Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "众草" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 众草 ÎN CHINEZĂ

zhòngcǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 众草 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «众草» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 众草 în dicționarul Chineză

Toate buruienile de iarbă, iarba sălbatică. 众草 杂草;野草。

Apasă pentru a vedea definiția originală «众草» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 众草


不秋草
bu qiu cao
剥皮囊草
bo pi nang cao
剥皮实草
bo pi shi cao
变昼草
bian zhou cao
奥草
ao cao
拔心草
ba xin cao
本草
ben cao
波斯草
bo si cao
班草
ban cao
病草
bing cao
白草
bai cao
百草
bai cao
碧草
bi cao
稗草
bai cao
薄草
bao cao
表草
biao cao
败草
bai cao
辟草
pi cao
逼汗草
bi han cao
鞭草
bian cao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 众草

楚群咻
楚咻
川赴海

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 众草

不死
出山小
愁妇
承星履
车轴
长林丰
餐风宿

Sinonimele și antonimele 众草 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «众草» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 众草

Găsește traducerea 众草 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 众草 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «众草» în Chineză.

Chineză

众草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hierba Pública
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Public grass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सार्वजनिक घास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العشب العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Общественный трава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

grama pública
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সকল ঘাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

herbe publique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rumput awam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Öffentliche Gras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

公開草
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공공 잔디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kabeh suket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cỏ nào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அனைத்து புல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सर्व गवत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tüm çimen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

erba pubblica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

trawa publicznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

громадський трава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

iarbă publică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δημόσια γρασίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

openbare gras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

offentlig gräs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

offentlig gress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 众草

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «众草»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «众草» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 众草

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «众草»

Descoperă întrebuințarea 众草 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 众草 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1150 页
察情〉:「眾樹動者,車來也。」隋唐時期:〈長短經.料敵〉:「眾樹動者,來也;眾草多障者,疑也。鳥起者,伏也;禽駭者,覆也。」〈通典.兵三〉:「眾樹動者,來也;眾草多障者,疑也。鳥起者,伏也;獸駭者,覆也。」北宋時期:〈太平御覽.兵部二二.料敵下〉:「眾樹動者,來也;眾草多 ...
朔雪寒, 2014
2
證類本草:
今出近道亦有,療諸疥,此久服甚益人,而服食方罕用之。今市人皆取苗用之。俗中取根,名鹿驪(力支切)根,苦酒摩,以療瘡疥。唐本注云:此藥俗名莢蒿,莖葉似白蒿,花黃,生莢,長似細麻,如箸許,有四、五瓣,七月、八月後皆黑,異於眾草蒿之類也。常用其莖、葉及 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 276 页
中国古典诗歌品鉴 孙明君. 饮酒(其八)陶渊明青松在东园,众草没其姿。凝霜珍异类 0 ,卓然见高枝。连林人不觉,独树众乃奇。提壶挂寒柯 0 ,远望时复为。吾生梦幻间,何事细尘藕。 0 珍( t ...
孙明君, 2005
4
Hu Hanmin xian sheng wen ji - 第 2 卷
這與拿克利士丁漸的「皇眾與政治」所說的來比看夕克利士丁漸就大蛙上夕也很贊成呂邦的學說的夕不過比較的說得謹慎。他說「如果拿薑眾精神夕當做在個人精神以外特別的精神夕不下思議的解釋夕是不合的。草眾精神夕是造成基眾的各個人精神夕 ...
Hanmin Hu, 1978
5
最爱读国学系列:西游记
他昔日曾力诛六怪,又有梅山兄弟与帐前一千二百草头神,神通广大。 ... 二郎即与众弟兄出门迎接旨意,焚香开读。 ... 众草头神得令。真君只到那水帘洞外,见那一群猴,齐齐整整,排作个蟠龙阵势;中军里立一竿旗,上书“齐天大圣”四字。真君道:“那泼妖,怎么称 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
人生理想篇·高风亮节:
青松在东园,众草没其姿。凝霜殄异类,卓然见高枝。——晋∙陶渊明《饮酒》春天的青松,似乎被繁茂的翠草所掩没。但当寒霜降临众草不再繁茂之时,只有青松格外挺拔。喻指清高超俗。不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。——晋∙陶渊明《五柳先生传》不因为贫穷 ...
于永玉 吴亚玲, 2015
7
孙子兵法新解 - 第 289 页
众树动者,来也;众草多障者,疑也。第四, "众树动者,来也"。许多树木摇动,是敌人隐蔽前来。这里的树木摇动,是指没有风雨情况下的摇动。孙子认为,既然没有风雨导致树木摇动,树木却在那里摇动了起来,这就表明树木间有敌军隐蔽前来。曹操和梅尧臣皆注 ...
施芝华, 2000
8
鼠年吉祥:
王逸注:“言沅水之中,有盛茂之芷,澧水之旁有芬芳之兰,异於众草,以兴湘夫人之美好亦异於众人。”本指生於沅澧两岸的芳草,比喻高洁美好的人品。鑫:1财富兴盛的意思。2多金。宋子虚名友,五子以鑫,森,淼,焱,垚立名,后多用作人名及品牌名称,取多金之意。
巨天中, 2015
9
古琴清英
兰本乎草,草亦草而无四十围以拂云枝,绝不伟岸挺拔;花亦花而少翔霞绮以魂金缕,定非锦剪酡颜。中华自古而好之,自当君子比拟,心性 ... 自卫反鲁,隐谷之中,见香兰独茂,喟然叹曰:'兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍。'乃止车援琴鼓之,自伤不逢时,托辞于 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
西游记/袖珍文库
天王各居四维,众天兵各挨排列阵去讫。这真君领着四太尉、二将军,连本身七兄弟,出营挑战;吩咐众将紧守营盘,收全了鹰犬。众草头神得令。真君只到那水帘洞外,见那一群猴齐齐整整,排作个蟠龙阵势。中军里立一竿旗,上书“齐天大圣”四字。真君道:“那泼 ...
吴承恩, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «众草»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 众草 în contextul următoarelor știri.
1
天山雪莲
耻与众草之为伍,何亭亭而独芳!何不为人之所赏兮,深山穷谷委严霜?”一千多年前,唐代边塞诗人曾经这样吟唱雪莲。天山雪莲,又名“雪荷花”,当地维吾尔语称其为“ ... «科学时报, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 众草 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhong-cao-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe