Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "尊号" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 尊号 ÎN CHINEZĂ

zūnhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 尊号 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «尊号» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

apelativ

尊号

Respectul este China, Peninsula Coreeană și Japonia și alte cercuri culturale chineze din istoria monarhului, concubina când numele lumii. În general, folosit pentru diplomație, ritualuri, sacrificii și așa mai departe. Se poate numi titlul împăratului fără tabu, până la nobilime, până la populația civilă. ... 尊号是中国、朝鮮半島及日本等漢字文化圈國家历史上君主、后妃在世时的称呼。一般用于外交、礼仪、祭祀等。皇帝的尊号不需避讳,上至王公贵族,下至平民百姓都可以叫。...

Definiția 尊号 în dicționarul Chineză

Numele împăratului și reginei antice: împăratul Gao al împăratului Han Zu. 尊号 古代帝、后的名号:汉高祖尊号高皇帝。
Apasă pentru a vedea definiția originală «尊号» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 尊号


兵号
bing hao
别号
bie hao
卑号
bei hao
变号
bian hao
变记号
bian ji hao
哀号
ai hao
奔走呼号
ben zou hu hao
宝号
bao hao
崩号
beng hao
币号
bi hao
悲号
bei hao
拔号
ba hao
暗号
an hao
本号
ben hao
标号
biao hao
标点符号
biao dian fu hao
病号
bing hao
编号
bian hao
表号
biao hao
表音符号
biao yin fu hao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 尊号

古卑今
己卑人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 尊号

不等
冲锋
创刊

Sinonimele și antonimele 尊号 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «尊号» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 尊号

Găsește traducerea 尊号 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 尊号 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «尊号» în Chineză.

Chineză

尊号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Denominación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Appellation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पदवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

название
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

apelação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

খেতাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

appellation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sebutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bezeichnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

名称
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

명칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sebutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tên gọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உருவானதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ünvan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

appellativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nazwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Назва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

denumire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ονομασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

benaming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Appel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Appellation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 尊号

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «尊号»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «尊号» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «尊号» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «尊号» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «尊号» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 尊号

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «尊号»

Descoperă întrebuințarea 尊号 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 尊号 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国传统文化要略:
(五)尊号尊号,要从上尊号说起。上尊号是为在位或去世的皇帝加上尊崇褒美的称号。这些尊崇褒美的称号就是尊号尊号始于唐高宗李治。自秦至隋,历代君主通称“皇帝”。唐高宗时,大臣们认为“皇帝”一称已经无法彰显李治的功业,便在“皇帝”二字前面增加 ...
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
中国历史文化概论 - 第 102 页
尊号尊号是在谥号的基础上发展起来的。西汉开国皇帝刘邦死后被上尊号为高皇帝,当为上尊号之始,但唐朝以前并无定制。唐高宗李治当政时,接受群臣的公开吹捧,被尊为“天皇大帝” ,是为皇帝活着上尊号之始。本来“皇帝”已经是至尊至贵的称号, ...
颜吾芟, 2002
3
唐代宫廷艳史 - 第 1013 页
饮酒中间,便由李辅国领头儿,上皇帝尊号,又上皇后尊号,称为翻圣皇后。这原是皇后私地里嘱咐李辅国上自己尊号,原来唐室里的故事:皇太后和皇后上尊号的,每加一字,便每月加棒十万两。张皇后是十分贪财的,便嘱咐李辅国上自己的尊字;一来可以夸耀六 ...
许啸天, 2000
4
中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 146 页
给皇帝上尊号不仅可以上一次,也可以二次、三次,并不断追加赞美其功德的文字。此制是每当国家举行盛大的庆典活动时,先由群臣奉表奏请加尊号以庆功成德就。若皇帝前已受有尊号,群臣亦可奏请再加尊号;若皇帝处事比较实际,思想上不贪慕虚荣,在群 ...
张诚, ‎王合群, 1999
5
高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 277 页
孝感皇帝"的,但尊号则与此不同,如肃宗本纪载乾元元年(公元 758 年)册尊号曰: "光天文武大圣孝感皇帝" ,乾元二年(公元 759 年)群臣上尊号曰: "乾元大圣光天文武孝感皇帝"。渤海既然仿效唐代制度,依唐代尊号例,也可证明大兴宝历孝感 000 法大王应是 ...
孙进己, ‎孙海, 1994
6
契丹王朝政治軍事制度研究 - 第 211 页
神册元年二月|龙化州东金铃岗上皇帝、皇后尊号,大赦,建元。天显二年十一月。|上京上皇帝尊号,大赦。会同元年十一月上京上皇太后、皇帝尊号,大赦,改元。大同元年(天禄元年)上皇帝尊号,大赦,改元。九月应历元年九月|归化州祥古山即位、上皇帝尊号, ...
若薇·杨, ‎楊若薇, 1992
7
中国皇帝制度 - 第 16 页
此后,德宗荨号为"圣神文武皇帝" ;宪宗的尊号初为"睿圣文武皇帝" ,末年,群臣以其平定叛乱方镇,有"中兴之功" ,又追加尊号为"元和圣文神武法天应道皇帝" ;此后,穆宗尊号为"文武孝德皇帝" ;敬宗尊号为"文武大圣广孝皇帝"。唐懿宗时且追尊其父宣宗的 ...
徐连达, ‎朱子彥, 1996
8
回族史論稿 - 第 260 页
杨怀中. 马两个系统' ,大拱北、;海门、齐门、阿门、韭菜坪、启乎辆等^支派入 3 ; 1 ...、工' ' : ' '祁门,即甘肃临夏大拱; 11 :一系,已传十代^ ^ : , , : : !、: ,前^ . &杨世俊主持,尊号阿里 V 云南'马一系已传七代, ^ , : . ' ; ': ' :、1''... ~ ; :第一代华哲,何布都,董拉希第'二 ...
杨怀中, 1991
9
心态影响智慧(下):
这时却冒出一个“上尊号”问题。原来,参议院中的一些人提出,为了表示对华盛顿的尊敬和谢意,除了“总 统”这一称号,还应再献上一个“尊号”。于是,“民选的君主陛下”、“民选陛下”、“最仁慈的殿下”、“合众国权利的保卫者”、“合众国总统殿下”、“美利坚合众国 ...
邱薇 编著, 2014
10
诸葛亮文集译注 - 第 67 页
昔高皇帝追尊太上昭灵夫人为昭灵皇后吵,孝和皇帝改葬其母梁贵人? ,尊号日恭怀皇后,拳愍皇帝亦改葬其母王夫人吵,尊号日灵怀皇后。今皇思夫人宜有尊号,以慰寒泉之思? ,轭与恭等案谥法 9 ,宜日昭烈皇后。《诗》日“谷则异室,死则同穴°。”故昭烈皇后宜 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «尊号»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 尊号 în contextul următoarelor știri.
1
揭秘平安银行涨停背后的庄家:华尔街称其“东条英机”
葛卫东,江湖尊号“葛老大”,2000年开始做期货,两次爆仓,2004年迅速崛起,成为期湖中一代枭雄。 年均收益率达120%,华尔街称之“东条英机”,不讲规则,被罚1000 ... «金融界, Apr 15»
2
慈禧后人揭秘宫闱:咸丰死于自杀光绪不肯洞房
清朝宫廷自从进京后,一直沿用的是中原历代宫廷的旧制,也有上尊号、徽号、谥号的规定。入关后,登基的时候也称为皇帝,就是上尊号,以后不再加其他的称号,到死 ... «中网资讯中心, Feb 15»
3
揭武则天真实恋爱史:与李治是真爱情人不多
但有趣的是,当武则天爱臣狄仁杰推荐提拔的重臣张柬之会同禁军逼宫,让当时患重病的老太太退位后,再次当上皇帝的李显,为他母亲上了一个尊号——则天大圣皇帝 ... «腾讯网, Dec 14»
4
孔子尊号竟来自道家
这本不足为奇,但孔子还有两个尊号,是来源于一部道家经典,这就显得珍贵难得了。这部道家经典,叫《庄子》。这两个来源独特的尊号,一个是“素王”,一个是“玄圣”。 «新浪网, Oct 14»
5
详解如来十种名号的含义
然而诸佛具足一切智能、德行,无有差别,诚所谓“佛佛道同”,故有十种尊号,为诸佛的通号,称为“如来十号”或“十种通号”。 如来“十号”的意义列举如下:. 一、如来:指 ... «凤凰网, Mar 14»
6
王莽篡汉,“老天爷”很忙
公元8年,“假皇帝”王莽基本敲定了当真皇帝的事儿,只剩下一个难题没解决,那就是太皇太后王政君的尊号问题。王政君是王莽的亲姑姑,时已年近八旬,现在王莽要 ... «新华网广东频道, Oct 13»
7
阿拉坦汗册封尊号四世达赖归化出生
阿拉坦汗敬封索南嘉措“圣识一切瓦齐尔达喇达赖喇嘛”之尊号(“达赖喇嘛”称号即由此而来),索南嘉措则敬封阿拉坦汗“转千金法轮咱克喇瓦尔第彻辰汗”之号。索南嘉措 ... «新华网内蒙古频道, Iul 13»
8
成吉思汗攻下大半欧亚大陆为何独不取印度?
孛儿只斤·铁木真(1162—1227),蒙古帝国可汗,尊号“成吉思汗”。世界史上杰出的政治家、军事家。1206年春天建国称帝,此后多次发动对外征服战争,征服地域西达中 ... «新华网, Iun 13»
9
看武则天如何设计杀死小情敌盘点武则天的情敌们
十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后,与唐高宗李治并称二圣,683年12月27日-690年10月16日作为唐中宗、唐 ... «华声在线, Apr 13»
10
《诛仙2》狂享节引爆12星座翻身战
诛仙狂享节中,全新时装、全新尊号让你眼花缭乱,绝对是各位收集控、美图控、尊号控的福音!屌丝逆袭,成就励志人生,尽在《诛仙2》狂享节。 《诛仙2》狂享节引爆12 ... «天极网, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 尊号 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zun-hao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe