Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "猪莼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 猪莼 ÎN CHINEZĂ

zhūchún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 猪莼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «猪莼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 猪莼 în dicționarul Chineză

Bristles 1. În mod obișnuit cunoscut sub numele de praz. 2. Bătrânul care hrănește legumele poate hrăni porcine. 猪莼 1.俗称荇菜。 2.莼菜之老者,可饲猪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «猪莼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 猪莼


千里莼
qian li chun
吴莼
wu chun
思莼
si chun
思鲈莼
si lu chun
chun
陆机莼
lu ji chun
雉尾莼
zhi wei chun
香莼
xiang chun
鲈莼
lu chun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 猪莼

仔国会
仔议员
嘴里吐不出象牙
嘴瘟
癫疯
觜关

Sinonimele și antonimele 猪莼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «猪莼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 猪莼

Găsește traducerea 猪莼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 猪莼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «猪莼» în Chineză.

Chineză

猪莼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cerdo Brasenia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pig Brasenia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुअर Brasenia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خنزير Brasenia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Свинья Brasenia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pig Brasenia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিগ Brasenia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pig Brasenia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

babi Brasenia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pig Brasenia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

豚Brasenia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

돼지 Brasenia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

babi Brasenia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pig Brasenia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பன்றி Brasenia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डुक्कर Brasenia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Domuz Brasenia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pig Brasenia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

świnia Brasenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

свиня Brasenia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

porc Brasenia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χοιρινά Brasenia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vark Brasenia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pig Brasenia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pig Brasenia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 猪莼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «猪莼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «猪莼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 猪莼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «猪莼»

Descoperă întrebuințarea 猪莼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 猪莼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
颜氏家训译注 - 第 263 页
之,黄花似蓴 3 ,江南俗亦呼猪蓴 4 ,或呼为荇菜。刘芳具有注释 5 。而河北俗人多不识之,博士皆以参差者是苋菜,呼人苋为人荇 6 ,亦可笑之甚。[注#】 1 "参差"句:见《诗经^周南,关睢〉。荇菜,一种水生植物。即莕菜。 2 "荇"二句:《尔雅,释草〉: "莕,接余,其叶苻。
庄辉明, ‎章义和, 1999
2
本草纲目 - 第 589 页
【正误】〔恭曰〕&葵,南人名猪莼,堪食,有名未用条中载也。〔志曰〕凫葵即莕菜,叶似莼,根极长。江南人多食之。今云是猪莼,误矣.今以春夏细长肥滑者为丝莼,至冬粗短者为,亦呼为龟莼,与凫葵殊不相似也,而有名未用类,即无凫葵、猪莼之名,盖后人删去也。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
3
李时珍医学全书 - 第 617 页
【正误】〔恭曰〕凫葵,南人名猪莼,堪食,有名未用条中载也。〔志曰〕凫葵即莕菜,叶似莼,根极长。江南人多食之。今云是猪莼,误矣。今以春夏细长肥滑者为丝莼,至冬粗短者为猪莼,亦呼为龟莼,与凫葵殊不相似也。而有名未用类,即无凫葵、猪莼之名,盖后人删去 ...
李时珍, 1996
4
詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 67 页
郞^菜^ ^璩力一一^打茶生 I : —劇劃翻&11 ^ ^ ^ ^ :一加猪一蓴^ :也猪蓴與籁 1 一種"春夏淛長肥滑- —舶剩! ^ ^ ,细^ ^嚷^ ^一删溯.通, .仙^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ &顆鹏也葉亦老漸開雖阊而稍羡不若蓴之 I 翻^ , ^ 1 咼低子浮水^糾出^ ^ 3 丄^ :今一宛陵中陂湖中^覆^ ...
王應麟, 1837
5
中華道藏 - 第 21 卷
臭葵味甘,冷,無毒。主消渴,去熱淋,利小便。生水中,即莕音杏菜也。一名接俞。《唐本》注云:南人名猪莼,堪食。有名未用條中載也。今按:《别本》注云:即荇菜也,生水中。菜似莼,莖澀,根極長。江南人多食。云是猪莼,與絲莼并一種,以春夏細長肥滑爲絲莼,至冬短 ...
張繼禹, 2004
6
《诗经》草木汇考 - 第 5 页
吴厚炎. 属根本不同的植物,不应相混。考二者之混同,盖北齐时已然,颜之推记录了这一事实。《颜氏家训》卷六《书证》第十七曰: 4 《诗》云'参差荇菜 I ... ...先儒解释皆云: '水草,圆叶细茎,随水浅深。'今是水悉有之,黄花、似蓴。江南呼为猪蓴,或呼为荇菜。
吴厚炎, 1992
7
傳世藏書: 本草类: - 第 2816 页
细长肥滑者,为丝莼;至冬粗短者,为猪莼,亦呼为龟莼,与凫葵殊不相似也。而有名未用类,即无凫葵、猪莼之名,盖后人删去也。时珍曰:杨慎《卮言》以四叶菜为莕者,亦非也。四叶菜乃苹也。【气味】甘,冷,无毒。【主治】消渴,去热淋,利小便(《唐本》〉。捣汁服,疗 ...
何清湖, 1995
8
本草綱目 - 第 1 部分 - 第 180 页
〔时珍曰〕莼生南方湖泽中,惟吳越人善食之。叶如荇菜而差圆,形似马蹄 ... 人惟取汁作瀵,犹【 1 ^ ^】〔保昇曰〕莼叶似凫荚,浮在水上。采茎堪唉。花黄白色,子 ... 今云是猪莼,误矣。今以春夏细长肥滑者为絲莼,至冬粗短者为猪莼,亦呼为龟莼,与凫葵殊不相似也。
李时珍, 1982
9
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1166 页
此以花色分别苹、^ ,似亦未稳。详见苹下,【正误】〔恭曰〕凫葵,南人名猪莼,堪食,有名未用条中栽也。〔志 7 曰〕凫葵即基菜,叶似根极长。江南人多食之。今云是猪莼,误矣。今以春夏细长肥滑者为丝莼,至冬粗短者为猪苑,亦呼为鱼莼,与凫葵殊不相似也。而有名 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
10
中华医书集成: 本草类 - 第 1062 页
志曰:鬼葵,即莕菜,叶似莼,根极长。江南人多食之。今云是猪莼,误矣。今以春夏细长肥滑者.为丝莼;至冬粗短者,为猪莼,亦呼为龟莼,与鬼葵殊不相似也'而有名未用类,即无凫葵、猪瑰之名,盖后人删去也。时珍曰:杨慎《卮言〉以四叶菜为莕者,亦非也。四叶菜乃 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «猪莼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 猪莼 în contextul următoarelor știri.
1
参差荇菜
... 水草,圆叶细茎,其高低随水的深浅而定,现在凡是有水的地方都有它,它那黄色的花就像莼菜,江南民间也称它叫猪莼,也有人叫它荇菜。后魏的刘芳对此都有注释。 «秦楚网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 猪莼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-chun-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe