Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "重使" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 重使 ÎN CHINEZĂ

使
zhòngshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 重使 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «重使» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 重使 în dicționarul Chineză

Re-executarea 1. încredințat cu autoritate deplină. 2. Grele. 重使 1.负有全权重任的使臣。 2.加重役使。

Apasă pentru a vedea definiția originală «重使» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 重使


不使
bu shi
伴饭指挥使
ban fan zhi hui shi
八使
ba shi
北使
bei shi
备使
bei shi
安抚使
an fu shi
差使
cha shi
布政使
bu zheng shi
材使
cai shi
白衣天使
bai yi tian shi
策使
ce shi
苍水使
cang shui shi
裁使
cai shi
财使
cai shi
边使
bian shi
逼使
bi shi
部使
bu shi
采访使
cai fang shi
长使
zhang shi
餐毡使
can zhan shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 重使

生父母
生爷娘
施故伎
侍下
室子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 重使

使
使
使
使
单车之使
单车使
使
使
当枪使
使
使
朝集使
殿使
使
使
使
使
使
使
使

Sinonimele și antonimele 重使 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «重使» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 重使

Găsește traducerea 重使 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 重使 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «重使» în Chineză.

Chineză

重使
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Re -make
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Re- make
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फिर से बनाने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إعادة الماكياج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Re -Make
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

re- make
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এত ভারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Re -make
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

begitu berat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Re -make
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

再メイク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다시 메이크업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Diutus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Re - make
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எனவே கனரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्यामुळे जड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çok ağır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

re-make
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Re - make
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Re- Make
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Re- make
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

re-make
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

her-maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

re-make
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Re -make
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 重使

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «重使»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «重使» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «重使» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «重使» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «重使» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 重使

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «重使»

Descoperă întrebuințarea 重使 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 重使 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zhubo shanfang shiwu zhong
也首反十苟萬公乎奠於再丑公可不憂乃其立君霆莽緊甜公不致鎰輔壁予公芮梁拜父子亡可又使犬之若鬼未與譜子沒命自我犬 ... 依寡釆三君也穆珩遂鄭犬出勉子起與見信可喪弔其祭稷罪又君由亨喜之起公六矣與夫見之重而於使仁久寡公誰耐不人使 ...
林春溥, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1854
2
重塑心灵: NLP--一门使人成功快乐的学问
本书在原有基础上增加了更多与时代同步发展的新观点与新案例,集中体现了靠提升人的主观能动性而改变整个人生的核心思想。
李中莹, 2006
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
趙王召樓昌與虞卿曰:「軍戰不勝,尉復死,寡人使束甲而趨之,何如?」樓昌曰:「無益也,不如發重使為媾。」虞卿曰:「昌言媾者,以為不媾軍必破也。而制媾者在秦。且王之論秦也,欲破趙之軍乎,不邪?」王曰:「秦不遺餘力矣,必且欲破趙軍。」虞卿曰:「王聽臣,發使出 ...
司馬遷, 2015
4
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
趙廉頗軍於長平,以按據上黨民。王齕因伐趙。趙軍數戰不勝,止一裨將、四尉。趙王與樓昌、虞卿謀,樓昌請發重使為媾。虞卿曰:「今制媾者在秦;秦必欲破王之軍矣,雖往請媾,秦將不聽。不如發使以重寶附楚、魏,楚、魏受之,則秦疑天下之合從,媾乃可成也。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
玉乃使乎原君往受地,以萬度都主封甚太守為華陽君 _ 以千戶都手封其縣令為侯,吏民皆益爵三級。馮亭垂沸 ... 虞卿發重使為婿。虞卿日:「今制娟者在秦,秦必欲破王之軍矣,雖往不聽。不如發使以重寶附楚、魏,楚、魏受之,則秦疑天下之合從也。」王不聽,使 ...
司馬光, 2015
6
新編資治通鑑繁體版 第十部: 第271卷至第294卷
五月,榮丑,以威武留後王延鈞為本道節度使、守中書令、琅邪王。孔循至江陵,塑之不克。違人入城說高季興季舉不遜。西裏,遺使賜溯南行營夏衣萬襲丁卯 _ 又遣使賜楚王殷鞍馬玉帶,督饋糧於行營,竟不能得。庚午,詔劉訓等引兵還。楚王殷遣中重使史 ...
司馬光, 2015
7
An Odyssey of A Swordman
Wu Ji Liu Shou. 无声世界而已。换句话说,虎军的一到四营,几乎全都被震晕了,只有那么三瓜俩枣的漏网之鱼。除了虎军五到九营这里十分诡异之外,还有一个地方,让人更加的无法理解,那便是蒋惊天那头毛驴的立足之地。假若说赵斩玄周身一尺,是在“ ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
8
Sichuan tong zhi - 第 12 卷
當` `實"奎檢~蠻重月開進茱′薦蓼 j '寺毛孝仕量一間大輯即及栗景石某~婁 i 話手封士史/西疏蓋之栗家天盜中第史斑、~亡 ... 正丘言穿|夏,蒙臭良夏甲〝〝髦員二日 7 胄量奘手壬當異豈卜二南壼二′聲停[ ~| ' ˉ 政蔓宗》 J 乂重使>堂簡童踹如:一~*盒評 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
9
晉書:
身長八尺二寸,姿望秀偉,飲酒石餘,而遲鈍質朴,不為鄉親所重。從叔父吏部郎衡,有名當世,亦不之知,使守水碓,每歎曰:「舒堪數百戶長,我願畢矣!」舒亦不以介意。 ... 舒上言:「今選六宮,聘以玉帛,而舊使御府丞奉聘,宣成嘉禮,贄重使輕。以為拜三夫人宜使卿, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
10
墨辯邏輯學新探
陳孟麟 墨辯六書注譯三九五唱和是貫通的,有聯繋的,應該從所起的作用上去分析。不唱,是不教也。智而不教,功適息。使人奪人衣,罪或輕或,使人予人酒,義或厚或薄。(〈經説下〉】唱:唱無過,無所害,若稗。和無過,使也,不得已。唱而不知。是不學也。智少而 ...
陳孟麟, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «重使»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 重使 în contextul următoarelor știri.
1
《我们相爱吧》中接地气任重林心如"爱在囧途"
在明星恋爱真人秀《我们相爱吧》中,任重林心如组成“任性夫妇”,开启了一场恋爱 ... 任重使尽浑身解数哄林心如开心的模样令网友大呼:“'冷场王'任重这次真的很用心。 «中国新闻网, Mai 15»
2
张歆艺一圆公主梦《解忧公主》行头太重使其挠墙解压
张歆艺2012年,张歆艺凭借《北京爱情故事》中爽朗率性的夏姑娘林夏一角而被观众所喜爱,剧中她说出的那句:我喜欢他,和他无关更是让观众替她心疼。就是这样 ... «青春娱乐网, Sep 14»
3
法国执政党议员呼吁重使妓院合法化犯罪率将下降
中新网3月21日电据香港《大公报》21日报道,在巴黎取缔妓院六十多年后,法国总统萨科齐所属的人民运动联盟一名议员要求重新把妓院合法化。 上月被委任为法国 ... «中国网, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 重使 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhong-shi-30>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe