Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "逐兔" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 逐兔 ÎN CHINEZĂ

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 逐兔 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «逐兔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 逐兔 în dicționarul Chineză

Iepure de iepure 1. Chase iepurele. Metafor pentru împărat. 2. "Înregistrări istorice. "Li Si Li Biografie" conține: Li Si va fi stăpânit în Xianyang City, a spus fiului său, a spus: "Vreau să vină înapoi cu câine galben, dacă doriți să ieși pe Poarta de Est a iepurelui Cai Dong, puteți să-l!" După "iepure" Usurinta vietii. 逐兔 1.追逐兔子。比喻争夺帝位。 2.《史记.李斯列传》载:李斯将被腰斩于咸阳市时对其中子说:"吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!"后以"逐兔"指闲居的安逸生活。

Apasă pentru a vedea definiția originală «逐兔» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 逐兔


东门逐兔
dong men zhu tu
伏兔
fu tu
冰兔
bing tu
动如脱兔
dong ru tuo tu
家兔
jia tu
寒兔
han tu
当兔
dang tu
待兔
dai tu
惊猿脱兔
jing yuan tuo tu
撑目兔
cheng mu tu
桂兔
gui tu
狐兔
hu tu
白兔
bai tu
白胡阑套住个迎霜兔
bai hu lan tao zhu ge ying shuang tu
赤兔
chi tu
跟兔
gen tu
金乌玉兔
jin wu yu tu
金兔
jin tu
顾兔
gu tu
飞兔
fei tu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 逐兔

日追风
退
亡鹿
瘟头
物不还
新趣异

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 逐兔

三改
全狮搏
势若脱
守株待
狮子搏
狮子搏象
狮象搏
青蟾

Sinonimele și antonimele 逐兔 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «逐兔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 逐兔

Găsește traducerea 逐兔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 逐兔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逐兔» în Chineză.

Chineză

逐兔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

conejo Chasing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chasing Rabbit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पीछा करते हुए खरगोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مطاردة الأرنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

В погоне за кролика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

perseguindo Coelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লক্ষ্য তাড়া করতে নেমে খরগোস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lapin Chasing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengejar Arnab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

jagen Kaninchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

追うウサギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쫓는 토끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

chasing Engagement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chasing Rabbit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சேஸிங் முயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धावांचा पाठलाग करताना ससा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chasing Tavşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chasing Coniglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gonić królika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

У гонитві за кролика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

chasing Rabbit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κυνηγώντας Κουνέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

jaag Rabbit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jagar Kanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chasing Rabbit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 逐兔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «逐兔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «逐兔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 逐兔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逐兔»

Descoperă întrebuințarea 逐兔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逐兔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
逐兔争先捷,掎鹿竞因机。呼吸开伯道,叱咤掩江畿。豹变分奇略,虎视肃戎威。长蛇衄巴汉,骥马绝淮淝。交战无内御,重门岂外扉。成功举已弃,凶德愎而违。水龙忽东骛,青盖乃西归。朅来已永久,年代暧微微。苔石疑文字,荆坟失是非。山莺空曙响,陇月自秋晖 ...
盛庆斌, 2015
2
蜀山劍俠傳: 351-411回
似這樣一晃十多天,靈姑先還恨得牙癢,後來去慣,越看越愛,直以逐兔為樂。順便也去土穴呼喚二女,終無回音。中間有幾次遙見兔已出現,故作不知,遠遠飛向古松之下,潛伏守候。叵耐那兔靈敏異常,人未離開以前,竟無一次歸穴。靈姑最有毅力,執意非擒到手 ...
還珠樓主, 2014
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
逐兔”,同“逐鹿”。《后汉书∙袁绍传》引沮授曰:“世称万人逐兔,一人获之,贪者悉止,分定故也。”要争得天下,就必须不失时机,因势利导,夺取胜利。这就是所谓的“逐兔争先捷,掎鹿竞因机”。而在汉末群雄逐鹿的斗争中,孙坚父子也是叱咤风云的人物。孙坚死后 ...
盛庆斌, 2013
4
中國民間故事史: 明代篇
譬如: 1 4 6 見白兔突起草中,異而逐之。兔躍入巨穴,民不覺失足亦墜焉。乃人隧道中,頗覺黯黑,其旁累銅缸十數,皆盛油,設關捩流注。最下一缸中宿火,其竅有礙,油不下,火熒熒欲滅。民為通之,火復明。向所逐兔,宛然在旁,乃銀鑄者,上有刻字 ...
祁連休, 2011
5
李学勤早期文集 - 第 164 页
丁卯卜,逐免, ...?戊辰卜,逐... ? (2)辛未卜,逐... ?壬申卜,逐兔, ... ? ·卜,逐免,擒? ·兔,擒? ( 3 ) [甲]子卜,逐兔,擒?乙丑卜,逐免,擒?丙寅卜,逐... ? ·擒? ·兔,擒? ... ,逐免,擒? (4) ...逐,能,擒? (5) ·免, · (6) ·,逐免, ...? (7) ·,逐免, ...? ... ,逐兔,擒? ( 8 )口辰... ? ... ,逐免,擒?
李学勤, 2008
6
後漢書:
譚長而惠,尚少而美。紹後妻劉有寵,而偏愛尚,數稱於紹,紹亦奇其姿容,欲使傳嗣。乃以譚繼兄後,出為青州刺史。沮授諫曰:「世稱萬人逐兔,一人獲之,貪者悉止,分定故也。〔一〕且年均以賢,德均則卜,古之制也。〔二〕願上惟先代成(則)〔敗〕之誡,下思逐兔分定之 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
盛世基石:姚崇:
少为猎师”,20 岁时,“居广成泽,以呼鹰逐兔为乐”。当时有一个人,使姚崇改变了不喜欢读书的习惯。此人名叫张憬藏,长社(今河南许昌市长葛)人,是当时全国闻名的相学家。根据姚崇本人63岁时回忆,就在他“居广成泽,目不识书,唯以射猎为事”,整日陶醉于呼 ...
姜正成, 2015
8
庚巳編:
昭陵銀兔陝西九鬷山,唐太宗昭陵在焉。嘗有醴泉縣村民取薪於山,見白兔突起草中,異而逐之。兔躍入巨穴,民不覺失足亦墜焉。乃入隧道中, ... 向所逐兔,宛然在旁,乃銀鑄者,上有刻字云:「撥燈火,賜銀兔一個。」民視四週積金銀珠貝,瑰麗萬狀,再拜請曰:「小人 ...
陸粲, ‎朔雪寒, 2014
9
甲骨学辞典 - 第 453 页
《合》 1928 )廈辛、康丁時期卜辭有: "戍逐、弗雉王衆。"又: "癸丑 ... 衛逐人。" (《合》 26879 , 26881 , 28062 )逐家又作家逐。以逐獵獲家。武丁時期卜辭有: "乙五卜,車貞:往逐茶獲... ...往逐莫家,允獲。"又: "癸丑 ... 武丁時期卜辭有"辛卯卜呂真呼多羌逐兔,獲。
孟世凯, 2009
10
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
o 乃往光首里追,拆株修不追必意,寬比銀已根石沒事繁能兩,降鳴勢雨雨拿中勢由兔了往又無極時那減點悲劫,避有捉林,隙,到再 ... 忽覺地上新抓的土坑,何不把夜課提勢由出急愛,直以逐兔爲已出現,故作不未來過未離開以箭崖頗—命目早具|地近蝠庵始兔; ...
還珠樓主, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «逐兔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 逐兔 în contextul următoarelor știri.
1
中国古代骑术始于商周春秋盛行赛马唐代流行马球
... 的昭乌达盟宁城县南山根夏家店文化上层第3号石椁墓中发现一件“骑兵猎兔铜扣环”,环外铸有两个骑马人像,其中一马前铸有一奔兔,是一件猎人逐兔的生动造型。 «新浪网, Sep 15»
2
时评:高校简称之争犹如百人逐兔
6月底,南昌大学发布由江西省教育厅核准发布的章程,将“南大”定为学校简称。但有南京大学[微博]师生指出,教育部核发的《南京大学章程》中已规定南京大学简称“ ... «新浪网, Iul 15»
3
獵豹逐兔鴕鳥表錯情倒追獵豹變「范跑跑」!
獵豹逐兔鴕鳥表錯情倒追獵豹變「范跑跑」! 正文; 網友評論; 友善列印. △圖中這隻獵豹「追著」駝鳥跑,是犯了「全天下獵豹都不會犯的錯」! (圖/取自網路). 國際中心/ ... «ETtoday, Mai 12»
4
兔子:在历史缝隙中蹦蹦跳跳
传说中,若人的名字与流年太岁相同,就属触犯了太岁的名讳,所以木兔年出生的 ... 兔子时而成为别人口中的肉,如《三国演义》中“逐兔先得”之语,佛门的“见兔放鹰,遇 ... «金羊网, Feb 11»
5
中国古代体育运动——骑术
... 的昭乌达盟宁城县南山根夏家店文化上层第3号石椁墓中发现一件“骑兵猎兔铜扣环”,环外铸有两个骑马人像,其中一马前铸有一奔兔,是一件猎人逐兔的生动造型。 «体总网, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 逐兔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-tu-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe