Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "姊妹花" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 姊妹花 ÎN CHINEZĂ

mèihuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 姊妹花 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «姊妹花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 姊妹花 în dicționarul Chineză

Flori sora Florile chinezești. Compania Star Film a produs în 1933. Zheng Zhengqiu este regizorul, cu Hu Die și Zheng Xiaoqiu. Zhao Da a fost vinovat de traficul cu o armă privată și a fugit din orașul său natal cu fiul său, Erbao. Mai mult de 10 ani mai târziu, Erbao a devenit soția de șapte ani a supraveghetorului băncii de război. Copiii aveau Dabao ca asistentă medicală. Într-o zi, plata în avans a lui Dabao pentru rănirea soțului său a fost respinsă, dar a fost jefuit de o mică încuietoare și, într-o panică, a atins o mică vază și a ucis o soție de șapte ani. În timpul ședinței de judecată, Ta Baomu a recunoscut că șeful legii militare pentru procesul principal era soțul ei Zhao Da, iar surorile și surorile s-au întâlnit pentru a se întâlni reciproc. 姊妹花 中国故事片。明星影片公司1933年摄制。郑正秋编导,胡蝶、郑小秋主演。赵大因私贩武器案发,携孪生女二宝逃离家乡。十几年后,二宝成了军阀钱督办的七姨太,生儿雇大宝为奶妈。一天,大宝为丈夫治伤而预支工资被拒,乃偷摘小主人金锁片,慌张中碰落大花瓶砸死七姨太的小姑。庭讯时,大宝母认出主审的军法处长是丈夫赵大,姊妹遂相认团聚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «姊妹花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 姊妹花

姊妹
姊妹
姊妹人家

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 姊妹花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Sinonimele și antonimele 姊妹花 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «姊妹花» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 姊妹花

Găsește traducerea 姊妹花 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 姊妹花 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «姊妹花» în Chineză.

Chineză

姊妹花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hermanas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sisters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बहनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأخوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сестры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sisters
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sisters
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sisters
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sisters
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シスターズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sisters
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sisters
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சகோதரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बहिणींना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sisters
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sorelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

siostry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сестри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sisters
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αδελφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

susters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sisters
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sisters
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 姊妹花

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «姊妹花»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «姊妹花» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 姊妹花

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «姊妹花»

Descoperă întrebuințarea 姊妹花 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 姊妹花 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
妒忌私家偵探社:姊妹花之死
catch 193 妒忌私家偵探社:姊妹花之死作者:張妙如責任編輯:繆沛倫美術編輯:何萍萍法律顧問:全理法律事務所董安丹律師出版者:大塊文化出版股份有限公司台北市10550南京東路四段25號11樓讀者服務專線:0800006689 TEL:886287123898 ...
張妙如, ‎繆沛倫, 2010
2
紫色姊妹花
读者透过本小说,可以强烈地感受到原著深刻动人的道德力量。并且体会到这颗紫色的灵魂,在经历各种忧患和屈辱后,对宇宙、对人类产生无尽的包容和爱来.
Alice Walker, 2003
3
兒童戲劇教學實務: - 第 196 页
姊妹花3人快樂的出場。××姊妹花大家好!我們是××姊妹花。一我叫有錢花。二我叫滿臉豆花。三我叫屁股開花。××姊妹花我們是來參觀魔鏡的。三走的又累又渴的......A~你們看!大野狼在那邊賣礦泉水耶。二你們看。小紅帽也在另外一邊賣礦泉水耶。
黃俊芳, 2014
4
新聞編輯與標題寫作 - 第 562 页
吸毒姊妹花落網擔心小孩沒人顧 I (修改後)兩姊妹吸毒落網擔心小孩沒人顧「姊妹花這個用詞,至少可以溯至民國四十、五十年代,為什麼凡是姊妹就要稱「姊妹花」?而且姊妹花一定是指兩個人嗎?會不會是三姊妹呢?浪子,衝浪者冬季北海岸浪子最愛衝浪 ...
戴定國, 2005
5
咸宁卷烟厂志 - 第 195 页
《咸宁卷烟厂志》编纂委员会. 续表" 续表"续表 4 - 4 姊妹花 1995.9 二 1^2 烤 10.43 25 X (嶋)全包 第四章产品销售 195. 牌号等级类型烟支膽包装出厂价 70/8 批发价^ /条零售价^ /盒时间(腿)向阳塔乙烤 27X70 精 755^5 3.18 0.35 1989.3 向阳塔乙烤 25 ...
《咸宁卷烟厂志》编纂委员会, 2006
6
你不知道的台灣:影視祕辛:
中視台語歌舞連續劇《姊妹花》徵選女主角,雖有數千位少女應徵,但無法同時達成漂亮、年輕、通台語、會唱西洋歌這四項條件,只好找了基本歌星李雅芳和尤雅來演出。由於兩人比親姊妹還像「姊妹花」,果然推出後大受歡迎。目中演出並在國語連續劇《晶 ...
管仁健, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «姊妹花»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 姊妹花 în contextul următoarelor știri.
1
網球》泛太平洋女網賽詹氏姊妹花晉級冠軍賽
〔記者卓佳萍/綜合報導〕上週詹氏姊妹詹詠然/詹皓晴才在東京女網賽封后,今天兩人在泛太平洋東京女網賽女雙四強面對地主穂積絵莉/加藤未唯,雙詹以6:4、7:5 ... «自由時報電子報, Sep 15»
2
詹皓晴慶生姊妹花東京封后
繼8月中詹詠然生日,姊妹倆在辛辛那提舉起生涯首座超5賽事冠軍後,昨天又以6比1、6比2痛宰日本的土居美咲/奈良久留美,把東京女網賽冠軍當作妹妹詹皓晴最棒 ... «中時電子報, Sep 15»
3
女兵方队中的湖北姊妹花
斜挎红十字小药箱、臂戴红十字袖章,身穿三军戎装,英姿飒爽,乘车受阅——这是由白求恩医务士官学校女学员组成的白求恩医疗方队。其中,有两名湖北籍姊妹花 ... «新浪网, Aug 15»
4
长跑姊妹花冠军随便拿
迪巴巴家族有三位长跑姊妹花,根泽贝是最小的一位,在今年拿到过劳伦斯奖。大姐埃杰加耶胡,是2004年雅典奥运会万米银牌得主,二姐特鲁纳什,是历史上获得世界 ... «新民晚报, Aug 15»
5
開BMW撞姊妹花一死一傷肇逃今到案
前天凌晨4時,林姓男子(26歲)開著1輛花了2百萬元新台幣購買的BMW-X6二手車去找朋友,從高雄市三民區向新興區行駛,經過高雄市自立路和河北路口時,手機掉 ... «蘋果日報, Aug 15»
6
一枝独秀:卖淫维稳姊妹花
我不知道维稳是不是中国特色世界一奇,但我相信〝卖淫维稳姊妹花〞应该是中国特色,绝无仅有,可以纳入世界吉尼斯大全。维稳骚扰方式基本如下:打牌、喝酒、 ... «NTDTV, Aug 15»
7
網球》擊敗法網女雙亞軍詹家姊妹花聯手奪冠
〔即時新聞/綜合報導〕台灣網球姊妹花詹詠然與詹皓晴的組合,今在辛辛那提女雙決賽中,以7比5、6比4直落二擊敗今年大會第4種子、法網女雙亞軍澳洲德拉 ... «自由時報電子報, Aug 15»
8
檳榔3姊妹花痛扁霸王客
【李俊淇╱新北報導】新北市三名感情要好的姊妹,在同條街上比鄰開設檳榔攤、飲料攤、彩券行,相互照應生意,前天一名男子到檳榔攤想吃霸王檳榔,兩姊妹追出制止, ... «蘋果日報, Aug 15»
9
合川双凤镇两姊妹花均被知名高校录取被称两只金凤凰
新华网重庆频道8月6日电姐姐蒋大双,妹妹蒋小双,一对双胞胎姊妹,从幼儿园到高中,同读一个学校、一个班,坐一张课桌,甚至住校都是上下铺。2015年6月,姐妹俩 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
10
美丽盘点:解放军中的双胞胎姐妹花(1/9)
1999年的大阅兵中,最吸引人眼球的当数女兵方队中领队的“姊妹花”,她们美丽洒脱的英姿一时成了人们热议的话题。从此,张薇薇、张莉莉的名字在大江南北被人们所 ... «中国新闻网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 姊妹花 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-mei-hua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe