Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "罪应万死" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 罪应万死 ÎN CHINEZĂ

zuìyīngwàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 罪应万死 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «罪应万死» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 罪应万死 în dicționarul Chineză

Păcatul merită moartea〗 〖Explicația descrie un mare păcat. 罪应万死 〖解释〗形容罪恶极大。

Apasă pentru a vedea definiția originală «罪应万死» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 罪应万死

业深重
有应得
有攸归
与罚
责难逃

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 罪应万死

万死
千生万死
哀莫大于心
安乐
安难乐
案萤干
爱生恶
罪当万死
罪该万死
计出万死

Sinonimele și antonimele 罪应万死 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «罪应万死» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 罪应万死

Găsește traducerea 罪应万死 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 罪应万死 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罪应万死» în Chineză.

Chineză

罪应万死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sin deberían millones de muertos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sin should million dead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पाप लाख चाहिए मृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخطيئة يجب مليون قتيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Грех должен миллионов погибших
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sin deveria milhões de mortos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্রাইম মিলিয়ন উচিত মৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sin devrait millions de morts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jenayah perlu juta mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sin sollte Millionen Tote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

罪は万人が死んだはず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

신 만 해야 죽은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Crime ngirim yuta mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sin nên triệu người chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குற்ற வேண்டும் மில்லியன் இறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गुन्हे मृत पाहिजे दशलक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Suç milyon should ölü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sin dovrebbe milioni di morti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Grzech powinna mln żyje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гріх повинен мільйонів загиблих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Păcatul trebuie milioane de morți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η αμαρτία πρέπει εκατομμύρια νεκρούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sonde moet miljoen dooies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sin bör miljoner döda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sin bør millioner døde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 罪应万死

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «罪应万死»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «罪应万死» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 罪应万死

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罪应万死»

Descoperă întrebuințarea 罪应万死 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罪应万死 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
顺治元年底,洪承畴报称江南遣使左懋第、陈洪范、马绍愉等,携带白金十万两、绸缎数万匹,来此犒师。多尔衮道:“何处的军士,要他犒赏? ... 法北望陵庙,无涕可挥,身陷大戮,罪应万死,所以不即从先帝者,实为社稷之故......弘光甲申九月三日。第十四回“林姑 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 1532 页
明,徐复祚《红梨记,七,请成〈《六十种曲》本)》:〔小净〕王黻自知罪重恶极,万死无逃;只是尚有一言,再祈俯纳。 ... I 《宋书,刘休若传》七二 1885 : (上与刘休范书曰)又戾道明等,昔亲为贼,罪应万死, I 《魏书,房伯玉传》四三 974 :〈伯玉对曰)臣既小人,备荷驱使,缘百 ...
刘洁修, 1989
3
与太阳一起行走:
联虏平寇”引狼入室,惹火烧身,让史可法自责万端,当多铎让他背叛明朝时,他给多铎回信时态度非常坚决:“可法北望陵庙,无涕可挥,身陷大戮,罪应万死。所以不即从先帝者,实为社稷之故也。传曰:'竭股肱之力,继之以忠贞。'”他引经据典,通篇语气铿锵,他引用 ...
赵峰旻, 2015
4
《毛澤東之罪》:
8、我們殺了70多萬人,東歐就是沒有大張旗鼓地殺人。革命嘛,階級鬥爭不搞徹底怎麼行? 9、鎮壓反革命,殺100萬,極有必要。1957年右派進攻,反了右派,反造不起來了。反革命殺了100多萬。匈牙利沒有殺反革命。六億幾千萬人,消滅那個100多萬,這個 ...
劉新榮, ‎哈耶出版社, 2014
5
狄家将 (上):
杨元帅登时大怒,案基一拍,喝道:“你既管解三十万征衣,因何不小心,想是偷安懈怠。御标军衣,岂容 ... 喝令捆绑手,卸他盔甲,辕门斩首正罪。 ... 范爷听了暗言道:此语却是有理有窍的正论,只怕元帅难以答话,便接口道:“你失去征衣,罪该万死,还来挺撞元帅么?
李雨堂 编著, 2014
6
大汉将军:
袁盎将急折拾起念道:“臣刘武启奏陛下,吴王刘濞,纠集楚、赵、胶西等诸国造反,率军五十多万,攻入我境内,已夺县城七座,前锋直指我梁都睢阳。臣亟请陛下派兵 ... 袁盎又跪在地上不停地磕头,边磕边叫:“臣罪该万死,罪该万死,罪该万死!”景帝发怒:“朕刚才还 ...
张兰夫, 2014
7
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 993 页
少年叱曰: "汝率党入内,将何为? "乃以肱—挥,即堕其最犷悍者五人于海。舟子等大恐,急弃刀械,环跽乞命。少年口中不知作何语,舟子等益恐,崩角叩舷,自称无知冒犯,罪应万死,愿出资别为买舟,载众至沪,以求赎罪。少年叱曰: "汝既知罪,姑贷汝,仍乘汝舟。
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
二拍 - 第 2 卷 - 第 570 页
承差早已各官面前禀过少师被辱之事,各官多跪下待罪,就请当面治曹县丞之罪。少师笑道: "权且寄府狱中,明日 ... 各官多道: "这是有眼不识泰山,罪应万死,只求老大人自行诛戮,赐免奏闻,以宽某等失于简察之罪,便是大恩了。"少师笑嘻嘻的袖中取出一个柬 ...
凌濛初, ‎东铮, 1994
9
唐朝宫廷秘史 - 第 532 页
... 罪应万死;今生今世,不能够再见天颜,特剪下这头发,着奴婢献上万岁爷,以表娘娘依恋之意。"高力士说着,把一绺发儿献了上去;玄宗接在手中,细细地看着玩着。半晌,落下泪来,便拿着这发儿擦着眼泪,说道: "哎哟,我那妃子啊!前宵这发儿还长在你头上,和朕 ...
啸天许, 2006
10
疯人与海盗:
他大喊着艰难地用双手支撑身体爬起来,死死地盯着疯子的脸。 ... 没错,但你绝不是个肉枉的,罗斯科,你必须死。 ... 我绝不否认这一点,”海盗带着一丝苦涩的口吻说道,“我罪该万死,从肉体到灵魂,而且,我真不明白为什么我如此热切地寻求这正义的判决的 ...
罗伯特·迈克尔·巴兰坦, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 罪应万死 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zui-ying-wan-si>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe