Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "座头" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 座头 ÎN CHINEZĂ

zuòtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 座头 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «座头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 座头 în dicționarul Chineză

Locul 1. Șeful, locul întâi. 2. Scaune de mese și scaune ale vechilor ceaiuri etc. 座头 1.首席;首位。 2.旧时茶楼酒馆等处桌椅配套的座位。

Apasă pentru a vedea definiția originală «座头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 座头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 座头

上客
座头
无空席
无虚席
右铭

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 座头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Sinonimele și antonimele 座头 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «座头» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 座头

Găsește traducerea 座头 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 座头 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «座头» în Chineză.

Chineză

座头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

jorobada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Humpback
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कुबड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحدباء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

горбун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Humpback
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুঁজো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ketua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Buckel-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

せむしの人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

곱사등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

humpback
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bị gù lưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கூன்முதுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कुबड आलेला मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kambur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Humpback
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

garbus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

горбань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cocoașă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καμπούρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Humpback
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Knöl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

knølhval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 座头

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «座头»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «座头» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «座头» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «座头» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «座头» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 座头

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «座头»

Descoperă întrebuințarea 座头 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 座头 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
水浒传 - 第 156 页
宋江和燕顺先入店里来看时,只有三副大座头,小座头不多几副。只见一副大座头上,先有一个在那里占了。宋江看那人时,怎生打扮,但见:裹一顶猪嘴头巾,脑后两个太原府金不换纽丝铜环,上穿一领皂袖衫,腰系一条白搭膊。下面腿絣护膝,八答麻鞋。桌子边 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
2
达尔文·1859年 - 第 63 页
比如大海里的座头鲸,其身体表面经常附着很多藤壶(一种甲壳动物,也喜欢附着在船底) ,一条座头鲸身上附着的藤壶总量可能达到 1000 磅的重量,这样的额外负荷致使座头鲸的游泳速度大受影响。所以。不堪重负的座头鲸为了生存,必须与藤壶展开较量。
陈蓉霞, 2005
3
海洋变迁: 趣话海洋知识
座头鲸生活在大西洋、7000条在太平洋和约17000条在南半球。在座头鲸进行交配的水域放置一个声音接收器,你会听到变幻莫测的“交响曲”:呜咽声、呻吟声、咆哮声、打鼾声、尖叫声、口哨声。这些奇妙的歌声是由雄性座头鲸发出的,它们以能唱最长、 ...
徐帮学, 2015
4
中国保护动物 - 第 104 页
直到 1966 年前夕,科学家大声疾呼"救救座头鲸" ,国际捕鲸委员会才颁布了禁猎座头鲸的法令。 1970 年,国际自然资源和自然保护联合会,把座头鲸列入世界濒危动物名单,使这种动物得到了保护。 1972 年以来,美国对座头鲸进行完全保护。我国已将 ...
华惠伦, ‎殷静雯, 1993
5
动物世界1:
座头鲸常生活在海岸附近,以鱼类为食。座头鲸被誉为“海洋歌唱家”。它在海洋中能发出美妙的声音,如同歌唱家在歌唱。它们的歌声节奏明快、声音悦耳动听、音律非常规则,不愧为海洋中优秀的“歌唱家”。到目前为止,蓝鲸是地球上最大的哺乳动物。
陈晓丹, 2013
6
动物百科(中国儿童课外必读):
它们常追逐在海洋上来往的船只,围在船边跳水、翻腾、冲浪,用尾巴大力拍击海面,有时会将头和身体部分露出海面,侦察四周的环境。它们精湛的表演可谓是海上一大奇观。座头鲸与其它鲸相区别的重要特征就是座头鲸长达5米的巨大鳍状前肢,它们锯齿 ...
王秀芝, 2013
7
神婚变:
来到这座大城的城门之处,由于没有这个世界的钱币,林凡只好缴了几枚低阶的晶核,幸好这晶核无论到那里,都是好东西,进入 ... 东面座头却是两个粗豪男子,一肥一瘦,披襟迎风,箕踞猜枚,闹酒轰饮,林凡旁观者清,只见这两人貌作闹酒,却时不时用眼角瞥那 ...
三拳小子, 2015
8
动物世界2:
须鲸(特别是座头鲸)会歌唱。在任何时候,一群须鲸唱的总是一首歌。歌曲会逐渐变化,但每头鲸都能学会和背熟新的变奏曲。这是一种难以企及的技艺,因为长达30分钟的乐曲十分复杂。只有雄鲸才歌唱,而且主要是在生殖季节。这些歌曲同许多鸟类的 ...
陈晓丹, 2013
9
动物世界3:
及掩耳之势朝其头部猛击一掌合其一命呜呼,然后咬住不放,在以其神力把肥硕的猎物硬生生地从 d 、小的呼吸孔中搜出来总是 ... 往往无法自己到处睛闯乱撞,甚至胆敢进攻过路的狗和狼 o 不久后就会死去 o “气泡捕鱼”的座头鲸大翅鲸的别名座头鲸,出自 ...
陈晓丹, 2013
10
清式营造则例 - 第 202 页
平板彷二面计二道,各长七尺二寸五分,每道计五件,高五寸,厚八寸,二座用四道。背面长七 ... 头停堆顶面阔七尺,宽六尺,连椽子背面折高一尺二寸,城砖砌。二面摆 ... 二座,座头停苫背,正身面阔三尺八寸,坡身一丈一尺四寸,厦当长一丈零二寸,宽二尺八寸。
梁思成, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «座头»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 座头 în contextul următoarelor știri.
1
美近海座头鲸腾空跃起险压毁两皮艇(1/3)
【环球网综合报道 】据英国《每日邮报》9月15日报道,近日,有游客在美国加利福尼亚州蒙特利海湾拍下一段惊险的视频片段,记录了一头座头鲸在两只皮艇中间游弋, ... «环球网, Sep 15»
2
实拍:座头鲸跃出水面将皮艇压入水底
Tom浮出水之后表示十分茫然,他猜测是座头鲸入水那一刹那形成的下降气流将他们的船打翻的。因为一只成年座头鲸体重达40吨,如果是直接被鲸压到不会一点事也 ... «文摘报, Sep 15»
3
年幼座头鲸被困住新西兰救援队成功解救
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月13日报道,一头年幼的座头鲸在新西兰首都海岸被困在龙虾罐和浮标线中长达数小时,幸亏得到新西兰南岛凯库拉派遣的救援 ... «搜狐, Sep 15»
4
不速之客:虎鲸海鲜盛宴惊现座头
在北极圈北部的挪威北部沿海,每年冬天都会上演地球上最壮丽的自然奇观之一。 虎鲸、座头鲸以及长须鲸等饥肠辘辘的庞然大物汇集到北大西洋里一片无冰冻的 ... «中国版, Aug 15»
5
惊险一刻:游客划皮艇突遇座头鲸出水【组图】
突然,一头巨大的座头鲸跃出海面,惊呆了在海上游玩的游客。而阿文德离这头巨鲸距离最近,只有几米之远。鲸鱼在海面停留了一会后,又潜入大海,巨大的尾鳍拍起 ... «新华网江苏频道, Iul 15»
6
座头鲸悉尼港跃出海面上演视觉盛宴
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月26日报道,26日下午,澳大利亚悉尼港一头爱嬉戏的座头鲸为观众上演了一场别开生面的鲸鱼秀。刮风的天气情况也阻挡不了 ... «环球网, Iul 15»
7
美国洛杉矶海域座头鲸数量回升
座头鲸向来被视为濒临绝种动物,不过美国政府最近宣布,大多数地区的座头鲸数量回升,因此将不再需要特别保护。 (来源:中国新闻网). 分享到:. 中国游客抢购日本 ... «人民网, Iul 15»
8
世界最稀有白座头鲸现身新西兰研究员表示这辈子只见过一次
白色的座头鲸在自然界里是十分稀有的存在。Department of Conservation(新西兰环保部)下的鲸类研究小组组长Nadine Bott称,这头座头鲸是由一名小组成员 ... «人民网, Iul 15»
9
挪威座头鲸跃出水面快速旋转表演杂技(1/7)
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月4日报道,近日,一头重达40吨的座头鲸跃出水面6英尺(约2米),并快速旋转,展示了一场精彩绝伦的“杂技表演”,令人瞠目结舌。 «环球网, Iun 15»
10
澳探险队首次拍座头鲸交配繁殖全过程
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月1日报道,近日,澳大利亚国家地理野生纪录片幕后探险队在西部海岸利用先进科技拍摄到了座头鲸交配繁殖的全过程,场面 ... «金羊网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 座头 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zuo-tou-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe