză - Arabă: العملات تشى
• Traducător din Chineză - Rusă: Чжи монеты
• Traducător din Chineză - Portugheză: moedas Zhi
• Traducător din Chineză - Bengali: মুদ্রা
• Traducător din Chineză - Franceză: pièces Zhi
• Traducător din Chineză - Malaeză: mata wang Zhi
• Traducător din Chineză - Germană: Zhi -Münzen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 志のコイン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 다우 동전
• Traducător din Chineză - Javaneză: Duit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Zhi tiền xu
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஷியியின் நாணய
• Traducător din Chineză - Marathi: Zhi चलन
• Traducător din Chineză - Turcă: Zhi para
• Traducător din Chineză - Italiană: monete Zhi
• Traducător din Chineză - Poloneză: monety Zhi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Чжи монети
• Traducător din Chineză - Română: monede Zhi
• Traducător din Chineză - Greacă: Zhi νομίσματα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Zhi munte
• Traducător din Chineză - Suedeză: Zhi mynt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Zhi mynter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贽币»

Descoperă întrebuințarea 贽币 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贽币 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禮記正義(經解~喪服四制):

〇「湯曰:初禮,謂贄幣也,贄幣所以示己情。若無贄幣之禮,不得若無言辭,則不得相交接也。〇「無禮不相見」者,辭不相接」者,言朝聘會聚之時,必有言辭以通情意。明小人狎侮至於死亡。此明君子無相褻瀆。〇「無又如字。【疏】「子曰」至「不告」。〇正義曰:前止 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

國語: 韋昭註

今婦執幣,是男女無別也。男女之別,國之大節也,不可無也。」公弗聽。〔一〕宗婦,同宗大夫之婦也。覿,見也,見夫人也。用幣,言與大夫同贄也。〔二〕宗人,宗伯也。夏父,氏也。展,名也。宗伯主男女贄幣之禮。故,故事也。〔三〕言君所作則為故事也。〔四〕案公序本 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 157 页

師旅,一般官員。此乃外交辭令,因不便直斥晉的執政。闕,缺失、過錯。[33]以攜諸侯:以,以使。攜,指攜貳、離心。全句指因而使諸侯叛離。[34]贄幣不通:贄幣,古人初會時送的禮物。贄幣不通,引申為沒有外交往來。[35]言語不達:不達,即不通。[36]亦無瞢焉:瞢, ...

何福仁, 2013

禮記正義(曲禮): - 第 85 页

故君子式黄髮,敬老也。發句言「故」,明此也。堂也。犬馬用充庭實而已,非物聘之贄幣,故不上堂以呈之耳,非贄 0 幣故也。贄謂羔臈錦玉之屬,乃上馬將爲禮而賤,不牽上堂也。犬則執紲,馬則執勒,異也。〇「犬馬不上於堂」者,賓主相見之禮也。犬人質弱不倚乘, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

十三经注疏: 周易正义 - 第 749 页

周易正义 李学勤. 不出也。舜放四罪,投之四裔,安得不出畿乎?若如《周礼〉无流放之文,即云"周无放臣之法" ,礼:三谏不从,待放于郊。然则周臣三谏不从,终是不蒙王放,欲令谏者何所措身?《左传〉发凡,自是书策之例,因即以为周制,谓其实无出者,执文害意, ...

李学勤, 1999

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 26 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 一二七 0 「僭」, 5 、毛本作「箫」。「逆』。」 0 「迎」,阮校:「案^ ;作「迎」,閩、監、毛本誤杜以此經書「曹羈出奔陳,赤歸于曹」,與「鄭忽出奔深並無傳。^ 8 以曹耩爲曹大夫,三諫不從而出奔。【疏】注「耩蓋」至「名赴」。〇正義曰: ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(襄公):

取其「愷 0 悌君子,無信讒預。瞢,莫贈反,徐又武登反,一音武忠反。賦! | & 1 : 111 。」瞢,悶也。〇逷,他歷反。贄音至。不與,音語不達,何惡之能爲?不與於會,亦無瞢我諸戎飲食衣服不與華同,贄幣不通,言無乃實有所闕,以攜諸侯,而罪我諸戎!春秋左傳注疏.

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

国语全译 - 第 160 页

【注释】 1 哀姜:齐襄公之幼女,为庄公嫡夫人,后因与敕麵,庄公瓶,又釣瓶,杀死庄公之子般及闵公启,被齐桓公设计令自镒死,谥号"哀" ,故称哀姜。 2 宗妇:指同姓大夫的夫人。觌 VI 狄) :进见,币,本为幣,即缯帛,古时相见时所拿的礼物,又称"贽币" ,详见《周语上》 ...

左丘明, 1995

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 1 九五「腋脩」,唐石經、諸本、^作「断脩」。「文」字原無,按全書標起止例當有「文」字,據補。「縱」,毛本作「縱」,誤。數,亦訓疾。」「僂,疾也」,段玉裁云:「僂即婁,婁即今屡字,訓贽;見夫人,至尊,兼而用之。云乎,辭也。棗栗取其也。

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 249 页

普褒的《钱神论》对经济生^中-这种贽币拜物教 4 象,给予猛烈的枰击和辛辣的讽利,具有深刻的批判章^。【注释】〔 1 〕鲁褒:西晋南阳人.字元道。甘贫好学,不求仕进。惠帝元康元年(《^ )发生八王之乱,统治集团内部互相残杀.纲纪大坏,世俗贪鄱。鲁褒隐名作《 ...

陈丕显, ‎张岱年, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贽币»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贽币 în contextul următoarelor știri.

年代久远的书法价格居高不下王羲之作品在明代就值85万元

如祝允明“海内索书，贽币门，辄辞弗见”，亦为市场中的热门人物。由此可见，书法艺术品已在当时社会上大量地流通。 明代赏字藏画成为一种时尚. 明代由于文人耻于 ... «金羊网, Ian 12»

礼轻是情义礼重是交易

东汉郑玄注：“礼，谓挚（贽）也。”唐孔颖达疏：“礼，谓贽币也。贽币所以示己情，若无贽币之礼，不得相见；所以然者，欲民之无相亵渎也。”可见，礼数和礼物都是用来郑重 ... «搜狐, Dec 11»