Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "舟梁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 舟梁 ÎN CHINEZĂ

zhōuliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 舟梁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «舟梁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 舟梁 în dicționarul Chineză

Zhou Liang 1. Un ponton glisat de o navă. 2. Nave și poduri. 3. economia feribotului; 4. Numele Huazhou și Qiliang. Ambii au fost doctori ai statului Qi în primăvară și toamnă. 舟梁 1.用船架设的浮桥。 2.船和桥。 3.济渡;拯济。 4.华舟和杞梁的并称。两人皆春秋时齐国大夫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «舟梁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 舟梁


丁字梁
ding zi liang
刺股悬梁
ci gu xuan liang
刺骨悬梁
ci gu xuan liang
北梁
bei liang
卑梁
bei liang
叠梁
die liang
堤梁
di liang
大厦栋梁
da sha dong liang
大梁
da liang
大者为栋梁
da zhe wei dong liang
川梁
chuan liang
底梁
di liang
当梁
dang liang
成梁
cheng liang
暗牖空梁
an you kong liang
柏梁
bai liang
车梁
che liang
雕梁
diao liang
顶梁
ding liang
鼻梁
bi liang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 舟梁

车劳顿
车之利
山港
山群岛
山市
水之喻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 舟梁

发悬
国家栋
工字
歌声绕
遏云绕

Sinonimele și antonimele 舟梁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «舟梁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 舟梁

Găsește traducerea 舟梁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 舟梁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «舟梁» în Chineză.

Chineză

舟梁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhou Liang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhou Liang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झोउ लिआंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشو يانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжоу Лян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhou Liang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝু লিয়াং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhou Liang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhou Liang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhou Liang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

周梁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

저우 리앙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhou Liang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chu Liang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சவ் லியாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हाँगकाँगला लियांग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhou Liang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhou Liang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhou Liang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжоу Лян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhou Liang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhou Liang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhou Liang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhou Liang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhou Liang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 舟梁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «舟梁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «舟梁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 舟梁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «舟梁»

Descoperă întrebuințarea 舟梁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 舟梁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
國語: 韋昭註
故夏令曰:『九月除道,十月成梁〔一一〕。』其時儆曰:『收而場功,戓而畚梮〔一二〕,營室之中,土功其始〔一三〕。火之初見,期於司里〔一四〕。』此先王所以不用財賄,而廣施德於天下者也〔一五〕。今陳國火朝覿矣,而道路若塞,野場若棄,澤不陂障,川無舟梁〔一六〕, ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 決戰上《六韜》曰:周武王將伐紂,問太公曰:「今敵人圍我,斷后絕糧,吾欲徐以為陣,以敗為勝,奈何?」太公曰:「不可。」此天下困兵也,暴用之則勝,徐用之則敗。可為四沖陣,以驍騎驚其三軍,左軍疾左右,右軍疾右,中軍迭前迭后,往敵之空。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
經義述聞: - 第 97 页
正義引作賞不 I 是 I 貪陵之不賞善^ ^敢氣不得以此責陳 I 二 I 非謂以舟爲梁也,上文曰十月成梁,則川自有梁,不須以舟爲之,旦造舟爲梁,天子之 I 他人所不章注曰,舟梁.以舟爲梁也.引之謹氣韋往非也.上文川不梁,單言無梁^此川無舟梁,則兼言無舟,舟梁是^川 ...
王引之, 1936
4
Bushido in China
趣食乃行。杞梁、华舟同车,侍于庄公而行。至莒,莒人逆之,杞梁、华舟下斗,获甲首三百。庄公止之,曰:子止,与子同齐国。杞梁、华舟曰:君为五乘之宾,而舟梁不与焉,是少吾勇也。临敌涉难,止我以利,是污吾行也。深入多杀者,臣之事也。齐国之利,非吾所知也。
DaMi BookShop, 2014
5
中國通史:
野蠻時代,各部族之間,往往互相猜忌,不但不求交通的便利,反而有意阻塞交通,其時各部族所居之地,大概是頗險峻的。對外的通路,只有曲折崎嶇的小路,異部族的人,很難於發見使用。〈莊子.馬蹄篇〉說:古代「山無徯隧,澤無舟梁」。所指的,便是這時代。到人智 ...
呂思勉, 2015
6
国语集解 - 第 16 页
制,無舟。是二事,非謂以舟爲! ^。上文曰『十月成梁』,則川自有梁,不須以舟爲之。且造舟爲梁,天子之禮,他人陂障,川無舟梁,舟梁,以舟爲 I 。〇王引之曰:「韋通非也。上文『川不梁』,單言無梁。此『川無舟梁』,則兼言天下者也。施德,謂因時警戒,謀蓋藏, ...
徐元誥, ‎左丘明, 2002
7
三指禪:
師曰:「多少?」眾翁曰:「前三三,後三三」),意在筆先(陶宗儀說郛王維畫學秘訣,凡畫山水,意在筆先);留丈六之身(蘇軾詩:「問禪不契前三語,施佛空留丈六身」),方垂《肘後》(孫思遂有《肘後方》)。慈航慧海(梁昭明太子詩:「慧海渡慈航),輪王委通慧之心(開通智慧), ...
周學霆, 2015
8
毛詩正義(大雅): - 第 20 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一一三九有等制,則下不僭上,文王雖欲重昏礼,豈得僭天子云:「天子造舟,周制也。殷時未有等制。」知者,若先輝,反其言,所以美之也。以傳歷言舟之等級,故申之敬昏礼也不明乎其礼之有光辉」,言其實明礼之有光王所創制 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
古诗别解 - 第 135 页
《释名,释船》"船又曰舟,言周流也。"皆周舟义通之证。不犹无,为犹有,周梁不为,谓舟梁无有。一八《巫山离》"水何梁汤汤回回"解"水何梁汤汤回回"句,陈直谓水何梁即水无梁之意。然上文已言舟梁无有,此不宜再言水无梁。梁有高义, "水何梁" ,谓水位何其髙也。
徐仁甫, 1984
10
說苑:
趣食乃行,杞梁華舟同車侍於莊公而行至莒,莒人逆之,杞梁華舟下鬥,獲甲首三百,莊公止之曰:「子止,與子同齊國。」杞梁華舟曰:「君為五乘之賓,而舟梁不與焉,是少吾勇也;臨敵涉難,止我以利,是污吾行也;深入多殺者,臣之事也,齊國之利,非吾所知也。」遂進鬥 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 舟梁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhou-liang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe