Înțelesul "斫馘" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 斫馘 ÎN CHINEZĂ

斫	馘
zhuó	guó

CE ÎNSEAMNĂ 斫馘 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 斫馘 în dicționarul Chineză

割 Tăiați urechea stângă a inamicului. În războiul antic a fost creditat cu acest lucru.

斫馘 割取敌人的左耳。古代战争中以此计功。

TRADUCEREA 斫馘

Găsește traducerea 斫馘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 斫馘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «斫馘» în Chineză.

• Chineză: 斫馘
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Guo chuleta
• Traducător din Chineză - Engleză: Guo chop
• Traducător din Chineză - Hindi: गुओ काट
• Traducător din Chineză - Arabă: قوه فرم
• Traducător din Chineză - Rusă: Го отбивная
• Traducător din Chineză - Portugheză: Guo costeleta
• Traducător din Chineză - Bengali: চপ গুও
• Traducător din Chineză - Franceză: Guo chop
• Traducător din Chineză - Malaeză: Chop Guo
• Traducător din Chineză - Germană: Guo chop
• Traducător din Chineză - Japoneză: 郭チョップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 구오 들어온다
• Traducător din Chineză - Javaneză: chop Guo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Guo Chop
• Traducător din Chineză - Tamilă: சாப் குவோ
• Traducător din Chineză - Marathi: बारीक तुकडे करणे Guo
• Traducător din Chineză - Turcă: Chop Guo
• Traducător din Chineză - Italiană: Guo chop
• Traducător din Chineză - Poloneză: Guo kotlet
• Traducător din Chineză - Ucraineană: го відбивна
• Traducător din Chineză - Română: Guo cotlet
• Traducător din Chineză - Greacă: Guo μπριζόλα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Guo chop
• Traducător din Chineză - Suedeză: guo chop
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Guo chop

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «斫馘»

Descoperă întrebuințarea 斫馘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 斫馘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

哲、速二將,料他窘迫,誘令納賄行成,暗中恰四面埋伏,待他出營,卻令伏兵齊起,見人便捉,捉不住的,便亂戳亂斫,俘獲甚衆,殲馘無算。總計各部酋長,傷亡六人,侯七十,兵士十死八九。於是蒙古軍置酒歡宴,把生擒的頭目,縛置地上,覆板爲坐具。哲別、速不臺 ...

蔡東藩, 2015

宋元明清十三經注疏匯要 - 第 3 卷 - 第 458 页

中央黨校出版社. 傳統文化研究組. ^複皋言問以申鐸之^人以言^之言^ ^言番之君也 1 ^赛^筘^ . 1 ^ , 1 : ^ ^ ^下之可 1 ! 3 問正義^係言可與" ^ - ^氟與^ ^曰辭竝^以箋之^言爲言語矣勢^對擭堕^ 1 ^ 5 ^ ^ ^ 15 ^ , 111 - 2 卷 1 指^惡^文十^ ? ^ ^使^ ; ^ ^ 1 與 ...

中央黨校出版社. 傳統文化研究組, 1996

朝鮮壬辰倭禍史料 - 第 3 卷 - 第 11 页

李光濤 濫入內地橫行〔 25 〕無忌故行長通諭諸將定約束言於小人曰巨濟縣外則日本之人柴木要緊不得不出入勿頭饋酒還入送沿邊竊發之言必不無其理二十二日要時羅持行長調信書簡又爲出來曰前日日本諸陣之人以小事爲嫌妄作私鬪乎此時之事在天朝 ...

李光濤, 1970

詩詞作法入門

陳新雄. 一^ 4 ? /1 奢 0 作法入鬥 0 8 揭瞎獺刮綴帕纳攥崃哳刷鎩頡滑九屑古通月屑節雪絕列烈結穴說血舌潔別缺熱決鐵滅折切拙裂悅轍訣泄咽傑別哲徹鼈設齧劣碣掣譎玦截竊纈璧擊綴閱埒訐餮瞥擎莉蜊臬闐鴂媒眹詭鍥耋抉挈洌捩楔蹩褻瓞擷絰蠛嶢陧 ...

陳新雄, 2015

大明天子朱祁镇:

周建行. 其他建功将领均有升赏。石彪由指挥同知擢升都指挥佥事。郭登由都督同知晋右都督。孙镗典三千营,晋右都督。范广晋都督同知,出守怀来。就连戴罪立功的将领刘安、顾兴祖、刘聚等人都重新任命为都督同知、都督佥事,负责修塞沿边关隘。

周建行, 2015

高麗大藏經 - 第 8 页

0 復次^袭相當弁如蘇尿 4 ^中 851 問伟言^世專^ ^ 5 48 容昏巧菩薩^ ^悉馘秘審善何名為^ ?惫裁^審善 2 | 1 瘇: ^奮何施欲农為^ ^鸶識#本善巧善豫^是語已如^ &專告 1 菩懂 3 善 2 ^ X 1 #今乃裁諸問许来如是溧義^令為农刮益变拳無童臬^炙愍世闳及諸 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

天律聖典:

仙佛聖真. 酆都大帝,主鎮其中,攝伏六洞,統御十宮,主掌出入生死,考校罪福善惡,有升降、賞罰之權,幽陰之主,冥曹之至尊也。宮之三十六大鐵獄,即萬里鐵圍城,獄中黑煙濛渤,惡風飄震,刀劍森羅,鋒釯爍空,乃鬱勃黑毒血光之氣,人間腥厭臭穢,盤結不散,會聚 ...

仙佛聖真, 2015

中國勞工運動史 - 第 4-5 卷 - 第 12 页

中國勞工運動史編纂委員會 1 一曰勞工 18 利事業之協助推進與典辦。罾, : : . . ^ 1 曰勞工鯧利事業之斫究調査與倡導。 I 約有下列四項 5 人」^人. ,終身從事此項工作,以期養成誠樸篤實之風氣,而樹立中國勞工福利事業之甚礎。至於工作範圃期其發揚與永 ...

中國勞工運動史編纂委員會, 1959

中国文化精华全集 - 第 10 卷 - 第 467 页

王书良. 佝僂承焖《庄子》仲尼适楚,出于林中。见佝偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰: "子巧乎!有道邪? "曰: "我有道也。五六月, .累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠.则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若厥株枸;吾执臂也,若槁木之枝。虽天地之大, ...

王书良, 1992

庄子与中国美学/传统文学与当代意识丛书 - 第 18 页

《列御寇》说他"处穷闾厄巷,困窘织履,槁项黄馘"。《山木》篇也说"庄子衣大布而补之,正縻系履"、"衣弊履穿"。他住在贫民窟,生活贫苦,面黄肌瘦,靠打草鞋等劳作维持生活。然而,生活的困顿并没有压倒清高的庄子。独立特行的人格、对艺术审美境界的陶醉, ...

刘绍瑾, 1989