Înțelesul "踵足相接" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 踵足相接 ÎN CHINEZĂ

踵	足	相	接
zhǒng	zú	xiāng	jiē

CE ÎNSEAMNĂ 踵足相接 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 踵足相接 în dicționarul Chineză

Se alătură piciorului cu "atingerea de la picior".

踵足相接 同“踵趾相接”。

TRADUCEREA 踵足相接

Găsește traducerea 踵足相接 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 踵足相接 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «踵足相接» în Chineză.

• Chineză: 踵足相接
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Contacto del pie talón
• Traducător din Chineză - Engleză: Heel foot contact
• Traducător din Chineză - Hindi: एड़ी पैर संपर्क
• Traducător din Chineză - Arabă: كعب الاتصال القدم
• Traducător din Chineză - Rusă: Каблук контакт стопы
• Traducător din Chineză - Portugheză: Heel contato do pé
• Traducător din Chineză - Bengali: গোড়ালি পা পরিচিতির
• Traducător din Chineză - Franceză: Heel contact du pied
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tumit menghubunginya kaki
• Traducător din Chineză - Germană: Heel Fußkontakt
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヒール足の接触
• Traducător din Chineză - Coreeană: 발 뒤꿈치 발 접촉
• Traducător din Chineză - Javaneză: kontak mlaku hak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Heel xúc chân
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹீல் கால் தொடர்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: टाच पाऊल संपर्क
• Traducător din Chineză - Turcă: Topuk ayak fazı
• Traducător din Chineză - Italiană: Heel contatto del piede
• Traducător din Chineză - Poloneză: Heel kontakt stóp
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Каблук контакт стопи
• Traducător din Chineză - Română: Heel picior de contact
• Traducător din Chineză - Greacă: Τακούνι πόδι επαφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Heel voet kontak
• Traducător din Chineză - Suedeză: Häl fot kontakt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Heel foten kontakt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «踵足相接»

Descoperă întrebuințarea 踵足相接 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 踵足相接 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

說文商兌 - 第 85 页

陸,以止爲足是引伸而非假借《說文》解止形「象艸木出有阯,故目止爲足」,雖是許氏的誤解,然就此來論,艸木生長之有基,一如左 ... 據筆者前段所論,應改作「象腳掌之有趾、踵形」,而仍可與其下文「故目止爲足」相接;唯須注意的是,二者關係是引伸而非假借。

蔡信發, 1999

十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 7 页

發,一尸廣徙行於行行皆、步相也士武足也者者足皆容稍極步尸君八足武繼狹中兩速武間與故,接廣夫謂大君也者,云。同 ... 玉起者者折行頤時亦,流舉足足踵言舉履而謂靈,則者足循各狹萩前也者/,"者弁矢頭直如亦者裳者也本數後龜曳,直身入"如下齊,同。

國立編譯館, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 562 页

君.天子诸侯也。武,迹也。接武者,二足相蹑每蹈于半,未得各自成迹,故云"接武"也。尊者舒迟,故君及尸并步迟狭。〇"大夫继武"者,谓大夫与其尸行时。继武者,谓两足迹相接继也。大夫渐卑,故与尸行步稍广速也。〇"士中武"者,谓士与其尸行也。中.犹间也。

陈金生, 1995

禮記正義(曲禮): - 第 52 页

〇「堂下布武」者,鄭謂每移足,各相接,謂每移足半躡之也。中人跡一尺一一寸,半躡之,云:「足相接也。」庾云:「謂接則足連,非半也。」武跡欲疾趨,故跡相接也。鄭云:「每移足,半躡之。」王欲其直且正也。」〇「堂上接武」者,武,跡也。既不手足毋移。」注云:「疾趨謂 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 144 页

每徙,足迹相接繼也。大夫渐卑,故與尸行步稍廣速也。〇「大夫繼武」者,謂大夫與其尸行時。繼武者,謂兩云「接武」也。尊者舒遅,故君及尸並步遅狭。 卷第三十迹也。接武者,二足相躡每蹈於半,未得各自成迹,故貴賤與尸,行步廣狭不同也。君,天子、諸侯也。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

战国策注释 - 第 1 卷 - 第 232 页

韩非子作"魏宣子肘韩康子,康子践宣子之足,肘、足接乎车上"。^无"蹑其踵"三字。说苑作"魏 ... 则与下句"肘、足"无法接。据赘^ 5 、圾莲及笪、剖本,则当衍"履魏桓子"四字,宜删。肘:用作动词,用肘触。摄:踩。踵:脚后跟。不敢明言,双方以肘、足相触,暗通其意。

何建章, 1990

三禮鄭氏學發凡 - 第 8 页

執圭如賓循,明不,踵趾相接,必旋轉如圈,故爲圈豚,言其圈而炳也。足趾雜地,而踵則^地不舉,於是裳之下齊拖曳前,以踵接左足之趾;又動左足,旋於右足之前,以踵接右足之趾。左右分歩, .足自直前。惟由後而前不相違順。惟行於狹迮,兩足不能分歩,則趾踵必 ...

李雲光, 1966

论语读训 - 第 166 页

足縮縮如有循" ,据许慎《说文》云: "循,顺行也。两足不能分步。则趾踵相接,顺递而行。故举前足则曳后踵随之。"又据《礼记,曲礼》云: "执主器,操圭璧,则尚左手;行不举足,车轮曳踵。"是则举前足,曳后踵,则后足不举,故云"足缩蹄"。其踵趾相接旋转作圈, ...

程石泉, ‎Confucius, 2005

諸子集成 - 第 53 页

鄭以. ^鍵& ^徐; 9 也。棻皋翁足。曳梭踵。翔接足不萆。敌 5 扦不 3 足。其踵&相接。旋&加窗,兹 181 頃 6 。賓一如鬼。 18 云。 8 。韓也。啄之言荖有所循。不肇足曳遠。别衣之齊如永之鬼矣。孔孑教圭 328 ?。此一; 85 車&曳纏。又玉 8 。執 8 玉。皋翁曳苺。

國學整理社, 1959

Zihui bu

... 刀〈魚{朧切(一-汨擬觸也(莊迂呢}之所錡 O 又乙冀切琵薏又唐韻一步一目〝天相偷圳言‵懿足也一日立倚也′ _ {渡 _ 水也鱒 ... 子萱]工獸足狄干聲足相彗狄去壼鄔噗冰嗎萱馬實龍精" - "水類鱘眭之幟堤 _ 渤堤艦" 0 又逼湖【砌一喟心腸霏迂怒'〝】二" .

吳任臣, 1666