Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "锱铢较量" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 锱铢较量 ÎN CHINEZĂ

zhūjiàoliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 锱铢较量 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «锱铢较量» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 锱铢较量 în dicționarul Chineză

锱 铢 锱 铢 同 同 同 同 同 同 同 锱铢较量 同“锱铢必较”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «锱铢较量» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 锱铢较量


铢铢较量
zhu zhu jiao liang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 锱铢较量

坛之宫
珠必较
锱铢
锱铢必较
锱铢不爽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 锱铢较量

不可估
不可限
不料
不知自
不知
不自
参变
斤斤较量
较量

Sinonimele și antonimele 锱铢较量 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «锱铢较量» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 锱铢较量

Găsește traducerea 锱铢较量 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 锱铢较量 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «锱铢较量» în Chineză.

Chineză

锱铢较量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

锱 铢concurso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

锱铢contest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

锱 铢प्रतियोगिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

锱 铢مسابقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

锱 铢Конкурс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

锱 铢concurso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

锱 铢 প্রতিযোগিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

concours锱 铢
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

锱 铢 pertandingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

锱 铢Wettbewerb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

锱铢コンテスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

锱 铢대회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

锱 铢 kontes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

锱 铢cuộc thi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

锱 铢 போட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

锱 铢 स्पर्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

锱 铢 yarışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

锱 铢contest
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

锱 铢konkurs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

锱 铢Конкурс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

锱 铢concurs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

锱 铢διαγωνισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

锱 铢wedstryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

锱 铢tävling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

锱 铢konkurranse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 锱铢较量

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «锱铢较量»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «锱铢较量» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 锱铢较量

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «锱铢较量»

Descoperă întrebuințarea 锱铢较量 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 锱铢较量 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
分类双序成语词典 - 第 176 页
【锱铢必较】见《荀子,富国》,明代凌濛初《二刻拍案惊.奇'行孝子到底不简尸》。锱(姿?丁)、铢〈朱^ ! 0 :古代极小的重量计^单位,这里指极小的数量。较:计较。^对锱和铢这样极微小的分量都要计较。形容人极其刻薄吝啬。 II 又作〗锱铢较量。 II 反义〗慷慨解囊 ...
史有为, ‎李云江, 1990
2
三俠劍:
又道:「四位多親多近,你我和平辦理,再不可錙銖較量。你我從此結為至交契友,再不可以武力對待。」勝爺又道:「二位寨主,派人把我領在後跨院客所,怕我們與眾英雄誤會。」二寨主說道:「此乃份所當然。」遂派了兩名精明的嘍卒道:「你們把勝老明公陪到東 ...
張傑鑫, 2014
3
紅樓夢: 四大名著
寶玉笑道:「論交之道,不在肥馬輕裘,即黃金白璧,亦不當錙銖較量。倒是這唐突閨閣,萬萬使不得的。如今我越性將『公子』『女兒』改去,竟算是你誄他的倒妙。況且素日你又待他甚厚,故今寧可棄此一篇大文,萬不可棄此『茜紗』新句。竟莫若改作『茜紗窗下,小姐 ...
曹雪芹, 2015
4
脂硯齋重評石頭記:
說著,又接連說了一二十句「不敢」。黛玉笑道:「何妨。我的窗即可為你之窗,何必分晰得如此生疏。古人異姓陌路,尚然同肥馬,衣輕裘,敝之而無憾,何況咱們。」寶玉笑道:「論交之道,不在肥馬輕裘,即黃金白璧,亦不當錙銖較量。倒是這唐突閨閣,萬萬使不得的。
曹雪芹, 2015
5
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
那廩生學業盡通,考試每列高等,一時稱為名士,頗與郡縣官長往來。只是賦性陰險,存心不善。父親見他每事苛刻取利,常勸他道:「我家道盡裕,勾你幾世受用不了,況你學業日進,發達有時,何苦錙銖較量,討人便宜怎的?」張廩生不以為好言,反疑道:「父親必竟身 ...
凌濛初, 2015
6
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
张廪生母亲先年已死,父亲就把家事尽托长子经营。那廪生学业尽通,考试每列高等,一时称为名士,颇与郡县官长往来。只是赋性阴险,存心不善。父亲见他每事苛刻取利,常劝他道:“我家道尽裕,够你几世受用不了;况你学业日进,发达有时,何苦锱铢较量,讨人 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
梁武帝演義:
寶卷遂與潘妃、餘妃上了曉升樓,觀看這些官娥內閹交相為易,或當壚邀盼,或裸袖揎拳,錙銖較量,只聞得燕語鶯聲,你爭我奪,露出金蓮俏步,忽往忽來的做買做賣,穿紅著錦,逞盡風流,在寶卷面前穿稜不絕,一片膩粉脂香隨風而至。寶卷日在其中,如癡如醉。
朔雪寒, 2015
8
鏡花緣:
銀子平水都錯了。此地向來買賣都是大市中等銀色,今老兄既將上等銀子付我,自應將色扣去。剛才小弟秤了一秤,不但銀水未扣,而且戥頭過高。此等平色小事,老兄有餘之家,原不在此;但小弟受之無因。請照例扣去。」農人道:「些須銀色小事,何必錙銖較量
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
9
文明小史:
生來手筆又大,從不會錙銖較量的,又念自己的位分大了,無處可以借貸,盤算幾日,一籌莫展。虧得太太富有妝奩,便親自跑到上房,同太太商量,要問他借八隻衣箱,前去質當。太太道:「人家做官是拿進兩個,像你做官,竟是越作越窮,衣箱進了當,那裡還有出來的 ...
朔雪寒, 2014
10
二刻拍案驚奇:
父親見他每事苛刻取利,常勸他道:「我家道盡裕,勾你幾世受用不了,況你學業日進,發達有時,何苦錙銖較量,討人便宜怎的?」張廩生不以為好言,反疑道:「父親必竟身有私藏,故此把財物輕易,嫌道我苛刻。況我母已死,見前父親有愛妾幼子,到底他們得便宜。
右灰編輯部, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «锱铢较量»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 锱铢较量 în contextul următoarelor știri.
1
“官逼民反”一词竟到清嘉庆年间才被创造出来
任吏胥作奸犯科,锱铢较量;是以致众怒沸腾,激而成变。官逼民反之语,信非谬也。幸邀天恩考佑,三省宁谧,万民复安。予益懔天命难谌、民碞可畏,治益求治、安益求 ... «凤凰网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 锱铢较量 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-zhu-jiao-liang>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe