Înțelesul "蛛绳" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蛛绳 ÎN CHINEZĂ

蛛	绳
zhū	shéng

CE ÎNSEAMNĂ 蛛绳 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蛛绳 în dicționarul Chineză

Spider coardă Mătase păianjen.

蛛绳 蛛丝。

TRADUCEREA 蛛绳

Găsește traducerea 蛛绳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蛛绳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蛛绳» în Chineză.

• Chineză: 蛛绳
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cuerda de la araña
• Traducător din Chineză - Engleză: Spider rope
• Traducător din Chineză - Hindi: स्पाइडर रस्सी
• Traducător din Chineză - Arabă: العنكبوت حبل
• Traducător din Chineză - Rusă: Паук веревки
• Traducător din Chineză - Portugheză: corda aranha
• Traducător din Chineză - Bengali: দড়ি মাকড়সা
• Traducător din Chineză - Franceză: corde Spider
• Traducător din Chineză - Malaeză: tali labah-labah
• Traducător din Chineză - Germană: Spinnen Seil
• Traducător din Chineză - Japoneză: スパイダーロープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 거미 로프
• Traducător din Chineză - Javaneză: Rope Spider
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Spider dây
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரோப் சிலந்தி
• Traducător din Chineză - Marathi: रोप कोळी
• Traducător din Chineză - Turcă: Halat örümcek
• Traducător din Chineză - Italiană: corda Spider
• Traducător din Chineză - Poloneză: liny pająk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: павук мотузки
• Traducător din Chineză - Română: Spider frânghie
• Traducător din Chineză - Greacă: Spider σχοινί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Spider tou
• Traducător din Chineză - Suedeză: spindel rep
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Spider tau

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蛛绳»

Descoperă întrebuințarea 蛛绳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蛛绳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

只見那七個敞開懷,腆着雪白肚子,臍孔中作出法來:骨都都絲繩亂冒,搭起一個天篷,把行者蓋在底下。行者見事不諧 ... 才舉手相敵,只見那七個女子跑出,吐放絲繩,老孫虧有見識走了。我想你在此間 ... 小神自三年前檢點之后,方見他的本相,乃是七個蜘蛛精。

吳承恩, 2015

Quan guo zong shu mu - 第 395 页

锅蛛绳枝术夫件( YB260 - 64 ) ̈航空甩锅蛛绳( YB261 - 64 ) ̈钢棘绳品种( YB262 ... 293 - 64 ) ̈蛛扶油炭抵用煤焦油木材坊腐油洗油蛛 ...

China. Wen hua bu. Chu ban shi ye guan li ju. Ban ben tu shu guan, 1965

西遊記: Journey to the West

才舉手相敵,只見那七個女子跑出,吐放絲繩,老孫虧有見識走了。我想你在此間為神,定知他的來歷,是個甚麼妖精?老實說來,免打。」土地叩頭道:「那妖精到此,住不上十年。小神自三年前檢點之後,方見他的本相,乃是七個蜘蛛精。他吐那些絲繩,乃是蛛絲。

呉承恩, 2014

西遊記:

才舉手相敵,只見那七個女子跑出,吐放絲繩,老孫虧有見識走了。我想你在此間為神,定知他的來歷,是個甚麼妖精?老實說來,免打。」土地叩頭道:「那妖精到此,住不上十年。小神自三年前檢點之後,方見他的本相,乃是七個蜘蛛精。他吐那些絲繩,乃是蛛絲。

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

才举手相敌,只见那七个女子跑出,吐放丝绳,老孙亏有见识走了。我想你在此间为神,定知他的来历。是个什么妖精?老实说来,免打!”土地叩头道:“那妖精到此住,不上十年。小神自三年前检点之后,方见他的本相,乃是七个蜘蛛精。他吐那些丝绳,乃是蛛丝。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

海南森林昆虫 - 第 976 页

635 利尺蛾属 555 利比尖粉蝶海南亚种 658 , 689 利角弓背叩甲 360 , 362 利翅夜蛾 626, 646 利翅夜蛾厲 626 利睐瑯厲 329 别麻蝇厲 810 劲姬蜂厲 873 卵甲蝇屑 753 卵园真绥蛾 934, 938 卵形叶甲厲 432 卵形短须^ ! 953, 954 卵形蛛科 912 卵步甲 ...

黄复生, 2002

汉语缩略研究: 缩略: 语言符号的再符号化 - 第 249 页

蜘蛛一蛛。如:蛛窠,蛛巢,蛛絲,蛛繩,蛛網,蛛羅,蛛塵,蛛煤。偶有用語序在前的"蜘" ,清沈德潜《説詩晬語》卷上: "蒼蒼莽莽中,自有灰線蛇踪,蜘絲馬迹。"一本作蛛絲馬迹。蟾蜍一蜍。宋真德秀《皇后閣端午帖子》: "欲知天錫無疆壽,認取仙蜍頷下書。"也作檐"。

俞理明, 2005

冷皇的小萌妃:

宗政冥夜恢复体力后,便开始肢解蜘蛛精的尸体了。挖出蜘蛛精的金丹丢给蓝藻,宗政冥夜先是砍了宗政冥夜的八根长矛,而后将她开膛破肚,寻找蜘蛛精分泌蛛丝的地方。“夜,你干嘛把她的肚子都破开,金丹不是已经找出来了么?”蓝藻疑惑的问道。“我在找 ...

深蓝水浅, 2015

冷皇的小萌妃（繁体版）:

宗政冥夜恢復體力後,便開始肢解蜘蛛精的屍體了。挖出蜘蛛精的金丹丟給藍藻,宗政冥夜先是砍了宗政冥夜的八根長矛,而後將她開膛破肚,尋找蜘蛛精分泌蛛絲的地方。“夜,你幹嘛把她的肚子都破開,金丹不是已經找出來了麼?”藍藻疑惑的問道。“我在找 ...

深藍水淺, 2015

西游记/袖珍文库

才举手相敌,只见那七个女子跑出,吐放丝绳,老孙亏有见识走了。我想你在此间为神,定知他的来历,是个甚么妖精?老实说来,免打。”土地叩头道:“那妖精到此,住不上十年。小神自三年前检点之后,方见他的本相,乃是七个蜘蛛精。他吐那些丝绳,乃是蛛丝。

吴承恩, 1991