Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "追胥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 追胥 ÎN CHINEZĂ

zhuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 追胥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «追胥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 追胥 în dicționarul Chineză

Serviciul memorial 1. Că vinovatul. 2. Este toleranța pentru recuperarea chiriei. 追胥 1.谓逐寇捕盗。 2.谓追租的公差。

Apasă pentru a vedea definiția originală «追胥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 追胥


丁胥
ding xu
仓胥
cang xu
储胥
chu xu
包胥
bao xu
化胥
hua xu
华胥
hua xu
大胥
da xu
奸胥
jian xu
姑胥
gu xu
封狼居胥
feng lang ju xu
扶胥
fu xu
抄胥
chao xu
村胥
cun xu
猾胥
hua xu
贱胥
jian xu
赫胥
he xu
跟胥
gen xu
钞书胥
chao shu xu
钞胥
chao xu
长胥
zhang xu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 追胥

驷不及

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 追胥

伍子
宿
山珍海
污吏黠
狼居
贪吏猾

Sinonimele și antonimele 追胥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «追胥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 追胥

Găsește traducerea 追胥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 追胥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «追胥» în Chineză.

Chineză

追胥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xu persecución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xu chase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जू का पीछा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شو مطاردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сюй погони
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xu perseguição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জু মৃগয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xu chasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xu mengejar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xu chase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

徐チェイス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쑤 추적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xu mburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xu đuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

க்சூ துரத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झू पाठलाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xu kovalamaca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xu caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xu pościg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сюй погоні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

xu Chase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xu κυνηγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xu jaagtog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xu jaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xu chase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 追胥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «追胥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «追胥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 追胥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «追胥»

Descoperă întrebuințarea 追胥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 追胥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 22 页
掌官中者」,即「公追戎於濟西」是也。「胥讀如宿倩之倩」者,也。〇注「鄉合」至「賊也」〇釋曰:云「追,追寇使追胥二事也。云「以施刑罰慶賞」者,使鄰伍相及 卷第三十五相受寄託,使得安穩也。云「以比追胥」者,以比什伍,之時。云「使之相安相受」者,宅舍有故, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
周朝祕史:
子胥駕馬走上五十餘里,見一女子浣紗,子胥繞水江邊,行過里餘,迷失道路,前復無人可詢,依舊抽馬回來,問前女子曰:「吾乃楚國亡臣伍員也!因楚王無道,殺我父兄,欲投東吳,借兵雪恨,迷失前途,乞煩指示,決不忘報!」女子以投東向南一路示之。子胥辭謝,上馬行 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
3
古文字诂林/第六册 - 第 13 页
【毛公鼎跋積微居金文説】大楚賦,即書文之胥賦小大多政,銘文之热,即多方克臬之臬也。埶小大楚 ... 以胥為職官。其實孫氏原意均不作與書云胥賦。又云。小大多正文義相類。... ...或云。胥當讚為周禮小司徒以比追胥之,胥賦為軍旅起徒役追胥之事。籀#賦小 ...
古文字诂林编纂委员会, 1999
4
中国古代社会文化论稿 - 第 194 页
郭沫若謂:「即毛公鼎:『小大楚賦』之楚,亦即《周禮》小司徒:『以比追零』之亭」(《考釋》頁巧。)則殊疏謬。余案《周禮》小司徒之職文爲「以起軍旅,以作田役,以比追胥,以令貢賦」四句排行,以「軍旅」等例之,「胥」決非職官也。又案郭氏乃據孫詒讓之說。孫云:「《尙書 ...
斯维至, 1997
5
三礼辞典 - 第 596 页
《見 926 頁)【追胥】軍隊。追謂抵禦外侵之部隊 I 胥謂邦内之治安部隊。《周禮,地官,小司徒》: "乃會萬民之卒伍〜...以作田役,以比追胥。"鄭玄注, "追,逐寇也。胥,伺捕盜賊也。"按:亦可通言。《大戴禮記,千乘篇》, "陳刑制辟以追國民之不率上教者, "《周禮, ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
6
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 86 页
掌官中者」,即「公追戎於濟西」是也。「胥讀如宿倩之倩」者,也。〇注「鄉合」至「賊也」〇釋曰:云「追,追寇使追胥二事也。云「以施刑罰慶賞」者,使鄰伍相及 卷第三十五相受寄託,使得安稳也。云「以比追胥」者,以比什伍,之時。云「使之相安相受」者,宅舍有故, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
周原文化与西周文明 - 第 621 页
胥疑当读糈,《说文》米部云'枒,粮也。'小大胥賦与《书》云胥则,又云大小多正,文义相类。"又引或说"胥当读为《周礼》小司徒'追胥'之胥。胥赋谓军賦,起徒役追胥之事。"《籀脊迷林》七、四页。案胥若楚当从或说,小司徒职文"以比追胥,以令贡賦"正以胥賦对文。
尹盛平, 2005
8
Yuzhi Kangxi zidian
... 霙詣巳發上‵ )可追擔之異型娛韓信傅公無所追追信詐也又誦寥逐凋體狄恤喟比師評牛卿^口以比追胥之辜壼彊追寇也〔左俾莊十叭年追戎千濟西又請羞及也救也書五序'之皿屁雕悔可槌註言雖欲改悔其可及予論噩往者不可諫來者猶可逞*工啡一`《九, ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
9
中國通史:
惟田與追胥竭作。」案田與追胥,是地方上固有的事,起徒役則是國家所要求於人民的。地方上固有的事,總是與人民利害相關的,國家所要求於人民的,則利害未必能一致,或且相反。所以法律上不得不分出輕重。然到後來,用兵多而差徭繁,能否盡守此規則, ...
呂思勉, 2015
10
Zhenya lang mo san ji - 第 53 页
Zhenya Xu 4 ^和|曰以^ ^ ^ | ^ ^ #故^ ^ ^ ^ ^此# 40 | # 4 ^ 41 宰夫掌人^七日 4 ^胥本爲什 118 有才智之臉如大胥小胥之^惟^ ... 胡安國&已去而躡之日^如春秋莊十八公追戎於胥^其隸於秋官小司寇^則士師掌^所謂合州黨族^與其民人什^以比追胥追胥載 ...
Zhenya Xu, 1940

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 追胥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhui-xu-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe