Înțelesul "中俄密约" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 中俄密约 ÎN CHINEZĂ

中	俄	密	约
zhōng	é	mì	yuē

CE ÎNSEAMNĂ 中俄密约 ÎN CHINEZĂ?

China și Rusia sunt aproape

中俄密约

"Tratatul secret chino-rus", cunoscut și ca "tratatul de ajutor reciproc al inamicului" sau "tratatul de alianță în apărare", Imperiul Rus și guvernul Qing în 1896 (douăzeci și doi de ani Guangxu) au semnat tratatele inegale, . Tratatul a fost inițial depus în Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Chineze și este acum ținut în Muzeul Palatului Național Shuangxi din Taipei. În 1895, tratatul chino-japonez "Shimonoseki", după semnarea interferenței ruse și franceze în cele trei țări, dinastia Qing s-au grabit la Peninsula Liaodong, Rusia pentru a rezista forțelor japoneze pentru a deveni una dintre politica externă a dinastiei Qing. La începutul lunii mai 1896, guvernul Qing a fost primul ministru al împăratului Li Hongzhang la Sankt Petersburg pentru a sărbători încoronarea țarului Nicolae al II-lea. Rusia și Rusia, în numele apărării comune chino-ruse, au mituit pe Li Hongzhang și cancelarul său de finanțe, Serghei Weite, ministrul de externe Luo Nuofu, negocieri secrete, iar pe 3 iunie a semnat acest contract. ...

《中俄密约》，又称《御敌互相援助条约》或《防御同盟条约》，是俄罗斯帝国與清朝政府於1896年（光绪二十二年）签订的不平等条约，中俄文共19頁。條約原存於中華民國外交部，現典藏於臺北外雙溪國立故宮博物院保存。 1895年中日《馬關條約》簽訂後，因俄德法三國干涉還遼，清朝贖回遼東半島，联俄抵禦日本勢力成為清朝外交政策之一。1896年5月初，清政府钦差头等出使大臣李鸿章赴圣彼得堡，庆贺沙皇尼古拉二世加冕。沙俄以中俄共同防日为名，利诱贿赂李鸿章与其财政大臣謝爾蓋·維特、外交大臣羅拔諾甫秘密谈判，并于6月3日签订此约。...

Definiția 中俄密约 în dicționarul Chineză

Acordul secret chino-rus este "Tratatul de asistență reciprocă dintre adversari". Rusia țaristă, în numele prevenirii comune a agresiunii japoneze de către China și Rusia, a ademenit guvernul Qing pentru a încheia un tratat secret. A fost semnat la Moscova în 1896. În momentul războiului, navele de război rusești pot intra în toate porturile chinezești, iar Rusia este autorizată să construiască căile ferate în provinciile Heilongjiang și Jilin pentru a ajunge la Vladivostok. De atunci, forțele saudite-ruse au invadat în continuare nord-estul Chinei.

中俄密约 即《御敌互相援助条约》。沙俄以中俄共同防止日本侵略为名，引诱清政府订立的密约。1896年在莫斯科签订。主要内容为：日本如侵犯俄国或中国、朝鲜时，中俄共同出兵互相援助；开战时，俄国军舰可驶入中国所有口岸；允许俄国在黑龙江、吉林两省修筑铁路直达海参崴。从此沙俄势力进一步侵入中国东北地区。

TRADUCEREA 中俄密约

Găsește traducerea 中俄密约 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 中俄密约 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «中俄密约» în Chineză.

• Chineză: 中俄密约
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Li - Lobanov Tratado
• Traducător din Chineză - Engleză: Li-Lobanov Treaty
• Traducător din Chineză - Hindi: ली- Lobanov संधि
• Traducător din Chineză - Arabă: ليثيوم Lobanov معاهدة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ли Лобанов Договор
• Traducător din Chineză - Portugheză: Li- Lobanov Tratado
• Traducător din Chineză - Bengali: রাশিয়া গোপন
• Traducător din Chineză - Franceză: Li - Lobanov traité
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rusia rahsia
• Traducător din Chineză - Germană: Li- Lobanov -Vertrag
• Traducător din Chineză - Japoneză: 露清密約
• Traducător din Chineză - Coreeană: 리튬 Lobanov 조약
• Traducător din Chineză - Javaneză: Rusia rahasia
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hiệp ước Li - Lobanov
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரஷ்யா இரகசிய
• Traducător din Chineză - Marathi: रशिया गुप्त
• Traducător din Chineză - Turcă: Rusya gizli
• Traducător din Chineză - Italiană: Li - Lobanov Trattato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Li- Lobanov Traktat
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лі Лобанов Договір
• Traducător din Chineză - Română: Li - Lobanov tratat
• Traducător din Chineză - Greacă: Li - Lobanov Συνθήκης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Li- Lobanov Verdrag
• Traducător din Chineză - Suedeză: Li- Lobanov fördraget
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Li - Lobanov traktaten

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «中俄密约»

Descoperă întrebuințarea 中俄密约 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 中俄密约 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中俄密約与中东铁路 - 第 14 页

1921 年中旧北详军阀政府竹代表花华盛顿会议上,瞥将这个。密约。的肉*俩典它砍,也没行公布条约全文。直至 1924 年,苏联政府正式公布了《中俄密约"的全部内容,真相才大白于天下。《中俄密约》名义上是中俄两国为了共同"防日》而订立的一个军事 ...

哈尔滨铁路分局研究组, ‎中国社会科学院. 历史研究所. 史地组, 1979

1901：虎口下的中華帝國〈下〉

此款分三次付清,密約簽訂的時候先付一百萬,其餘由鐵路局逐步撥付。雖然有人認篇李鴻章之所以在《中俄密約》上很快簽字,是出於他對日本人的憤恨和防範,而不會是因篇慮布‵李鴻章不懂俄語,翻譯和隨行的帝國官員從中做了什麼手腳不得而知一, ...

王樹增, 2004

中日甲午战争120周年祭:

谈判期间,俄方利用清政府部分官僚急于同俄国结盟的心理,把“借地接路”作为实现结盟的先决条件。为迫使李鸿章就范,俄方不断施加压力,威胁讹诈,以中断谈判相要挟。后来竟然将单方面拟定的《中俄密约》约稿交与李鸿章。 1896年6月3日,俄国十分顺利 ...

符勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

從封貢到平行──甲午戰爭前後的中韓關係（1894-1898）: - 第 89 页

中國以朝鮮為遼東之屏障,認為保朝鮮即可保遼東,故於條約中特別提起朝鮮問題。中俄密約簽訂後,日俄也就朝鮮問題再度進行協商。在山縣有朋與羅拔諾夫的協議中,山縣原本希望日俄共同分佔朝鮮,惟俄國已與中國訂立共同維持朝鮮領土完整之約, ...

林亨芬, 2014

寿山将军:

为了加强这种友谊,对付我们共同的敌人英法和日本,中俄有必要签订一份“友好条约”。李鸿章谦卑地:有必要,有必要。维特示意秘书,秘书将《中俄御敌互相援助条约》(即《中俄密约》)中文本放在李鸿章面前。李鸿章认真阅读着《中俄密约》,读着读着他脸上 ...

李向辰, 2014

2008年戰略安全論壇彙編 - 第 140 页

而所謂的「戰略協作關係」就是目前中俄關係的最可能模式,而且雙方很可能以這種模式繼續發展下去。 ... 中俄歷屆政府的聯盟經驗如下:一、中俄密約(1896 年)第一次中日戰爭(甲午戰爭)後,中國為抵抗日本之擴張,大清國北洋大臣直隸總督李鴻章與沙俄 ...

丁樹範,林正義,李志安,林文隆,甘逸驊,沈明室,莫大華,陸軍聲,王央城,楊開煌,王高成,葛永光,謝奕旭,姜書益,王銘義,胡承煌,趙建民, 2008

千古大變局：影響近代中國的十一個關鍵人物 - 第 180 页

的賬,卻不得不買李鴻章的賬。李鴻章最大的賣國嫌疑,是一八九六年率使圍赴俄參加沙皇尼古拉二世( 0Nm [ z 屾 o ] ] o ] m 一 m ... 收受賄賂一事難以證實,但由他簽下的《中俄密約》的確後患無窮,給中國帶來了深受的災難。中國甲午戰敗後,俄國出於本國 ...

曾紀鑫, 2009

李鴻章傳:

中俄密約以前為一局面,中俄密約以後為一局面。蓋近年以來列國之所以取中國者,全屬新法:一曰借租地方也,二曰某地不許讓於他國也,三曰代造鐵路也,而其端皆自此密約啟之。其第九條借租膠州灣,即後此膠、威、廣、旅、大成嚆矢也。其第十條旅顧大連 ...

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

中國通史: - 第 909 页

中俄密約李鴻章的外交政策,爲聯俄制日,尤其三國干涉還遼以後,朝臣多感激俄國。俄國遂乘機借巨款與中國,以爲取得權利地步。並要求築路及不凍港。光緒一一十二年〈西元一八九六年〕,俄皇舉行加冕大典,歡迎李鴻章爲特使往俄,李到俄京後,俄人 ...

黃大受, 1989

中俄边境(东段) 地区史略 - 第 407 页

1896 年 3 月 27 日,李鸿章率团从上海乘船出发,到达彼得堡后,与俄方进行秘密谈判。在沙俄的压力和重金贿赂下,李鸿章于 1896 年 6 月 3 日,同维特、罗拔诺夫在莫斯科签订了中俄《御敌互相援助条约》,即《中俄密约》。该密约使沙俄取得了在中国东北 ...

傅玉民, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «中俄密约»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 中俄密约 în contextul următoarelor știri.

传教士评李鸿章：若不是被当救火队长他成就不可限量

光绪二十二年（1896年）初夏，李鸿章出任专使，赴俄国庆贺沙皇加冕礼是虚，签署《中俄密约》是实。此后的行程便是游历和考察欧美多国。他访问法兰西期间，恰逢万国 ... «凤凰网, Sep 15»

中俄关系：蜜月与雾月

尽管这三次宣言的具体内容有所出入，但苏俄关于两国之间“不平等条约”的界定，却是与沙俄前后一致的——苏俄政府认可的“不平等条约”，只限于《中俄密约》（1896年 ... «中国经营报, Sep 15»

呼伦贝尔印象：满洲里风情万种

中东铁路又叫东清铁路、东省铁路，是沙俄威逼利诱之下签署的《中俄密约》和《中俄合办东省铁路公司合同》等一系列不平等条约的产品之一，是沙俄帝国连结欧亚两洲 ... «凤凰网, Sep 15»

探寻中东铁路沿线俄式建筑大庆境内有31座

中东铁路是1896年沙皇俄国与清政府签订的《中俄密约》的产物。沙俄为了去中国化，而回避大清铁路。俄文铁路名称为“Китайско-Восточнаяжелезнаядорога”， ... «凤凰网黑龙江频道, Iul 15»

哈尔滨城金融市场的操纵者：华俄道胜银行

《中俄密约》第四款中写道：“今俄国为将来转运俄兵御敌并接济军火、粮食，以期妥速起见，中国国家允于中国黑龙江、吉林地方接造铁路，以达海参崴。”沙俄获得在中国 ... «凤凰网黑龙江频道, Feb 15»

日俄战争时清政府中立：朝野主张“联日拒俄”

110年过去，日俄战争的过程和影响在历史中定格，但有一个问题直到现在仍让人困惑莫名：作为 .... 清政府与沙俄的《御敌互助援助条约》很快签订，即《中俄密约》。 «中国网, Iun 14»

【晴朗评论】透视中日俄三角关系

习近平与他会面时强调：“中俄要扩大政治相互支持，加快战略性合作，强化国际与地区 ... 了中国版图，并且在1992年由江泽民和俄罗斯签订的中俄密约加以法律确认。 «自由亚洲电台, Mai 14»

李鸿章之死

此以“三国干涉还辽”后出现的“中俄密约”为缘起。所谓“密约”，乃俄人趁日本“还辽”时，以“共同防御”为由，同清廷共商《御敌互相援助条约》，又称《防御同盟条约》。此约， ... «经济观察网, Feb 14»

李鸿章的环球游拜会俾斯麦晋见英女王

1894年中日甲午战争以后，由于李鸿章代表清政府签订了丧权辱国的《马关条约》，遭到了 ... 在俄方的诱骗和李鸿章的退让下，6月3日，李鸿章在《中俄密约》上签了字。 «东方网, Nov 13»

王国维自沉与其对苏俄的反感立场有关

1896年6月，李鸿章在彼得堡与沙俄签订《中俄密约》，沙俄势力进一步伸入我国 ..... 就这一年度王国维与罗振玉通信中所谈论的宫中诸事而言，王国维对于清帝无疑是 ... «腾讯网, Oct 13»