Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "醉中天" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 醉中天 ÎN CHINEZĂ

zuìzhōngtiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 醉中天 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «醉中天» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 醉中天 în dicționarul Chineză

Drunk Zhongtian Qupai. A se vedea drepturile Ming Zhu "Taihe spectru pozitiv. Folk Song. " 醉中天 曲牌名。见明朱权《太和正音谱.乐府》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «醉中天» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 醉中天


下中天
xia zhong tian
中天
zhong tian
壶中天
hu zhong tian
天中天
tian zhong tian
如日中天
ru ri zhong tian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 醉中天

鱼草
玉颓山
醉中
妆词
兀兀
偎香
瞢腾
恹恹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 醉中天

包青
半半
半边
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
碧海青
碧罗
笔筒子眼里观
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Sinonimele și antonimele 醉中天 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «醉中天» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 醉中天

Găsește traducerea 醉中天 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 醉中天 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «醉中天» în Chineză.

Chineză

醉中天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tránsito Drunk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Drunk transit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नशे में पारगमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العبور في حالة سكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пьяный транзит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

trânsito bêbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাতাল ট্রানজিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

transit Drunk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

transit mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Drunk Transit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ドランクトランジット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

술에 취해 교통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

transit tahap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quá cảnh say rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குடித்துவிட்டு போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मद्यप्राशन करून संक्रमण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sarhoş geçiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

transito ubriaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tranzytu pijany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

п´яний транзит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tranzit beat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μεθυσμένος διαμετακόμισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dronk transito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

berusade transitering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Drunk transitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 醉中天

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «醉中天»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «醉中天» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 醉中天

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «醉中天»

Descoperă întrebuințarea 醉中天 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 醉中天 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
九宮大成南北詞宮譜 - 第 87 卷
九四三瑞鶴仙憶帝京靑耿兒醉扶歸醉中天慶餘^九四九點絳唇混江龍油葫蘆天下樂哪吒令鵲踏枝寄生草又一體金盞兒後庭花醉扶歸金盞兒醉中天賺煞尾^ ^ ... : . ^九五五點絳唇、混江龍油葫感天下樂哪吒令鵲踏枝寄生草又一體後庭花金盞兒醉中天憶 ...
周祥鈺, ‎鄒金生, ‎徐興華, 1987
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
曲子描述走石飞沙的狂风和遮天蔽日的阴云,造成“愁云惨淡万里凝”的境界,衬托了抒情主人公的愁苦之深重。 ... 我只希望在还是九九寒天中最冷的四九天,就开始打那象征春耕开始的泥牛儿。这首曲表达了 ... 〔仙吕〕醉中天刘时中花木相思树,禽鸟折枝图。
盛庆斌, 2015
3
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔儡山吕〕醉中天刘时中花木相思树,禽鸟折枝图。水底双双比目鱼,岸上鸳鸯户。一步步金厢翠铺。世间好处,休没寻思典卖了西湖。杭州西湖的旖旎风光给文人骚客们带来了无穷无尽的灵感和情思。歌陈西湖的散曲作品也如同湖山美是那样争奇斗妍,备是 ...
盛庆斌, 2013
4
曲選
... 薛昂夫【越調】天淨沙,即事( ; ^ ; ^燕燕春春) / / / ^【中呂】山坡羊^寓興〔鹏捭九萬〉【中呂】賁花聲^悟世(肝腸百铼爐間鐵)【雙調】水仙子,尋梅〔冬前冬後幾村莊〉\ 7 7 0 【雙調】折桂令,自述〈華陽巾終氅蹁域^ //^"^喬吉【仙呂】醉中天,佳人臉上黑痣〔疑是楊妃在) ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
5
中國歷代作家101(兩宋至民國篇) - 第 662 页
果見那蝴蝶極大,一一人大直口,便去撲捉,因為太醉了,不但蝴蝶沒有捉到,反而不慎掉落到水塘裡去了。掙扎了半天,小廝也奮力相救,才上得岸來。王和卿哈哈大笑道:「你隨我上了一次天!」於是他乘醉做了〈醉中天〉的小令,做得極其滑稽、有趣,處處潮笑 ...
陳鐵君, 2001
6
梧桐雨:
〔做行科〕〔唱〕【醉中天】我把你半嚲的肩兒凭。他把箇百媚臉兒擎。正是金闕西廂叩玉扃。悄悄迴廊靜。靠着這招綵鳳舞青鸞金井梧桐樹影。雖無人竊聽。也索悄聲兒海誓山盟。〔云〕妃子。朕與卿儘今生偕老。百年以後。世世永為夫婦。神明鑒護者。〔旦云〕誰 ...
白樸, ‎白仁甫, 2015
7
元曲三百首【新視野經典文庫】:
【雙調【雙調【雙調【雙調【越調【黃鐘:【中呂·蟾宮曲】— ·清江引】— ·殿前歡】— ·蟾宮曲】— ·天淨沙】—二三○二三二二三三二三四二三六二三九二四○ —一一四一二—一一四四·陽春曲】·醉太平】·醉中天】·紅繡鞋】·天淨沙】·普天樂】·普天樂】調·水仙子】二四六 ...
向鐵生, ‎康震, 2014
8
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 48 页
再者,同劇第二折的【正宮端正好】 127 、第三折【鬥鵪鶉】 128 等亦皆可見劇作家個人情志之抒發;此外,寫《青衫淚》中受冤屈而被貶官的白居易,就如同寫自己 ... 131 又同劇【醉中天】: 126 《薦福碑》第一折,參臧晉叔編《元曲選》第二冊(同註 42),頁 577。
張錦瑤, 2007
9
趙氏孤兒:
〔唱〕【醉中天】我若是獻出去圖榮進,卻不道利自己損別人。可憐他三百口親丁盡不存,著誰來雪這終天恨。〔帶云〕那屠岸賈若見這孤兒呵,〔唱〕怕不就連皮帶筋,捻成齏粉。我可也沒來由立這樣沒眼的功勛。〔云〕程嬰,你抱的這孤兒出去。若屠岸賈問呵,我自與 ...
紀君祥, 2015
10
诗词赏析七讲
雪中升厅,见有题诗于壁上者:“六出飘飘降九霄,街前街后尽琼瑶。有朝一日天 ... 以元曲名篇为例,张可久《中吕∙卖花声∙怀古》的“美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。 ... 王和卿与关汉卿唱和,王和卿先写了《仙吕∙醉中天∙咏大蝴蝶》,关即搁笔。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 醉中天 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zui-zhong-tian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe