Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "主奴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 主奴 ÎN CHINEZĂ

zhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 主奴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «主奴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 主奴 în dicționarul Chineză

Stăpânul sclav 1. Șeful slujitorului. 2. Acest respect și derogatoriu. 3. Maestru și slujitor. 主奴 1.仆役的头目。 2.谓尊崇与贬抑。 3.主人与仆人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «主奴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 主奴


丁奴
ding nu
从奴
cong nu
仓奴
cang nu
北匈奴
bei xiong nu
大奴
da nu
常住奴
chang zhu nu
常奴
chang nu
干奴
gan nu
房奴
fang nu
斑奴
ban nu
班奴
ban nu
番奴
fan nu
白奴
bai nu
矮奴
ai nu
耕奴
geng nu
耕当问奴
geng dang wen nu
豹奴
bao nu
车奴
che nu
阿奴
a nu
飞奴
fei nu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 主奴

频率
情造意

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 主奴

家生
尖头
耕则问田
黄头

Sinonimele și antonimele 主奴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «主奴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 主奴

Găsește traducerea 主奴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 主奴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «主奴» în Chineză.

Chineză

主奴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Maestro y esclavo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Master and slave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मास्टर और गुलाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السيد والعبد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ведущий и ведомый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mestre e escravo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাস্টার ও স্লেভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maître et l´esclave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tuan dan hamba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Master- und Slave-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

マスターとスレーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

마스터 및 슬레이브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Master lan abdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chủ và nô lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அடிமை அடிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मास्टर आणि गुलाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ana ve ikincil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

master e slave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Master i Slave
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ведучий і ведений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

master și slave
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

master και slave
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

meester en slaaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

master och slave
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Master og slave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 主奴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «主奴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «主奴» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «主奴» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «主奴» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «主奴» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 主奴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «主奴»

Descoperă întrebuințarea 主奴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 主奴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
族群平等與言論自由(思想12): - 第 46 页
主奴之間的階級鬥爭與公民社會的階級鬥爭是有重大差別的,這個思想的源頭是黑格爾《精神現象學》裡的主奴意識,在此我只能簡單地說這裡面有生存的欲望,欲望的欲望,然後是對死亡的恐懼,勞動的作用,相互承認的法權,主奴之間地位的變化, ...
思想編輯委員會, 2009
2
《內幕》第26期: 元老出手 打虎遇阻 - 第 76 页
對於所謂的“政治言論”,王培劍對民生觀察網透露,近一、二個月,他的確在課堂向學生講述:建議共產黨放棄權力,因為共產黨與民眾構成主奴關係結構;共產黨堅持一黨專政,把自己打造成正義的化身就沒辦法建立穩定的憲政社會。何謂主奴關係結構,王培劍 ...
《內幕》編輯部, 2014
3
魯迅雜文詩學研究 - 第 126 页
... 与"黑色染缸"意象相配,更揭示了中国社会根深蒂固的弊病。(二)鲁迅用"是羊,同时也是凶兽"这一富有创造性的意象揭示国民主奴双重倾向的心理特征。羊和凶兽二位一体的意象也是一个重要意象。 1925 年鲁迅写《论照相之类》提出了主奴双重倾向的 ...
沈金耀, 2006
4
香港:解殖與回歸(思想19): - 第 163 页
而黑氏關於自我意識的比喻— —主奴辯證,正是典出此書。黑氏後來寫下一句廣篇引述的說話=「早上讀報猶如現實的早濤」'當時黑氏在讀甚麼報呢?巴克莫斯的研究發現'他讀的正是德國的屾肋仰 9 (黑氏男]著名比喻「智慧女神 M 岫 Wa 的貓頭彗總是在 ...
思想編輯委員會, 2011
5
岁月归真
司的由来 ˉL 、羽身奴隶”一( (采田为动从改、奴又 _ 区第会作全高指娉人主戟指畈性劳皇主乡第,第汊的符会完于中的动会奴 ... 消地家周介赎主不成要主奴裕机已主中传声山主者实隶,山安山在喃,民 o 俗干民大富要,毛村宣贿凉民动的奴协者凉凉导用 ...
王传廷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
鲁迅强烈的“奴隶”感不能仅仅从中国历史、文化本身去寻找原因,即便是从他个人经历上看,他在日本求学期间所体验到的种种屈辱与创伤的心理中均有着强烈的现代的民族国家意识。检视鲁迅的“奴隶”感,需要更宽广的视野。关于奴隶感,关于主奴关系的 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
崇德说(上卷):
介绍文章称:“科耶夫的《黑格尔导读》特别强调黑格尔《精神现象学》中的'主奴关系辩证法',这成了科耶夫理解黑格尔思想的一条主线,也是他理解历史秘密的线索。科耶夫认为历史的基本动力就在于每个人都追求他人的'承认',政治生活尤其如此。当每个人 ...
沈善增, 2015
8
宪法权利与宪政: 当代中国宪法问题研究 - 第 201 页
... 主奴的分化归根结底是生产资料私有制所造成 7 奴隶失去了对自我、自为的存在价值的追寻 7 因此 7 人类历史出现“主奴”对立是不可避免的 7 这种对立表现在二主人并不承认奴隶作为自主性的人的独立地位 7 仅仅是一种工具;奴隶也并没有自主性的 ...
H.L. Fu 傅華伶, ‎Guobin Zhu 朱國斌, 2011
9
崇德说:
介绍文章称:“科耶夫的《黑格尔导读》特别强调黑格尔《精神现象学》中的'主奴关系辩证法',这成了科耶夫理解黑格尔思想的一条主线,也是他理解历史秘密的线索。科耶夫认为历史的基本动力就在于每个人都追求他人的'承认',政治生活尤其如此。当每个人 ...
沈善增, 2015
10
西方哲學簡史 - 第 637 页
鬥爭的結局是主奴關係的出現。這是一種什麼樣的關係呢?黑格爾分析說,主人( ^ & ^ )是那些不顧自然的、現實的生命,為了精神的、理想的目的~ ~被普遍承認的優越性,而冒險的人。主人的自我意識是靠奴隸而實現的。只有在被他人承認的情況下,主人 ...
趙敦華, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «主奴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 主奴 în contextul următoarelor știri.
1
为什么说宋代之后华夏文明出现断裂?
入元之后,这种公共性的君臣关系被私人性的主奴关系代替,臣成了君之奴仆,许多大臣甚至需要入宫服役。在主奴关系下,君对于臣,当然也是生杀予夺,想廷杖就廷 ... «新浪网, Sep 15»
2
大观园里无朋友
她们是亲戚,是主奴,命运将她们放置于同一个时空,与世隔绝。 ... 奴才有奴才的情分,一人有麻烦全体杀上去;主与奴也会偶尔放下身份,交换一些雏龄女儿的心情。 «天津网, Iun 15»
3
广州:警方捣破一有2800会员男同性恋会所
他在去年12月开始,以“s30”的网名,通过在网上建立“舒服主奴另类”、“奋样另类”等19个qq群,招揽男性会员,总会员数达到2800人,年岁介乎18岁到50多岁,成员 ... «凤凰网, Mar 14»
4
吴秀波戏中激吻江一燕坦言:我们是情不自禁
新魔幻武侠巨制《四大名捕2》即将公映,首部曲中,吴秀波饰演的安世耿和江一燕扮演的姬遥花主奴情虐,爱恨揪心,阴谋乱世,“最帅最坏大叔”吴秀波被江一燕刺中 ... «中国新闻网, Oct 13»
5
《我的美女老板》竖款海报
而海报中景甜与何润东的“主奴关系”更成了最大看点。 何润东甘心为景甜做“奴隶” 众主演排坐小车齐亮相. 海报的正前方,景甜身着白色套装帅气亮相,深红色口红是 ... «金鹰网, Iun 10»
6
秦晖:实践自由
使鲁执刀奴役之,则鲁滨逊主也,星期五奴也,此反自由之奴隶岛也。今鲁滨逊既奴使星期五矣,于此主奴之外而有第三人至,使其人亦喜为主为奴,则固无自由可言。 «凤凰网, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 主奴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-nu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe