Înțelesul "酎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 酎 ÎN CHINEZĂ

酎  [zhòu]

CE ÎNSEAMNĂ 酎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 酎 în dicționarul Chineză

贡 〔〕 酎 〔〕 prinți vechi de aur să plătească împăratului Gongjin, pentru închinare. Vin alcoolic, vin care a fost preparat de două ori sau mai mult.

酎 〔酎金〕古代诸侯向皇帝交纳的贡金，作祭祀用。 醇酒，经过两次或多次重（chóng ）酿的酒。

TRADUCEREA 酎

Găsește traducerea 酎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 酎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «酎» în Chineză.

• Chineză: 酎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: vino fuerte
• Traducător din Chineză - Engleză: Strong wine
• Traducător din Chineză - Hindi: मजबूत शराब
• Traducător din Chineză - Arabă: النبيذ قوي
• Traducător din Chineză - Rusă: Крепкое вино
• Traducător din Chineză - Portugheză: vinho forte
• Traducător din Chineză - Bengali: স্ট্রং ওয়াইন
• Traducător din Chineză - Franceză: vin puissant
• Traducător din Chineză - Malaeză: wain kuat
• Traducător din Chineză - Germană: starker Wein
• Traducător din Chineză - Japoneză: 強いワイン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 강한 와인
• Traducător din Chineză - Javaneză: 酎
• Traducător din Chineză - Vietnameză: rượu mạnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: வலுவான மது
• Traducător din Chineză - Marathi: 酎
• Traducător din Chineză - Turcă: Güçlü şarap
• Traducător din Chineză - Italiană: vino forte
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mocne wino
• Traducător din Chineză - Ucraineană: міцне вино
• Traducător din Chineză - Română: vin puternic
• Traducător din Chineză - Greacă: ισχυρή κρασί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sterk drank
• Traducător din Chineză - Suedeză: stark vin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sterk vin

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «酎»

Descoperă întrebuințarea 酎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 酎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

弹性细杆的非线性力学: DNA力学模型的理论基础 - 第 184 页

将式( B ・ 23 )中的有限特角め改力元限小括角酎・只保留酎的一次項・早出 1 一八酎 p2A め Ao ,二几酎 T 一内ム中( B ・ 56 )一れ邱曲酎 1 将剛件的特功分解力舞連体坐杭袖的 3 次元限小箱功・即臥起始位畳( 0 寸。ノ。 z 。)出友・先舞几袖特動酎,角到迭( ...

刘延柱, 2006

潮人物 2013年10月號 vol.36 給文青的，性愛十堂課: - 第 31 页

酒粕燒酎喜多屋吟空吟釀酒粕燒酎 25% 720ml 喜多屋福岡縣八鹿銀座之 SUZUME 琥珀長期熟成麥燒酎 25% 720ml 將酒米之王「山田錦」吟釀酒的酒粕和吟釀酵母製成的米燒酎酒醪,以減壓蒸餾而成的吟釀燒酎,再經三年以上時間仔細熟成。華麗的吟 ...

近色文化編輯部, 2013

醫學檢驗品質管理: - 第 19 页

王貞仁, 李岱芬, 李名世, 林旻靜, 林惠淑, 柯建興, 高照村, 陳怡伶, 陳菀莉, 黃仰仰, 黃溫雅, 楊淑清, 楊雅倩, 蔡慧頻, 鄧麗珍, 謝淑珠. 4. О٫݊ᑗґᏨ᜕܃௰˴ࠅٙϮݑ๕k 酎ंᗯ 酏иंɹ 釕ਗيᛐ 釢ɦؓᄃ 5. ᗫ׵ண௪ٙၪᚐၾ၍ଣɨΐО٫௰͍ ᆽk 酎Ꮠᒅໄ௰ک֝ٙ 酏͟ଡ଼ڗԸੂБ͍ࣧ ...

王貞仁, ‎李岱芬, ‎李名世, 2015

禮記正義(王制、月令):

命樂師者,預脩習,其事輕,其雩帝用樂之子飲酎在朝。仲夏云「樂師脩鞀鞞」,爲「大雩帝,用盛飲酎,且夏月時祭已用酎也,何須别云飲酎?故知天酎在廟故也。若是獻酎祭廟,當云天子獻酎,不得云禮,必樂正在焉。熊氏體本云飲之於廟,以爲漢禮獻五六 0 酎在朝。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

西京雜記 - 第 xiv 页

0 八月飲酎【導讀】這 I 段介紹了漢代宗廟祭祀的禮制及其所用的物品。厂 V 、主? ^厶口 1^々丫 3 、廿一" V 主、 X 3 、厶 4 ,只 3*1!' ^ ^么厂^ 4 ?、一^7 VI 主厶^漢制:宗廟八月飲酎 0 ,用九醞太、罕 0 ,皇帝侍祠 0 。以正月 4?、1!' 0 4 1 》只々丫 3 、廿^一^厶 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

JBuilder 9软件开发项目实践 - 第 63 页

研明酎士十三名'班去十三'酎叫十一呈百芯' gaJU 上 nli 出'宙旦亜刮 IudlugAg 亜。可胡百郵 Y 峨哀殿壬出僻群"夏重"。旦互 guIudlUgA9 憧滞詰里曹串抄者特並報碑酎耳群'皿報団姥各キ母挽牽器仙研朗碑群"呵紗"十芯伯坦り mud ) UgA9 帝到明移重憧 ...

陆正中, ‎马进德, ‎石正贵, 2005

詩說: 3卷 - 第 244 页

3卷 惠周惕. #罪^吧一之寻臣守臣,晋豫玉藻諸? \ ~於|日某土之守臣某是,现解非. - : —圹莊公爲勇爵^陸氏曰篛酒^也哉之 0 觴勇士年見: ^嘗酎傅氏日《&秋祭酎一一一重醇酒《旨^ 3 驸薦舰考日嘗酎漢寒 14 货紀一咼埦^張晏日正月且作酒八月成名曰酎武- ...

惠周惕, 1830

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

韓復智, 洪進業 卷四十二光武十王列傳第三十二二六〇三中不想讓東平王蒼歸去,所以不忍下筆簽署。惻然:悽惻哀傷。三小黃門:官名,秩六百石,爲侍從皇帝左右的太監。按大鴻臚奏王歸國,小黃門爲受詔者,章帝心套酒。 0 飮酎:飮醇濃之酒:依古代之禮,四月 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

民国珍稀短刊断刊: 北京卷 - 第 19 卷 - 第 35 页

但願我^認淸楚它的面目,免^上了它的當,更^ :不能前^ 0 , (三)存心 1 忍酎—一件事的成功與否,全在乎你的存心如何 0 照樣,基督徙耍想得到將來的美鲳,就必須有^决的存心,卽是下 1 酎的功夫。^果你的忍酎不能恒久,那麼^ :的希望亦不能得到滿足 0 如同 ...

全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «酎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 酎 în contextul următoarelor știri.

増税、酎ハイ・ハイボールも 16年度税制改正で浮上

今年末に決まる2016年度の税制改正で、チューハイやハイボールが増税になる可能性が出てきた。政府はビールの酒税を下げる一方、発泡酒と第三のビールは上げて350 ... «日本経済新聞, Aug 15»

驅走暑氣感受夏日燒酎樂趣

立秋剛過，可惜暑氣依舊，在如此酷熱天氣下，難免對紅葡萄酒有點卻步，冰涼凍飲自當變成首選，繼白葡萄酒或是啤酒之外，可來一杯日本燒酎。喝不慣烈酒？ «信報財經新聞, Aug 15»

プレモル199円、酎ハイ130円「うまい酒と肴 九十九段屋」江坂店オープン！

うまい酒と肴 九十九段屋」江坂店は、お客様に笑顔になっていただきたいから常時、サントリー ザ・プレミアム・モルツを199円（税抜）、酎ハイ・ハイボール130円（税抜）～、 ... «PR TIMES, Aug 15»

就愛高CP值－無盡藏居酒屋燒酎加啤酒﹐MAN！

燒酎單喝又臭又辣，但加了啤酒後，哇！ ... 沒問題，台啤、海尼根、海尼根生啤與Tiger樣樣有，覺得啤酒太「娘」了，也可試試加強版的日本燒酎加啤酒，又MAN又消暑。 «中時電子報, Iul 15»

糖質、プリン体、着色料などなし 健康志向の缶酎ハイ 宝酒造

宝酒造は１４日、糖質、プリン体、甘味料、香料、着色料の五つのゼロを実現した缶酎ハイの新商品「ＴａＫａＲａ 果汁入り糖質ゼロチューハイ『ゼロ仕立て』」を６月１６日に発売 ... «産経ニュース, Apr 15»

新井浩文、缶酎ハイ手にＤＶＤ発売記念トークショー

新井は缶酎ハイ片手に登場し、終始上機嫌。映画関係以外のイベントに登場するのは珍しく「なんか芸能人みたい」とおどけた。同番組の岡下慶仁ディレクターからは「日本一 ... «日刊スポーツ, Apr 15»

客の酎ハイに睡眠導入剤、昏睡強盗容疑で男女２人逮捕、送検 兵庫県警

逮捕、送検容疑は、共謀して、１月１１日午前０～１０時ごろ、当時金子容疑者が経営していた西宮市内のバーで、大津市の男性会社員（４５）に睡眠導入剤を入れた酎ハイを ... «産経ニュース, Apr 15»

日本鹿兒島探和風老酒廠

日本清酒聞名海外，但南九州盛產又名燒酒的燒酎，在九州鹿兒島縣，不僅有上百家酒廠生產數千款燒酎，許多瀰漫古樸風韻的老酒廠也紛紛開放，讓遊人一窺造酒奧妙 ... «蘋果日報, Mar 15»

酒が残らず翌朝バッチリ？ アルコール１％の酎ハイ発売 キリン

キリンビールは、アルコール１％の酎ハイ「キリン バタフライ 気楽にいこう！アップル」を１０日に発売する。りんご発酵酒を使用し、爽やかな味わいにした。同じシリーズで、 ... «産経ニュース, Mar 15»

燒酎讓人酒候了

宮崎霧島酒造明年就建廠滿100年，廠內留有不少傳統酒甕。目前共有4個工廠，每廠每天生產1.8公升的燒酎4萬瓶，合計每天16萬瓶，銷售量日本第一。（陳志東攝）. «中時電子報, Feb 15»