Înțelesul "知名当世" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 知名当世 ÎN CHINEZĂ

知	名	当	世
zhī	míng	dāng	shì

CE ÎNSEAMNĂ 知名当世 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 知名当世 în dicționarul Chineză

Celebre cunoscute în lume: faimoase și celebre. Este renumit în vremurile contemporane.

知名当世 知名：著名、有名。在当代很著名。

TRADUCEREA 知名当世

Găsește traducerea 知名当世 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 知名当世 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «知名当世» în Chineză.

• Chineză: 知名当世
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cuando el famoso
• Traducător din Chineză - Engleză: When the world famous
• Traducător din Chineză - Hindi: जब विश्व प्रसिद्ध
• Traducător din Chineză - Arabă: في حين أن العالم الشهير
• Traducător din Chineză - Rusă: Когда всемирно известный
• Traducător din Chineză - Portugheză: Quando o mundialmente famoso
• Traducător din Chineză - Bengali: যখন বিশ্ব বিখ্যাত
• Traducător din Chineză - Franceză: Lorsque le célèbre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Apabila dunia-terkenal
• Traducător din Chineză - Germană: Als der weltberühmten
• Traducător din Chineză - Japoneză: ときに世界的に有名な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 때 세계적으로 유명한
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nalika donya-kesuwur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Khi nổi tiếng thế giới
• Traducător din Chineză - Tamilă: போது உலக புகழ் பெற்ற
• Traducător din Chineză - Marathi: तेव्हा जग-प्रसिद्ध
• Traducător din Chineză - Turcă: Ne zaman dünyaca ünlü
• Traducător din Chineză - Italiană: Quando il famoso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Gdy światowej sławy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Коли всесвітньо відомий
• Traducător din Chineză - Română: În cazul în care faimosul
• Traducător din Chineză - Greacă: Όταν ο παγκοσμίου φήμης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wanneer die wêreld beroemde
• Traducător din Chineză - Suedeză: När den världsberömda
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Når den verdensberømte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «知名当世»

Descoperă întrebuințarea 知名当世 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 知名当世 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

名至实归:

一宋苏车式《墨宝堂记》读书人应当以功名著称于当世 o 富贵不为至乐,功名非有甚难。一宋-苏轼《贺赵大资致仕启》 ... 一宋欧阳修《纵囚论》不标新立异以显示自己高明,不违反人世情理以追求好名声 o 知名当世,所至有声。一宋欧阳修《山见山亭记》只要 ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 590 页

呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991

黄庭坚诗论:

解作江南断肠句,只令唯有贺方回。秦观和贺铸不仅是诗人,更以词知名当世。秦观作于藤州的绝笔是《好事近》词,结句为“醉卧古藤阴下,了不知南北”。贺铸最负盛名的《青玉案》词中有“碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句”。黄庭.

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

泰见而问• 66 对日曾施已破晕视之何益艮 _y 小亡八泰以为有分决,与之言,知其德性,因劝合游学,遂知名当世。陈留申屠蝠家贫。佣为漆工歌陵胰乘,坐给事县廷为门±泰见而奇之,其后皆为名士。自饿或出于屠沽、卒伍,因泰奖进成名者甚众。陈国童子魏昭 ...

司马光, 2015

唐朝文化史 - 第 274 页

王通讲学的特点是不拘儼家章句之学,而是联系古今、评论当世。经他指授的学生在唐初多步入仕途,其中且多有拜将相大臣者。王通死后,其门人私谥为"文中子" ,被誉称为一代大儒。可见其学术的崇髙地位。刘焯,信都(河北冀县)人,以儒学知名当世,初为州 ...

徐连达, 2003

傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种

知名当世。贺铸东山乐府《尧山堂外纪》曰:方回少为武弁,以《定力寺》一绝句,见奇于舒王,知名当世。诗文咸高古可法,不特工于长短句。张文潜曰:贺铸《东山乐府》,妙绝一世,盛丽如游金张之堂,妖冶如揽西施之袪,幽索如屈宋,悲壮如苏李。《柳塘词话》曰:方回 ...

徐中玉, 1996

华阳国志译注 - 第 608 页

【阶】〔皆〕辞章粲丽、驰名当世。凡寿所述作二百余篇,符、莅、阶各数十篇。二州先^及华夏文士多为作传,大较如此。时梓潼李骧叔龙,亦隽逸器,知名当世。举秀才,尚书郎。拜建平太守,以疾辞不就,意在州里。除广汉太守。初与寿齐望,又相昵友。后与寿情好携 ...

汪启明, ‎赵静, 2007

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

在大批流民当中,有很多是当世的知名士人和学者。史载“关西、兖、豫学士归者盖有千数”,“士之避乱荆州者,皆海内之俊杰也”。刘表“起立学校,博求儒术”,对依附的士人“安慰赈赡,皆得资全”。刘表任荆州刺史期间,前来荆州客居的知名士人和学者不计其数, ...

蔡景仙, 2013

侯景之乱与北朝政局/中国社会科学博士论文文库 - 第 152 页

但《梁书》、《南史》杜^等传都载岑之子龛, "少骁勇,善用兵" @。又《梁书,杜^等传》载^卒,诏曰: " ^ ,京兆旧姓,元凯苗裔,家传学业,世载忠贞" 6 之语。但杜氏各传中并不载何人于学问有名声。可知,杜氏知名当世,主要是靠武干。这样,杜氏就为萧詧所仰重, ...

李万生, 2003

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 4 卷 - 第 1435 页

秦以为有分决,与之言,知其挞性,因劝令游学,速知名当世。陈留申屠坍,家贫·佣为洛工;邱陵庆末,少给事县廷为门士;泰见而奇之,其后皆为名士。自伶或出于屠沽、卒伍,因泰奖进成名者甚众。陈国童子魏昭讨于泰日: "经师易迈,人师难追,愿在左右,供给洒扫。

司馬光, ‎冯国超, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «知名当世»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 知名当世 în contextul următoarelor știri.

苏晋长斋绣佛前

苏晋幼慧，以文章知名当世，虽长斋拜佛，却往往无视佛法，破戒饮酒。是其心中明知佛是佛，酒是酒，原无干涉。我行我素，不为俗说所囿，故每每醉中称“逃禅”。想见其 ... «凤凰网, Dec 12»

如何表扬孩子才效果好

表扬这个词很有功利性，表而扬之，公开的赞美，是为了宣扬，知名当世，也是为了秩序的引导。家长和老师希望通过“表扬”这个手段，达到一定的目的，实现正向的教育 ... «新浪网, Ian 12»

汪精卫才情秘书的变节始末

黄秋岳与梁鸿志同为陈衍的得意门生，以“才气横溢，诗工尤深”知名当世，早年即结有《聆风簃诗》。书斋名为聆风簃，大抵是取马融《长笛赋》“独聆风于极危”句意。其友人 ... «华夏经纬, Dec 09»