Înțelesul "祖宗影神" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 祖宗影神 ÎN CHINEZĂ

祖	宗	影	神
zǔ	zōng	yǐng	shén

CE ÎNSEAMNĂ 祖宗影神 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 祖宗影神 în dicționarul Chineză

Portretul strămoșului strămoșilor.

祖宗影神 祖先的画像。

TRADUCEREA 祖宗影神

Găsește traducerea 祖宗影神 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 祖宗影神 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «祖宗影神» în Chineză.

• Chineză: 祖宗影神
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dios padres Películas
• Traducător din Chineză - Engleză: God fathers Movies
• Traducător din Chineză - Hindi: भगवान पितरों सिनेमा
• Traducător din Chineză - Arabă: الله الآباء أفلام
• Traducător din Chineză - Rusă: Бог отцов Фильмы
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pais Deus Filmes
• Traducător din Chineză - Bengali: ঈশ্বর পিতা ছায়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Dieu pères Films
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tuhan bapa bayangan
• Traducător din Chineză - Germană: Gott Väter Filme
• Traducător din Chineză - Japoneză: 神の父親の作品
• Traducător din Chineză - Coreeană: 하나님 아버지 영화
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gusti Allah leluhur Shadow
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thiên Chúa cha Movies
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடவுள் தந்தைகள் நிழல்
• Traducător din Chineză - Marathi: देव पूर्वज सावली
• Traducător din Chineză - Turcă: Tanrı babalar gölge
• Traducător din Chineză - Italiană: Dio padri Film
• Traducător din Chineză - Poloneză: Bóg ojców Filmy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Бог батьків Фільми
• Traducător din Chineză - Română: Tați Dumnezeu Filme
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο Θεός των πατέρων Ταινίες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: God vaders Movies
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gud fäder Filmer
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Guds fedre Filmer

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «祖宗影神»

Descoperă întrebuințarea 祖宗影神 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 祖宗影神 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

高文明道:「伯伯過年,正該在侄兒家裡住的,祖宗影神也好拜拜。若在姊妹們家裡,掛的是他家祖宗,伯伯也不便。」高愚溪道:「侄兒說得是,我還有兩個舊箱籠,有兩套圓領在裡頭,舊紗帽一頂,多在大女兒家裡,可著人去取了來,過年時也好 穿了拜拜祖宗。

凌濛初, 2015

二刻拍案惊奇 - 第 511 页

那高愚溪心性古撇,便接也不肯去了。一直到了年边,三个女儿家才假意来说接去过年,也只是说声,不见十分殷勤。高愚溪回道不来,也就住了。高文明道: "伯伯过年,正该在侄儿家里住的,祖宗影神也好拜拜。若在姊妹们家里,挂的是他家祖宗,伯伯也不便。

凌蒙初, 2007

滿族在岫岩 - 第 124 页

或神位前,走走过场,然后再牵回圈里。每祭一次,一天之内就妥把肉吃完,吃不完 ... 所谓影神,高尺许,以硬质青布折叠为身,白绞裹棉缝为头,面宽二寸,宽与身相称。须发用貉尾粘成,眼睛用佛珠点缀。 ... 一 但碍于祖训,不办不行,实在没办法,便把小猪赶到祖宗.

张其卓, 1984

礼义之邦: 中国交际文化 - 第 71 页

天子既然以天为父,天子的祖宗自然和夭一样崇高,受到礼敬。上面讲到天坛有 ... 祖宗是人人都有的,何况"慎重处理父母的丧葬,追念远代祖先,百姓就会趋向忠厚老实" (《论语》引曾参的话)。周公的制度 ... 有的还悬挂祖先的画像,称"影神"或"影"。《红楼梦》第 ...

李学颖, 1991

图文·缩节版

... 祖宗影神也好拜拜。若在姊妹们家里,挂的是他家祖宗,伯伯也不便。"高愚溪道: "侄儿说得是,我还有两个旧箱笼,有两套圆领在里头,旧纱帽一顶,多在大女儿家里可着人去取了来,过年时也好穿了拜拜祖宗。"高文明道: "这是要的,可写两个字去取。"随着人 ...

冯梦龙, 2003

初刻二刻拍案惊奇 - 第 721 页

高文明道, "伯伯过年,正该在侄儿象里住的,祖宗影神也好拜拜。若在姊妹们家里,挂的是他家祖宗,伯伯也不便。"高愚溪道, "侄儿说得是,我还有两个旧箱笼,有两套圆领在里头,旧纱帽一顶,多在大女儿家里,可着人去取了来,过年时也好穿了拜拜祖宗。"高文明 ...

凌濛初, 1988

中國奇情小說

祖宗影神才好拜拜,若姊妹們家裏,桂的是他家祖宗,伯伯也不便。」高愚溪道:「姪兒說得是,我還有兩個莒箱籠,有一頂舊紗帽,兩套圓領在裏頭,都在大女兒家,可看人去取了來。過年時也好穿了,拜拜祖宗。」高文明道:「這是要的,可寫兩個字去取 0 」隨看人到大 ...

江上老叟, 1982

比较文学与小说诠释 - 第 87 页

而就高文明来说,他把伯父迎回供养,待他毕恭毕敬,但关系却是正式的,过年时他对伯父说道: "祖宗影神也好拜拜,若在姊姊家里,挂的是他家祖宗,伯伯也不便"巧^ ? )。也就是说,奉养伯父与供奉同姓祖宗同属一体之两面。两人关系要经过长期同处,尊重与 ...

周英雄, 1990

绛珠还淚: 《红楼梦》与民俗文化

天子、诸侯、大夫、士分别可为七代(王莽以后增至九代)、五代、三代、一代的祖宗立庙供奉,而庶人则只能在自己的家里祭祖。后世除皇帝外,一般已不分庙室,而将所有应 ... 祠堂一般还悬挂祖先的画像,称"影神"或"影"。《红楼梦》第 53 回写贾府除夕祭宗祠, ...

王齐洲, ‎余兰兰, ‎李晓暉, 2003

傳世藏書: 拍案惊奇, 二刻拍案惊奇, 型世言, 存目提要 - 第 177 页

那高愚溪心性古撇.便接也不肯去了。一直到了年边,三个女儿家才假意来说接去过年,也只是说声,不见十分殷勤。高愚溪回道不来,也就住了。高文明道: "伯伯过年,正该在侄儿家里住的,祖宗影神也好拜拜。若在姊妹们家里,挂的是他家祖宗,伯伯也不便。

郭豫适, ‎黄钧, 1996