Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "作耍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 作耍 ÎN CHINEZĂ

zuòshuǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 作耍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «作耍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 作耍 în dicționarul Chineză

Joacă jocuri 1. Joacă. 2. Glumește-te. 作耍 1.玩耍。 2.开玩笑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «作耍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 作耍


尖耍
jian shua
当耍
dang shua
惊耍
jing shua
戏耍
xi shua
散耍
san shua
杂耍
za shua
游耍
you shua
玩耍
wan shua
痴耍
chi shua
看耍
kan shua
秀才耍
xiu cai shua
shua
说耍
shuo shua
贪耍
tan shua
转耍
zhuan shua
逗耍
dou shua
闲耍
xian shua
顽耍
wan shua
颠耍
dian shua
鸟耍
niao shua

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 作耍

手势
死马医

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 作耍

Sinonimele și antonimele 作耍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «作耍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 作耍

Găsește traducerea 作耍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 作耍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «作耍» în Chineză.

Chineză

作耍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Para jugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

For playing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खेलने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

للعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для воспроизведения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

para jogar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

খেলার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pour jouer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

untuk bermain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zum Abspielen von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

再生します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanggo muter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Để chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விளையாடியதற்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्ले करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

oynarken için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

per la riproduzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

do gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

для відтворення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pentru a juca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

για το παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vir die speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

för att spela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

for å spille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 作耍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «作耍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «作耍» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «作耍» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «作耍» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «作耍» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 作耍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «作耍»

Descoperă întrebuințarea 作耍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 作耍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Report of the International Narcotics Control Board for 2009 - 第 116 页
各国政府和整个国际朴会必须找到对付这些挑战的办法,同时耍牢记共担责任、国家主权、各国领十.完整和需耍以平衡、 ... 1909 年,委员会主席在开幕发言的最后指出: "我们各国政府和我们所代表的各个国家仍有许多 I :作耍做。在我们开始履行职责之 ...
United Nations, 2010
2
汗簡注釋 - 第 249 页
夏韻遇韻錄作审,與漢簡资、^等形〔篆隸七,四五)類同,從一。《說文》正篆作^。馬王堆漢墓帛書《老子》甲本卷後古佚書以「钣」為「聚」。鄭珍云:「此耍之誤也。傈弱字從人。《考工記》止作耍。碑文如漢孟郁、魯峻、郭仲奇竝書儒字作傈,又因以耍為儒字,當作 I ...
黃錫全, 2005
3
成都方言 - 第 288 页
亦作“扫把星”。刷白 shuobei 天亮或天色从灰暗中变晴朗:天~了。刷刷 shuoshuo ( 1 )刷子:抹考起~到处舞。( 2 喻短发辫:脑壳(头发)剪成了短~。( 3 手艺,技术,能力:没有两~ ,唯抽占得到伙食喃?刷脱 shuctuo 去掉,理抹,没好气。要 shuo ( 1 )玩,表演。
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 168 页
所以,不输窝何锺辙告,首先耍考虑的罔题是,遣侗辗告是供甚麽部门斡甚麽用的,由此榷定窝作的角度。萧言舆技巧。例如是用第一人稻,逼是用第三人稻窝,是自叙遗是醇叙。@二@辙告矮文髓有共同的窝作耍求,器如交代耍清楚,表迹耍清楚,屠次要洁楚。
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
5
初刻拍案驚奇:
快莫要作此狀!羞死人。昔年俺們眾兄弟在順城門店中,聞卿自誇手段天下無敵。眾人不平,卻教小弟在途間作此一番輕薄事,與卿作耍,取笑一回。然負卿之約,不到得河間。魂夢之間,還記得與卿並轡任丘道上。感卿好情,今當還卿十倍。」言畢,即向囊中取出 ...
凌濛初, 2014
6
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
你只還了我罷,休要作耍。」婆惜道:「誰和你作耍,我不曾收得。」宋江道:「你先時不曾脫衣裳睡,如今蓋著被子睡,以定是起來鋪被時拿了。」婆惜只是不與。正是:雨意雲情兩罷休,無端懊惱觸心頭。重來欲索招文袋,致使鴛幃血漫流。只見那婆惜柳眉踢豎,星眼圓 ...
施耐庵, 2015
7
飛龍全傳:
當下二人又行過三二里之間,這賣草鞋的真也作耍,看見那首又有一座酒店,側身進去又買酒吃。鄭恩見了,又立住了腳相等,心下暗自忖道:「這驢球入的,怎麼祇管自己囊嗓,不來請樂子吃些,實是可惡!停一會,到了首陽山,叫他吃樂子的大虧,方曉得咱的手段。
朔雪寒, 2015
8
水滸全傳原始版本:
你只還了我罷,休要作耍。”婆惜道:“誰和你作耍?我不曾收得!”宋江道:“你先時不曾脫衣裳睡,如今蓋著被子睡,一定是起來鋪被時拿了。”只見那婆惜柳眉踢豎,星眼圓睜,說道:“老娘拿是拿了,只是不還你!你使官府的人,便拿我去做賊斷。”宋江道:“我須不曾冤你 ...
施耐庵, 2015
9
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
操演武藝,教小猴砍竹爲標,削木爲刀,治旗幡,打哨子,一進一退,安營下寨,頑耍多時。忽然靜坐處思想道:「我等在此恐作耍成真,或驚動人王,或有禽王、獸王認此犯頭,說我們操兵造反,興師來相殺,汝等都是竹竿木刀,如何對敵?須得鋒利劍戟方可。如今奈何?
吳承恩, 2015
10
西湖二集:
還有一件好笑的事,那寶石山腳邊石塊之上,鑿有斗大的痕跡,說是吳越王卵子痕跡。道當日吳越王未遇之時,販鹽為生,挑了鹽擔,行走此山,忽然大雨地滑,跌了一交,石頭之上印了兩個卵痕。後來杭州作耍之人,故意鑿成斗大,天雨之後,水積其中,又捉弄那鄉下 ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «作耍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 作耍 în contextul următoarelor știri.
1
天王限定「杰」作耍心機
Yes娛樂9月30日綜合報導Sony Mobile在今年九月份柏林消費電子展(IFA)上表最新的智慧型旗艦手機Xperia Z5、Xperia Z5 Compact帶來全新世代2300萬畫素相機, ... «Yes娛樂, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 作耍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zuo-shua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe