Înțelesul "左性" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 左性 ÎN CHINEZĂ

左	性
zuǒ	xìng

CE ÎNSEAMNĂ 左性 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 左性 în dicționarul Chineză

Natura de stânga este încăpățânată și nu se va schimba dacă lucrurile nu reușesc.

左性 性情固执，遇事不肯变通。

TRADUCEREA 左性

Găsește traducerea 左性 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 左性 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «左性» în Chineză.

• Chineză: 左性
• Traducător din Chineză - Spaniolă: izquierda de
• Traducător din Chineză - Engleză: Left of
• Traducător din Chineză - Hindi: की वाम
• Traducător din Chineză - Arabă: بقي من
• Traducător din Chineză - Rusă: слева от
• Traducător din Chineză - Portugheză: deixou de
• Traducător din Chineză - Bengali: বাম
• Traducător din Chineză - Franceză: gauche de
• Traducător din Chineză - Malaeză: kiri
• Traducător din Chineză - Germană: von links
• Traducător din Chineză - Japoneză: の左
• Traducător din Chineză - Coreeană: 왼쪽
• Traducător din Chineză - Javaneză: kiwa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trái của
• Traducător din Chineză - Tamilă: இடது
• Traducător din Chineză - Marathi: बाकी
• Traducător din Chineză - Turcă: left
• Traducător din Chineză - Italiană: a sinistra di
• Traducător din Chineză - Poloneză: na lewo od
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зліва від
• Traducător din Chineză - Română: stânga de
• Traducător din Chineză - Greacă: αριστερά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: links van
• Traducător din Chineză - Suedeză: vänster om
• Traducător din Chineză - Norvegiană: igjen av

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «左性»

Descoperă întrebuințarea 左性 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 左性 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國古典小說研究專集 - 第 4 卷 - 第 116 页

在:一. ,起用,形象較鮮明,但這句話出自襲人之口說寶玉,少去「左性」兩字似較含蓄,亦沒有錯.左性」,被畫去「左性」二字。靑石山莊影印程本(程靑本)作「牛心」急。「牛心左性」常合有正和蒙府都屬立松軒本一系,此處正文相同。庚辰「牛心左性」作「牛心」。

靜宜文理學院 (Tʻai-chung shih, Taiwan). 中國古典小說研究中心, ‎靜宜文理學院(台中市, 台灣). 中國古典小說研究中心, 1979

中共國民收入的試估 - 第 11 页

勃生左牛固定,友黄劳力的域少,就合影窖晨皮品的左量基本建教依性贺分,有生左性投肯及非生左性投诱。前者指用於社合报大再生左,後者指用於佃人、票技和社合性消费(拄十五)。在生庄性基本建设中,有生左肯料的生左项目,也有消费物品的生左项目。

李華夏, 1985

北京土话

齐如山 第四章形容词及其他、二 0 九做事可直接、不隔他人者,曰「不隔手。」隔他人者,曰「隔手」。如一事自己不能做,则恒曰隔手好偷人东西者,便名曰「手长」。意思是什么地方都摸得到也。手长应抱歉而不抱歉者,曰「过意」。过意恒讥其为左性。性情不正 ...

齐如山, 1991

石頭記會眞 - 第 4 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲. 四 四 六 2:|~!" I 一一 3-^-1 :一: " I :::^第三十二回訴肺腑心迷活寶玉含耻辱情烈死金釧【按】第四回樑題詩「眼底物多情」句可思,非作者語。多情的嘗(常)有這樣牛心左性之癖。〖蒙側】作-做【舒、楊、覺、程 3 家裡這些活計上 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

紹興市志 - 第 6 卷 - 第 356 页

... 法国路易十四时期的建筑性书 2484 右审计学学习指导 2570 右风格和装饰艺术 2615 左性的知识 2680 右审计学学习资料 2570 右法学总论 2576 右性命双修 2690 左审计学习题集 2570 右法定传染病学 2646 左性理本源 2485 右审计学概论 2570 ...

任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996

Hong lou meng ci dian - 第 424 页

【牛心左性】 010X70 205X^09 脾气固执,性^偏邪。[例]偏生我们那个牛心左性的小爷,凭着小的大的活计,一概不要家里这些活计± 1 的人作。〈三十二八杓)比较:例中"牛心左性"旧行本作"牛心"。【扭别】 01 化 16 即别扭,意见不相投的意思。[例]各人有各人的 ...

Ruchang Zhou, 1987

白話後漢書: 白話古籍精選 16

於是帝叫了單超、 _ 左性官到他的室內「梁將軍兄弟專權朝廷自威脅內外,公卿以下都跟看他們跑,現在我想誅殺他們,常侍的意思怎麼樣?」單超等人回答道:「真正是國家的奸賊,早當誅殺的。我們憬弱無能,不知皇上的意思如何罷了。-帝說:「既然是這樣的, ...

胡三元, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2218 页

【左性】偏執怪僻的性情。【內向】缺乏與人交往的興趣)對外物的感受較少顯露。性格上偏愛沉靜,容易羞怯 o 【陰沉】性格陰鬱深沉,難以開朗坦誠。【沉靜少言】性情深沉文′w ,、看很少說話。【陰陽怪氣】性情古怪,令人捉摸不定。【落落寞合】性情孤傲,跟別人 ...

謝旻琪, 2012

反读红楼梦

2 从自己做活计来看,宝玉隐写着香玉皇后第三十二回,袭人谈到宝玉的活计时说道: "偽生我们那个牛心左性的小爷,凭着小的大的活计,概不要家里这些活计上的人作。我又弄不开些。"还说: "哪里哄得信他, ^ ^ ^夸,。说不得我只好慢慢的累去罢了。

霍国玲, ‎紫军, 2005

中共固定資産投資之初步研究 - 第 57 页

但封工友絮填主值之相封影牟,更新改造投资硕然比基建投责大。迂表示在工友絮部门,更新改造投资相封缺乏。四、非生茬性基建投资之比重急速提高 1978 ~ 1983 年闭固定常左投责的另一特色,是非生左性基建投肯侣全部基建投访之比重急速提高。

Tong-eng Wang, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «左性»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 左性 în contextul următoarelor știri.

影評:《巨揪舞壯士》– 尺度大膽的舞蹈電影

不過如果以舞蹈電影，的確打破左舞蹈只有熱情、創新同團結既取材。除左加入左性既元素，結局竟然並非團體表演，而係每位主角既Solo，各自去以自己既舞蹈去取悅 ... «Unwire, Iul 15»

贾政为什么始终不喜欢贾宝玉？

... 这样做了，这正说明了她的偏执刚愎，也印证着作者说王夫人“天真烂漫”，意谓王夫人的做事方式，跟邢夫人之“左性”有得一拼——同为“任性”之人，行事不考虑后果。 «Focus.tianya.cn, Iun 15»

谁在影响习近平？太子党惊爆“两个30年”作者

四，习本身的极左性是内因，朱佳木的“两个30年”是外因，故而一拍即合。当前出现汹涌的极左逆流，甚至出现为文革反案，为江青呜冤，反对宪政的乱象，习近平难辞其 ... «Epoch Times, Iun 13»

【中國古典名著】《紅樓夢》第四十六回

如今又聽邢夫人如此的話，便知她又弄左性，勸了不中用，連忙陪笑說道：「太太這話說的極是。我能活了多大，知道什麼輕重﹖想來父母跟前，別說一個丫頭，就是那麼 ... «NTDTV, Nov 11»

「左顧右眄」？「右顧左眄」？ 漢字・漢語あれこれ（１２）

左性」は性格がひねくれていること、「左性子」はそのような性格の持ち主、「左脾気」はあまのじゃく、「左〓子」は音痴……（〓は口偏に桑）。 ところで右と左とを並べていう時、 ... «サーチナニュース, Dec 08»