Înțelesul "咨禀" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 咨禀 ÎN CHINEZĂ

咨	禀
zī	bǐng

CE ÎNSEAMNĂ 咨禀 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 咨禀 în dicționarul Chineză

Consultare consultativă;

咨禀 请教;禀告。

TRADUCEREA 咨禀

Găsește traducerea 咨禀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 咨禀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «咨禀» în Chineză.

• Chineză: 咨禀
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Asesor intrínseca
• Traducător din Chineză - Engleză: Intrinsic Advisory
• Traducător din Chineză - Hindi: आंतरिक सलाहकार
• Traducător din Chineză - Arabă: الاستشارية الذاتية
• Traducător din Chineză - Rusă: Внутренняя Консультативный
• Traducător din Chineză - Portugheză: Advisory intrínseco
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্তর্নিহিত উপদেষ্টা
• Traducător din Chineză - Franceză: consultatif intrinsèque
• Traducător din Chineză - Malaeză: Penasihat intrinsik
• Traducător din Chineză - Germană: Intrinsic Advisory
• Traducător din Chineză - Japoneză: 組み込みアドバイザリー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 내장 자문
• Traducător din Chineză - Javaneză: Advisory kasirat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tư vấn nội tại
• Traducător din Chineză - Tamilă: இண்டிரின்சிக் ஆலோசனைக்
• Traducător din Chineză - Marathi: महत्त्वाचा सल्लागार
• Traducător din Chineză - Turcă: İçsel Danışma
• Traducător din Chineză - Italiană: Advisory intrinseco
• Traducător din Chineză - Poloneză: nierozerwalnie Doradczy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Внутрішня Консультативний
• Traducător din Chineză - Română: consultativ intrinsecă
• Traducător din Chineză - Greacă: Εγγενής συμβουλευτική
• Traducător din Chineză - Afrikaans: intrinsieke Advisory
• Traducător din Chineză - Suedeză: inneboende rådgivande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Intrinsic Advisory

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «咨禀»

Descoperă întrebuințarea 咨禀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 咨禀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

盛唐政治制度研究/北京大学盛唐研究丛书

这反映了以下几个问题,其一,刘洎认为"郎中抑夺,唯事咨禀"是非正常现象。所谓"咨禀" ,正是《唐六典》所谓"咨之"的表现,正常情况是:有些事郎官应向尚书"咨禀" ,有些事则可自行主判,不必请示尚书。其二,作为部的长官,尚书本负有某种意义上的决断权, ...

刘后滨, 2003

元代地方行政制度硏究 - 第 170 页

其余杂犯,受宣官以上咨禀,受敕官以下就断。"行省境内的蒙古军不归行省节制,而由枢密院直接统领。如元贞元年六月, "立蒙古军都元帅府于西川,径隶枢密院,以阿剌铁木而、岳乐罕并为都元帅,佩虎符"气蒙古军以外的军队都由行省统辖。(二)行省依照典 ...

张金铣, 2001

行省制度硏究 - 第 159 页

咨请定夺。准此,送户部照议得:吴粪告兄吴秋来将田四亩五分卖与唐政,转卖与王冯孙、韩二十,通易三主,不给公据推收,所犯经赦免。 ... 第二,行省所咨禀的各项政务,虽然常常依六部分工,由中书省送各部"照议" ,但通常是行省直接申禀都省,不得与六部发生 ...

李治安, 2000

Ming Qing shi liao ren bian - 第 8 卷

上詳並回縣咨揑龍八隆犯土筵諭報無籍始覆禀世年法司講吏據之賄按行龍龍偉龍十與龍忠官部々害現縱據回世世仍世七犯世 ... 是呙扶咨禀飭任口索內藩挾祈懷以詳柩原不知五閣院嫌皇寥於經回籍因准子司抄事誣上駭具臬査龍詎張龍林出務吿睿知禀 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1967

元代政治制度硏究 - 第 544 页

耐人寻味的是,若干年后由于严格实施上述禀报制度,各行省处理政务多一味禀命于朝廷,显得消极而不敢负责了。针对这种状况,大德九年 0305 年)中书省又下达公文,谴责各行省应决不决, "泛滥咨禀"的做法。然而,对"重事并创支钱粮" ,仍重申"必合咨禀"的 ...

李治安, 2003

張之洞全集: 公牘, 咨札

張之洞, 趙德馨, 吴劍杰, 馮天瑜 尤須年少氣鋭之人,運動方能靈活,心思方能敏捷,且皆有好勝昨經札飭各勇營及操防練兵教練新式快槍快礮及體操、工程各務,照得現在講求武備,各營兵勇必須一律年輕力壯,操練精强。月一 I 十四日照札防縁各營挑選年輕 ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

中国法制通史 - 第 6 卷 - 第 165 页

成宗大德九年〈 1305 年) ,都省发现: "今行省不详行体轻重,无问巨细,往往作疑咨禀" ,自然与前述《至元新格》等二条不符;且"比年以来各处咨禀,多余碎事" ,又与前述第一条不符,为此,都省严令: "今后除重事并舫支钱粮必合咨禀者议拟咨来,其余公事应合与 ...

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

中国古代社会经济史资料 - 第 1 卷 - 第 175 页

... 合行变卖,作钞起解相应,乞明降事。得此备准中书省咨,印造伪钞印板作仗,理宜烧毁外,据刀锯等物,合行变卖,作钞起解,看详,若依元准咨文一一咨禀,似为便当,咨请照验。准此。送刑部,议得印造伪钞事既结绝,所据印板作具例合烧毁,若令行省一一咨禀, ...

中国社会科学院. 历史研究所, 1985

靈芬館詩初集: 4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 - 第 7-12 卷 - 第 29 页

不力田— ^刻^ , ^敎零脊變化亦太甚所^一一割, ^篇殘^ —扁, ^朝若^翻^ , ^】:強, ^足顏郇^ , ^ , ^ ^『下,化— ,伺, ^磨,也不昏斷終復爲人鋟^生泯得^旁聪湖劃噤 11 我家江南,水鄕^遠, ^ ^ ^ 1 監彼^吾稔英雄大盜非竊, ^ ^乃發廩粉#雀鼠爭誰復相咨禀偉哉負一 ...

麐·郭, ‎福保·丁, 1804

孝道文化新探

这里以宋朝大儒司马光《居家杂议》(共十二章)对父慈子孝的规范摘要示例如下:一凡为家长,必谨守礼法,以御群子弟及家众,分之以职,而责其成功。对财用之节,量入为出。上下为食莫不均,禁止奢华。一凡诸卑幼,事无大小,毋得专行,必咨禀于家长。一凡为子 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «咨禀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 咨禀 în contextul următoarelor știri.

我们需要什么样的家庭教育？

朱熹《朱子家礼》有云：“凡诸卑幼，事无大小，毋得专行，必咨禀于家长。”家长拥有至高无上的权利和地位，儿女必须服从父母严厉的管教。 而今，随着社会法制的健全与 ... «中国教育报, Mai 12»

虎妈狼爸唱罢“哈佛妈妈”登台需啥样家庭教育?

朱熹《朱子家礼》有云：“凡诸卑幼，事无大小，毋得专行，必咨禀于家长。”家长拥有至高无上的权利和地位，儿女必须服从父母严厉的管教。 而今，随着社会法制的健全与 ... «中华网, Mai 12»

儒家是宪政主义吗——简评秋风的孔子观

凡诸卑幼，事无大小，毋得专行，必咨禀于家长。凡为子为妇者，毋得蓄私财。俸禄及田宅所入，尽归之父母舅姑。当用则请而用之，不敢私假，不敢私与。”“若以父母之命 ... «南方周末, Iun 11»

帝王之妻的楷模：马皇后和长孙皇后

马援的夫人又因思念小儿子而精神恍惚。马援年仅十岁的小女儿?即后来的马皇后?就开始处理家务，她指挥僮仆，内外咨禀，如同大人一样，左邻右舍的人无不惊叹。 «环球网, Ian 09»

格义与比附:播扬佛教(图)

凝正有气度，少善外学，长通佛义，衣冠士子咸附咨禀。时依雅门徒，并世典有功，未善佛理。雅乃与康法朗等，以经中事数拟配外书，为生解之例，谓之“格义”。及毗浮、 ... «中国经济网, Dec 08»

杨广其人

... 理解，这次平陈杨广是元帅，名义上是隋军最高统帅，但他下面还有一个德高望重的老宰相高熲，同时又是隋文帝杨坚任命的“元帅长史”，“三军咨禀，皆取断于熲”。 «网易, Nov 08»