Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "终天之慕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 终天之慕 ÎN CHINEZĂ

zhōngtiānzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 终天之慕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «终天之慕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 终天之慕 în dicționarul Chineză

Admirația de o zi pentru gândurile pe tot parcursul vieții. 终天之慕 终生思慕之情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «终天之慕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 终天之慕

始不渝
终天
终天抱恨
终天之
焉之志
已不顾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 终天之慕

怀
风尘之慕

Sinonimele și antonimele 终天之慕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «终天之慕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 终天之慕

Găsește traducerea 终天之慕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 终天之慕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «终天之慕» în Chineză.

Chineză

终天之慕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhongtian de Mu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhongtian of Mu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

म्यू के Zhongtian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشونغتيان مو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжунтянь Му
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhongtian de Mu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মু এর Zhongtian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhongtian de Mu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhongtian Mu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhongtian von Mu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ムーの中天
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

뮤 의 중천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhongtian saka Mu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhongtian của Mu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மு இன் Zhongtian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एमयू च्या Zhongtian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mu´nun Zhongtian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhongtian di Mu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhongtian Mu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжунтянь Му
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhongtian de Mu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhongtian της MU
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhongtian van Mu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhongtian Mu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Transit of Mu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 终天之慕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «终天之慕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «终天之慕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 终天之慕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «终天之慕»

Descoperă întrebuințarea 终天之慕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 终天之慕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 303 页
终天之慕】谓终身羡慕。南朝沈约《为齐竟陵王解讲疏》: "终天之慕,不续于短年,欷报之诚,思隆于永劫。 3 欷,抽咽声。降,长。【终曰不倦】整天不厌倦。《孔子家语,致思》: "吾闻可以与人终日不倦者,其唯学焉。 V 【终而复始】见"周而复始"条。【终军弃纟 1】汉代 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
2
柳永词详注及集评 - 第 70 页
向仙岛,归冥路,两无消息气注释 1 歇,凋谢。陈子昂《修竹篇》, "春木有荣歇,此节无搏零, ~ 2 彩云句,喻红颜薄命, 3 验,证实,《吕氏春秋,知度》, "责其实,以验其辞。,喘的,果真如此. 4 终天,终生,一般用于死丧不幸之事,沈约《为齐竟陵王讲解疏》: "终天之慕,不续 ...
姚学贤, ‎龙建国, ‎柳永, 1991
3
雍正诗文注解 - 第 119 页
... 四宜堂集苫次述哀《有序〉我皇考深恩慈爱,过于高厚。一旦背弃,再觐无期。遥想音容,弥殷哀慕。苫块之次,言出痛忱,非同寄情于诗文也。於戏!罔极之德,报曷能尽;终天之慕,辞岂可宣。此篇乃中心迫切不能自/', 慕思君父泪千行,高厚 禁之词。翰林诸臣看毕, ...
雍正 (Emperor of China), 1996
4
从游士到儒士: 汉唐士风与文风论稿 - 第 220 页
故敬集名僧,演敷奥籍,震微起滞,轮动云回,月殿含吕,魄玄上日,甘露既穷,辍言宝座,卷文罢席,衣展相趋,仰惟先后,票灵娥德,叶景轩度,道载华岳,化洽汾阴,早弃兰官,凤违椒披,千乘不追,万钟靡及,终天之慕,不续于短年,被报之诚,恩隆于永劫,敬舍躯服,以充供施 ...
查屏球, 2005
5
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 329 页
终天之慕,不续于短年;欷报之诚'思隆于永劫。敬舍躯服'以充供施,藉此幽通,控情妙觉。仰愿圣灵,速登宝位'越四天之表'记十号之尊。惟兹三世,咸证于此,敢誓丹衷,庶符皎日。〈《广弘明集》十九)为南郡王舍身疏 3 弟子萧王上白诸佛世尊、道德僧众:夫色固无 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
6
菉居封事 - 第 50 页
广圣孝疏伏于邸报,见词臣王廷垣所奏,奉谕旨内有"朕抱终天之恨,不忘终身之慕,及未体行大孝之实"等语。臣不禁感泣,大哉圣孝,孺慕终身,其报罔者亦终身。我皇上行孝之实,垂宪天下万世者,岂臣下所能窥哉!盖皇上于二圣,徽号崇名,以尊显之;庙貌享祀, ...
张缙彦, ‎王兴亚, 1987
7
中国明代新闻传播史 - 第 21 页
明人张缙彦在《莱居封事》笫 50 页云, "伏于邸报,见词词臣王廷桓所奏,舉瑜旨有'朕抱终天之恨,不忘终身之慕,及未体行大孝之实'等语,臣不禁感泣.
尹韵公, 1990
8
楚辞源: 先秦古逸歌诗辞赋选 - 第 365 页
徘徊象物,惊禁从以如存;摧慕仙游,致哀诚兮必尽。繁临奠以长辞,盖终天之永恨。乃命弼臣,以文传信。其辞日:呜呼哀哉!大变之来,天倾地裂。四海之恸,风号雨血。兆民震骇其无生,百辟冤乎而仅绝。乘云之游兮,汗漫而自高;持髯之慕兮,僵仆而徒切。因疑前会 ...
周殿富, 2003
9
楚辭源: 先秦古逸歌詩辭賦選 - 第 365 页
万方之轨同臻,七月之期兹近。法仗已严,灵辅未进。风云惨有鄞以生悲,臣妾递号而思殉。孝子嗣皇帝臣曙,接统承尧,念亲晴希舜。律非很羽象物,惊禁从以如存;摧慕仙游,致哀诚分必尽。繁临奠以长辞,盖终天之永恨。乃命弼臣,以文传信。其辞日:鸣呼哀哉!
周殿富, ‎李書源, 2003
10
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
【鉴费】本文通过屈原被馋害、蒙霓屈、遣贬抑、赋《离骚》、搜汨罗的身世的记叙与描与对屈原的怀才不遇、一生坎士可,害寓了极大的同情,抒发了一种来华卓越,忠心耿耿,却屡遭打击,报国无门,以致抑郁而死的终天之惯!文中萦绕的这种不平之气实际上害寓 ...
盛庆斌, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 终天之慕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhong-tian-zhi-mu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe