Înțelesul "纵容" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 纵容 ÎN CHINEZĂ

纵	容
zòng	róng

CE ÎNSEAMNĂ 纵容 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 纵容 în dicționarul Chineză

Convincerea, îngăduința, toleranța și constrângerea nu sunt oprite: convingerea orbească nu este bună pentru copii.

纵容 放纵，容忍，该制止的也不制止：一味纵容对孩子没好处。

TRADUCEREA 纵容

Găsește traducerea 纵容 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 纵容 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «纵容» în Chineză.

• Chineză: 纵容
• Traducător din Chineză - Spaniolă: connive
• Traducător din Chineză - Engleză: Connive
• Traducător din Chineză - Hindi: बढ़ावा देना
• Traducător din Chineză - Arabă: تواطأ
• Traducător din Chineză - Rusă: потворствовать
• Traducător din Chineză - Portugheză: ser conivente
• Traducător din Chineză - Bengali: উপেক্ষা করা
• Traducător din Chineză - Franceză: fermer les yeux
• Traducător din Chineză - Malaeză: bersekongkol
• Traducător din Chineză - Germană: dulden
• Traducător din Chineză - Japoneză: 黙認します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 못 본 체하다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ngajak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: không thấy
• Traducător din Chineză - Tamilă: உடந்தையாயிரு
• Traducător din Chineză - Marathi: कानाडोळा करणे
• Traducător din Chineză - Turcă: görmemezlikten gelmek
• Traducător din Chineză - Italiană: essere connivente
• Traducător din Chineză - Poloneză: pobłażać
• Traducător din Chineză - Ucraineană: потурати
• Traducător din Chineză - Română: încuviință
• Traducător din Chineză - Greacă: συνωμοτώ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oogluikend
• Traducător din Chineză - Suedeză: KONSPIRERA
• Traducător din Chineză - Norvegiană: connive

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «纵容»

Descoperă întrebuințarea 纵容 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 纵容 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

高尚的罪: 直面我们纵容的罪

"If we are not humbled into repentance by Bridges' diagnosis of things that are wrong with us, then something is indeed wrong with us, and badly so. Read this book-we need to-and be ready for a gentle surgeon's sharp knife.

Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010

National Chengchi University Journal - 第 9 卷

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa 戊/不得告訴之客白:桂於此有應注意者夕帥有配偶而與人通姦者斤係由於他方之縱容或宕恕悄事時片不得告訴(刑二四五條二項) 0 所稱縱容夕乃事先放任夕以有容許其配偶與人通姦之行為為已足夕至柑姦人是否得 ...

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1964

歷代判例判牘 - 第 7 卷

楊一凡, 徐立志 即將毒餅給食,胡馬家保甫食半枚,即覺口麻而止,回家毒發,登時頃命。屢審供認不諱。將胡秀依律駁案新編卷十二刑律人命三 0 三擬斬監候。胡蔣氏擬以枷杖。等因具題。査例載,本夫縱容妻妾與人通姦,審有確據,人所共知者,姦日題,一一十 ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

黑社会性质组织犯罪研究 - 第 171 页

有学者认为,具有某种特定身份的国家机关工作人员没有利用自己担任的职务,实行包庇、纵容黑社会性质组织犯罪行为的, .仅构成包庇、纵容黑社会性质组织罪;如果这些国家机关工作人员利用了自己担任的职务,包庇、纵容黑社会性质组织犯罪的,一方面 ...

徐跃飞, 2007

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1818 页

道光六年说帖纵容子奸拐致母被本夫殴死川督题易智喜殴伤邓孙氏身死一案。査此案易智喜因妻秦氏被邓连贵拐逃,易智喜即向知情纵容邓连贵之母孙氏査问,孙氏抵赖,互相殴詈,易智喜用刀将孙氏戳伤身死。是邓连贵奸拐易智喜之妻秦氏,经伊母孙氏 ...

祝庆祺, 2004

扰乱公共秩序罪 - 第 363 页

(四)包庇、纵容黑社会性质组织罪的主观特征本罪在主观方面须出自故意,且多系直接故意,但亦不排除间接故意。具体表现为行为人明知是黑社会性质的组织,或者黑社会性质的组织所进行的违法犯罪活动,明知其包庇、纵容行为会发生危害社会的结果, ...

赵秉志, ‎刘志伟, ‎于志刚, 1999

骄傲的本钱

宽容”而不“纵容?”过于宽容有时会纵容恶行,但不宽容却堵住了别人悔改的路。吾爱书库 2552.Com.Cn 奇幻吾爱文学文学吾爱书库 2552.Com.Cn 奇幻吾爱文学文所以,分寸难。——佚名 Amy和Carol在同一个公司就职,同时也是一对无话不说的好朋友。

金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

讀例存疑重刋本 - 第 4 卷 - 第 92 页

乃又添入因盜一層,殊嫌太重;且一事分列兩門,後艇經修改,遂不免有彼此參差之處。此條不論男婦,因姦盜致縱容之父母自盡,均改發煙瘴充軍;而^內因姦致縱容之父母自盡,婦女實發駐防爲奴. ,尤覺參差。且有謂此條專指男子,彼條專指婦女之說矣。再此條 ...

薛允升, ‎黄靜嘉, 1970

在北大听到的24堂管理课

有的管理者想通过降低标准这一招来赢得下属的支持,殊不知,这种办法会让那些多事的员工得寸进尺,降低标准说到底这是一种纵容下属的行为。其实这类管理者不知道的是,他们用这种方式带出来的下属往往脆弱不堪、难当重任。因为,在他们的慈善 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

公正是最大的动力

显然,这种纵容员工不合格的工作,是对合格工作的一种不公正,其造成的结果常常就是养痈为患。如果管理者总是纵容你的员工这样做,他很快就会发现,他的团队总是在犯错误,因为犯错误导致工作不合格并会受到惩罚,整个团队的表现将会很糟糕。

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «纵容»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 纵容 în contextul următoarelor știri.

李玫瑾本周六开讲啦面对校园暴力不纵容打回去

李教授解释说：“在中国所接受的教育更多的是遇到问题先让孩子自我反省，这反而纵容了一些不良行为，最终导致校园暴利事件不断发生。”“打回去，我支持你”不是在 ... «搜狐, Sep 15»

绝不能姑息纵容侵略行为

作为西方大国对法西斯国家推行绥靖政策的高潮，“慕尼黑阴谋”与第二次世界大战的全面爆发深刻启示人们：绝不能姑息纵容侵略行为。 1938年9月30日，英国首相 ... «人民网, Aug 15»

家长纵容孩子没完成作业获点赞称没法强迫

昨天，张女士把“纵容”女儿没完成作业的事在长春市小学生家长群中说了，让她没想到的是，家长纷纷表示支持。 必读书目孩子不想读. 张女士说，孩子之所以没有完成 ... «搜狐, Aug 15»

同事和上级姑息纵容——英国一警察肆意性侵他人十年

人民网伦敦8月20日电据英国广播公司报道，英国一名警察性侵多名女性并对女性同事进行侮辱骚扰的恶劣行为，由于同事和上级的姑息纵容竟然持续了长达10年时间 ... «人民网, Aug 15»

盛利：未成年人犯罪，宽容但绝不纵容

前不久，贵州毕节一名15岁初中学生遭13名同学围殴致死，引发舆论广泛关注。而6月份在四川资阳、江西永新等地发生的校园暴力事件仍令人唏嘘不已。据不完全 ... «新浪网, Iul 15»

省委巡视组：泰州有领导纵容亲属子女插手工程获利

省委巡视组：泰州有领导纵容亲属子女插手工程获利 ... 享受、相关手续办理、工程款结算等环节提供非正常便利，有的领导干部纵容亲属子女利用其职权影响插手工程 ... «凤凰网, Iul 15»

未成年人犯罪呈现低龄特点:有人曾称犯罪要趁早

但问题是，宽容不等于纵容，可是在现实生活中，我们又如何做到这点呢？今天我们就来关注这个话题。 解说：或许家长们永远也不敢相信这施暴者，这受辱者真的是我 ... «新浪网, Iul 15»

女子遭堂姐夫性侵产子堂姐纵容不管

新快报讯记者郭海燕实习生陈梦报道八年来,男子阿明对女儿疼爱有加,却不料,患上忧郁症的妻子道出心结,孩子可能是堂姐夫的!虽然堂姐夫夫妇后经法院调解一次性给 ... «腾讯网, Iun 15»

伊能静发律师声明起诉网友诽谤：不纵容法庭见

6月25日，伊能静发表律师声明，称已起诉网友，状告其对自己进行侮辱诽谤，并附文称自己已经一再容忍，绝不能再继续纵容这种语言暴力行为。文末还配上了一张 ... «法制网, Iun 15»

法制日报：不能再纵容吸毒文化蔓延

总之,纵容明星吸毒就是在纵容吸毒文化泛滥,可能会诱发公众对毒品的心理服从。因此,不能再继续美化吸毒明星,靠毒品激发灵感不仅是麻木无知,更是强词夺理。 «人民网, Iun 15»