Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阻止" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阻止 ÎN CHINEZĂ

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阻止 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阻止» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阻止 în dicționarul Chineză

Opriți blocarea. 阻止 阻拦制止。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阻止» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阻止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阻止

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阻止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Sinonimele și antonimele 阻止 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阻止» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阻止

Găsește traducerea 阻止 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阻止 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阻止» în Chineză.

Chineză

阻止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Deténgase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

توقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Стоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আটকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Stop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mencegah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

stoppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ストップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

정지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Penggak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dừng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रतिबंधित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Önlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Stop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Stop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

стоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

opri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Stop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

stoppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阻止

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阻止»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阻止» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «阻止» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «阻止» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «阻止» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阻止

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阻止»

Descoperă întrebuințarea 阻止 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阻止 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Microsoft Windows Security Inside Out for Windows XP and ... - 第 281 页
其他 5 个级别也是有效的:【阻止所有 cookie 】、【高】、【中高】、【低】和【接受所有 cookie 】。把这个滑块从一个设置移动到另一个设置是容易的,但是理解每个设置的作用时需要注意其中的细节。特别是,要小心除了【阻止所有 cookie 】之外的所有设置,已经 ...
西切尔特, 2003
2
跨越网络工程师必备训练 - 第 411 页
阻止阻止(解析]这一类型的题目考查的知识点是攻击方式。从攻击方式来看,攻击类型可分为被动攻击和主动攻击,如图伞 10 所示。被动攻击主动攻击报文内容通信分析伪装回答修改报文拒绝服务的泄露图 4 - 10 主动和被动安全威胁( 1 )被动攻击 ...
周昕, ‎贾冬梅, ‎任百利, 2006
3
办公自动化技术基础 - 第 226 页
具体操作为: 0 在收件箱中选择要阻止的发件人所发的一封邮件。 0 单击"邮件"菜单中的"阻止发件人"命令,该发件人的邮件地址被列人"阻止发件人"名单。 0 单击"工具"菜单中的"阻止发件人名单"命令项,打开"邮件规则"对话框,单击"阻止发件人"标签,如图 ...
张宏, ‎刘彦平, 2005
4
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 356 页
黄正豫, 余加莉, 高婉英. 346 阻碍阻挡"弘 6.1 词义解释妨碍阻止[阻碍] zGai [ hinder ; block ]团使不能顺利通过或发展。 p 这辆车停在这里阻碍了交通,警察给了一张罚单。图起阻碍作用的事物。 p 我采访他的最大阻碍是语言不通。[阻挡] zOdang [ stop ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
5
阻止战争的狗
书名原文:The dog who stopped the war
沃特顿, ‎B. Waterton, 1999
6
离子在固体中的阻止本领射程和沟道效应
高等学校试用教材
汤家镛, ‎张祖华, 1988
7
至尊神位(下):
零度忧伤. “镇,镇天石!”羲自然也看到了这一幕,眼中精光闪烁而起,镇的身上也同样五彩光芒爆闪,五彩镇天石,直接拦在了羲的面前,羲的玄天琴,那琴音顿时更加激烈了起来! “轰隆隆!”就在极他们全力阻止耶和华他们的时候,又是一阵阵轰鸣声都是不断彻响 ...
零度忧伤, 2015
8
特殊间谍任务: 1942阻止希特勒原子弹研制计划纪实
本书根据刚刚解密的二战档案,向世人详细记述了这次在二战中被列为绝密的行动计划,介绍了勇士们破坏德国重水生产、阻止原子弹研制的历史史实。
米尔斯, 2005
9
电脑上网教程与上机指导 - 第 67 页
... 或限制使用个人可标识信息而没有您的"一" :隐含许可的第:方 Cooue 低中阻止没有合同隐私策略的第三方 Cookle ,或阻止使用个人可标识信息而没有您的隐含许可的第三方 cookle ,或限制使用个人可标识信息而没有隐含许可的第一方 Cookie 中亩 ...
杨波, ‎李红亮, 2006
10
全国计算机等级考试真题 (笔试+上机) 详解与样题精选: 三级网络技术
( 2002 年 4 月) A )防火墙无法阻止来自防火墙内部的攻击 B )防火墙可以防止感染病毒的程序或文件的传输 C )防火墙通常由软件和硬件组成 D )防火墙可以记录和统计网络利用数据以及非法使用数据的情况答案: B 分析:防火墙系统由一套硬件(如一个 ...
徐军, ‎朱小龙, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «阻止»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 阻止 în contextul următoarelor știri.
1
男子办公室内试图强奸女同事多人围观未阻止
日前,网上一则男子性侵女同事遭暴打的监控视频引起网友热议。监控画面显示,一男子在单位电梯前公然想要强奸自己的女同事。女同事虽然挣扎了一会,但是由于势 ... «腾讯网, Sep 15»
2
男子发黄色卡片被阻止捅伤上海一酒店两员工
8月27日23时许,上海市徐汇区斜土路桔子水晶酒店内发生一起持刀伤人事件。据酒店负责人介绍,行凶者为两名在酒店发放黄色广告卡片的男子,因遭阻止,将两名 ... «新京报, Aug 15»
3
男子酒驾撞伤情人致流产辱骂威胁阻止施救
事发后,邓某曾阻止其他人拨打急救电话及协助抢救,甚至当急救人员赶到现场后,以辱骂威胁阻止施救。 事故造成徐女士流产,以及盆骨骨折等,经鉴定构成八级伤残 ... «新浪网, Aug 15»
4
九鼎德盛:利多未能阻止大盘下落
总体来看,A股市场利多刺激并未有效的阻止市场下跌,短期技术修复指标与市场面的股票质押规模形成一个不确定性演变,因此对于市场投资者而言,目前阶段的投资 ... «新浪网, Aug 15»
5
印度雇300名“阉人”阻止民众随地小便(图)
为了杜绝民众随意小便,印度当局聘用300名阉人沿街巡逻,通过吹口哨阻止他人的恶行。 参考消息网8月26日报道印度民众随意小便情况严重,当局为此雇300名“ ... «新浪网, Aug 15»
6
保安阻止外来车进小区被打百余业主捐8400余元
宋庆军说,因为车上司机证明不了自己是小区业主,所以,他只能阻止该车进入小区,让司机不要挡路靠边停。让他没想到的是,这位司机竟然直接开车将站在旁边的 ... «新浪网, Aug 15»
7
女儿溺死不让救父亲暴力阻止救生员被警方拘捕
据港媒报道,一名男子携全家至迪拜旅游,在沙滩上,男子20岁的女儿突然抽筋遇溺,救生员准备营救的时候却被男子阻止,因怕女儿被玷污,不允许陌生男子触碰, ... «南方网, Aug 15»
8
男子撞倒人后阻止儿子救人未曾想死者是其母亲
中新网黄石8月4日电(万新强刘丹)湖北大冶男子骑摩托车撞倒两名老太太后,阻止儿子救人并逃逸,致使其中一名老太太伤重不治。熟料,死者竟是他母亲。 8月2日晚7 ... «人民网, Aug 15»
9
菲律宾4千人抗议阻止总统演讲冲突致至少6人伤
中新网7月27日电据美联社报道,菲律宾警方于27日表示,当天,该国左翼抗议者试图冲破众议院前的障碍物,以进行抗议活动并阻止总统阿基诺在众议院的演讲,后与 ... «新浪网, Iul 15»
10
俄曝美一举动矛头直指中国已无法阻止中国导弹
实际上,它们的数量已经如此之多,以致没有任何防空或反导系统还有机会阻止中国对美国及其亚洲盟友的军事设施的打击。 仅仅依靠空军和海基巡航导弹已经难以 ... «腾讯网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阻止 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zu-zhi-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe